公安副大臣が、アルコール濃度の絶対禁止と運転免許の点数減点について新たな情報を発表1

公安部副部長のレー・クオック・フン中将は、飲酒運転をしないという交通文化を築くため、運転者のアルコール濃度を全面的に禁止することを提案した。

Thứ trưởng Bộ Công an Lê Quốc Hùng - Ảnh: GIA HÂN — *公安副大臣レ・クオック・フン氏 - 写真：GIA HAN*

7月22日午前、大統領府は記者会見を開き、第7回国会で可決された法律の公布を大統領が命じたことを発表しました。記者会見の冒頭、出席した代表団と記者はグエン・フー・チョン書記長に深い哀悼の意を表し、1分間の黙祷を捧げました。

事故を減らすためにアルコール濃度を絶対禁止する

記者会見で、公安副大臣のレー・クオック・フン中将は道路交通秩序及び安全法について説明しました。注目すべきは、2008年の道路交通法の禁止行為を引き続き引き継いでいることです。同法では、血中または呼気中にアルコール濃度がある状態での道路での車両の運転が禁止されています。この内容に関するTuoi Tre Onlineの質問に対し、レー・クオック・フン副大臣は、法案が発表された際に多くの意見が寄せられ、大多数が賛成したが、一部懸念の声もあったと述べました。中国の道路交通法は、交通中の自動車運転時のアルコール濃度を0にするよう規定している。洪氏によると、2008年の道路交通法では、自動車運転時のアルコール濃度違反の閾値も0と規定されている。オートバイ運転者については、血液中および呼気中のアルコール濃度があっても許容されるが、閾値が血液100ミリリットルあたり50ミリグラム、呼気1リットルあたり0.25ミリグラムを超えてはならないと明確に規定されている。しかし、道路交通秩序および安全法では、アルコール濃度は0と規定されている。洪氏によると、これは党委員会の交通秩序と安全の確保に関する指導を強化し、自動車運転中は飲酒しないという交通文化を構築することに関する書記局指令23から来ている。

なぜなら、一般的に最近の交通事故率を見ると、血中や呼気中のアルコール濃度が高い運転者が交通事故を起こす割合が、発生する交通事故全体の非常に高い割合を占めているからだ」と彼は述べた。

すべてのポイントをマイナスすると、知識を再度勉強してテストする必要があります

運転免許証の点数減点に関する規定について、フン中将は法律に明確な規定があると述べた。公安部は、この規定の施行に備えて、道路交通分野における行政処分を規定する政令の制定を政府に勧告している。この政令には、運転免許証の点数減点につながる行政違反に関する具体的な規定が含まれている。点数が減点された行為については、運転免許証の取り消しに関する規定は設けられない見込みだ。政府の政令発布後、公安部は、すべての点数が減点された場合に道路交通安全法に関する知識を再試験することに関する具体的な規定を含む通達を準備しており、発布する予定だ。「すべての点数が減点された場合、違反者は道路交通安全法に関する知識を再学習し、再試験を受けることを義務付ける規定が設けられる。条件が満たされた場合のみ、運転免許証の点数は再発行される」とフン中将は述べた。洪氏は、点数減点の円滑化、行政手続きの改革、違反者への点数減点における混乱や不便を避けるため、公安部が交通安全違反に関する違反と処理に関するデータベースを構築すると述べた。「現在、行政違反処理の決定の85%は公安部の管轄下にあります。そのため、データベースは以前から完全に統合されており、接続・共有が可能で、各人がその都度、具体的な違反について判断を下すことができます。同時に、その後の処分も容易に検索・適用できます」と洪氏は付け加えた。さらに洪氏は、2025年1月1日に法律、政令、通達が施行されると、点数減点は完全に自動化され、VNeIDと国家公務員ポータルに接続され、減点された人に違反ごとの減点数と残りの点数が通知されるようになると述べた。「これは非常に便利で、交通規則の行政違反に基づいて点数の減点の監視と管理が行われます。すべてが接続され、自動化されており、違法な人間の介入はありません」と彼は述べた。出典：https://tuoitre.vn/thu-truong-bo-cong-an-thong-tin-moi-ve-cam-tuyet-doi-nong-do-con-tru-diem-bang-lai-20240722101223877.htm