人々の満足のためにデジタル変革を推進

建設省は、公務員や公務員の専門的資質を向上させるためにデジタルトランスフォーメーション（DTS）を特定し、現代的な行政を構築して、人々や企業に専門的にサービスを提供するため、近年、業界が管理する分野でオンライン公共サービスの実装を推進してきました。

デジタルトランスフォーメーションを推進することで、行政手続きを行う上で多くの利便性が生まれます。

この任務を遂行するために、同部隊は情報技術 (IT) インフラストラクチャをアップグレードし、トレーニングに参加する資格のあるスタッフを選抜し、国家公共サービスポータルでオンライン公共サービスを編成するためのソフトウェアを受け取りました。

現在、建設部は、道路、内陸水路、海事、車両登録、観光、建設品質管理、建設活動などの分野で、オンライン公共サービスポータルで 123 件の行政手続き (AP) を実行しており、157 件の AP 記録 (一部および全体のプロセスを含む) がオンライン公共サービスポータルで受信されています。123 の AP がオンライン支払いサービスを提供しており、123 の AP が BCCI (公共郵便サービス) サービス経由でファイル受信および処理結果の返却サービスを提供しており、利用率は 100% に達しています。

建設局によると、今年上半期に同局は473件の行政手続記録を受理・処理し、遅延記録はゼロでした。行政手続結果記録のデジタル化率は100%に達しました。業界のデジタル変革への取り組みは、省競争力指数（PCI）、省行政パフォーマンス指数（PAPI）、人民満足度指数（SiPas）、行政改革指数（PAR Index）の高水準に貢献しています。

さらに、建設局は、プロセスと行政手続きのデジタル化を通じてデジタルトランスフォーメーションを推進し、個人や企業が関連手続きに容易にアクセスし、迅速かつ便利に手続きを行えるように支援しています。また、交通管理情報システムの構築を推進し、完全で正確かつ透明性の高いデータを提供することで、効果的な交通管理と運営を支援しています。

ビンキエン区のファム・タン氏は、運輸部門が公共サービスポータル上で行政手続きを受け付け、処理するようになってから、個人や企業のあらゆる手続きがスムーズかつ便利になったと述べた。特に、多くの手続きが自宅で行えるようになり、時間と交通費の節約につながっている。

デジタル変革を継続的に推進するため、建設局は、政府決議第71号、プログラム第61号、省党常任委員会行動計画第283号に従って、科学、技術、イノベーション、デジタル変革の開発のタスクを実行する計画を実施しました。

具体的には、同省は幹部、公務員、公務員を対象に、科学技術、イノベーション、デジタルスキル、デジタル変革に役立つ基礎デジタル技術に関する知識の研修と育成を推進し、発行されたリストに従って国家デジタルプラットフォーム、セクター、分野、地域の共有デジタルプラットフォームを積極的に展開し、デジタル環境におけるセクターと分野の統一された相互連携した運用を確保しました。

建設省の公務員は、省行政サービスセンターで行政手続きを受けます。

建設局長のカオ・ディン・フイ氏によると、同局はデジタルトランスフォーメーションの実施を促進するため、政府の2025年4月1日付決議第71/NQ-CP号、2025年2月25日付プログラム第61-CTr/TU号、省党常務委員会の2025年5月22日付行動計画第283-KH/TU号に基づき、ダクラク省における科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの開発任務の展開に関する省人民委員会の2025年6月25日付計画第146/KH-UBND号の実施を引き続き推進していくという。

特に、同部署は、建設業（工事、住宅、不動産事業の管理）向けデータベース（CSDL）の構築、ダクラク省共通GISプラットフォーム上の運輸業データベース層の情報更新、ダクラク省における運輸業データベースシステムの構築など、いくつかの重要なタスクを引き続き実施します。同時に、2030年を展望した2024～2025年のダクラク省デジタル変革プロジェクト承認に関する省人民委員会決定第3005号を実施し、建設業向けデータベースの研究と構築、運輸業向けデータベースの構築、ダクラク省共通GISプラットフォーム上の都市計画データベース層の情報更新、GISプラットフォーム上の建設許認可情報の管理と監視のためのプラットフォームの展開、運輸、建設などの国家デジタルプラットフォームの活用と使用を継続します。

建設省はまた、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの発展とプロジェクト06に関する運営委員会を設立し、その権限の下で科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの発展、プロジェクト06の実施、行政改革に関する政策、戦略、メカニズム、画期的な政策を効果的に実施するための方向性と解決策を研究し提案することを任務としている。

「建設局の共通目標は、省全体と協力して、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションを最重要のブレークスルーとし、近代的な生産力を急速に発展させ、生産関係を完璧なものにするための主な原動力とすることである。また、管理方法を革新し、社会経済を発展させ、後れを取るリスクを防ぐことで、ダクラク省を画期的な発展に導き、新時代の豊かで強い国づくりに貢献することだ」と、建設局長のカオ・ディン・フイ氏は強調した。

出典: https://baodaklak.vn/thoi-su/chuyen-doi-so/202508/thuc-day-chuyen-doi-so-vi-su-hai-long-cua-nguoi-dan-aa60c31/