ファム・ミン・チン首相は南アフリカ共和国のポール・マシャティル副大統領と会見した。

写真のキャプション — ファム・ミン・チン首相は南アフリカのポール・マシャティル副大統領と会談した。写真：ドゥオン・ザン/TXVN

ファム・ミン・チン首相は、南アフリカのポール・マシャティル副大統領との再会を喜び、今回の南アフリカ実務訪問で、南アフリカが議長を務めるG20サミットの成功に貢献するとともに、シリル・ラマポーザ大統領と協力して二国間関係を新たな高みへと推進し、二国間関係のより強固で実質的な発展の時代を切り開くと語った。

首相は、ちょうど1か月前に南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領がベトナムを訪問し、首相と大統領がハノイで開催されたベトナム・南アフリカ・ビジネスフォーラムに出席したことを振り返った。大統領は、経済、貿易、投資が両国関係の新たな原動力であると述べた。

首相は、強固な政治関係の基盤には、各国の独立性、自立性、急速かつ持続可能な発展を促進する経済、貿易、投資協力が不可欠であり、知恵と力だけでなく情熱も必要であるという観点から、ベトナムは「言ったことは実行しなければならない、約束したことは具体的な結果を伴って実行されなければならない」という精神で、具体的なプログラムやプロジェクトを伴ったハイレベルの合意を具体化し続けたいと述べた。

したがって、農業、米やコーヒーの生産・加工から、電子機器や通信などの高品質産業に至るまで、南アフリカの国内市場と輸出の両方にサービスを提供する両国の企業間のプロジェクトの締結を促進し、鉱業、エネルギー開発（特にクリーンエネルギー）、航空協力、観光、人的交流などの分野でより多くのプロジェクトを推進します。

南アフリカのポール・マシャティル副大統領は、ファム・ミン・チン首相が首相として初めて南アフリカを訪問することを歓迎し、南アフリカが議長国としてG20サミットを主催する今は南アフリカにとって非常に特別な時であると語った。

南アフリカ副大統領は、ファム・ミン・チン首相の意見に同意し、南アフリカとベトナムの関係が非常に良好に発展していることに喜びを表明し、両国の上級指導者、国家、政府は非常に高い政治的コミットメントを行っており、特定のプロジェクトを通じて経済、貿易、投資協力を推進するには企業が主な実行者になる必要があると述べた。