規則に違反する輸入女性用衛生製品およびシャンプーの全国的な回収と破壊

thu hồi - Ảnh 1. — ベテルリーフコラーゲンイタリアスリム女性用衛生ソリューション

具体的には、医薬品管理局は、ベテルリーフコラーゲンイタリアスリム女性用衛生液（150mlボトル1本入り）の流通を停止し、全国的にリコールしました。製品の発表受領番号は97/19/CBMP-HY、ロット番号は012025、製造日：2025年1月2日、有効期限：2028年1月1日です。

本製品は、Quang Xanh Cosmetics and Chemicals Company Limited（フンイエン省ヴァンラム郡ニュークイン町ハンラック村）によって販売・製造されています。販売元はHai Dang International Herbal Medicine Company Limited（ビントゥオン省ビンフック市ダイドン）です。

リコールの理由は、化粧品中の微生物の基準値に関する試験結果が規定の品質基準を満たしていなかったためです。当該製品バッチは、化粧品申告受付番号の有効期限後に製造されました。

流通停止となり、全国的にリコールされた2番目の製品は、ヘアヘッド＆ヘアリバイタライジングオレオエッセンス（ブランド名：ジェルメーヌ・ド・カプチーニ） - 50mlボトル、バッチ番号：Lote G0042 0P10、発表受領番号 178021/22/CBMP-QLDです。

この製品は、Uyen Phuong Import Export Trading Joint Stock Company（住所：ホーチミン市タンビン区 2 区 Hong Ha 2/9）により市場に投入され、製造元は Germaine De Capuccini, SAU、スペインです。

この製品は、二次ラベルに医薬品に類似した疾病予防および治療に関する情報が記載されており、ユーザーに混乱を招いているため、リコールの対象となっています。元の製品ラベルには、化粧品申告書に記載されている正しい成分と処方が記載されていません。

ベトナム医薬品管理局は、各省および中央直轄市の保健当局に対し、当該地域の化粧品事業者および使用者に対し、上記製品の販売および使用を直ちに中止するよう通知するよう要請している。

上記の違反製品バッチの回収および破壊を実施し、本通知を実施する単位を検査および監督し、現行の規制に従って違反単位を処理する。

当該製品を製造・販売する企業は、当該製品を販売・使用する事業者に対し、回収通知を送付するとともに、事業者から返品された製品を受領し、規制に適合しない製品バッチ全体の回収・廃棄を進めます。

食品医薬品局も、違反製品の購入や使用を控えるよう警告した。

柳

出典: https://tuoitre.vn/thu-hoi-tieu-huy-toan-quoc-lo-dung-dich-ve-sinh-phu-nu-dau-goi-dau-nhap-khau-vi-pham-20250514171517363.htm