Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとルーマニア間の経済貿易協力の促進

Báo Công thươngBáo Công thương21/11/2023

[広告_1]

石油・ガス、デジタル変革など、協力の機会はまだたくさんあります。

11月21日午後、ハノイでベトナム・ルーマニア合同委員会第17回会議に合わせて、ベトナム商工省とルーマニア経済・ビジネス・観光省が共同で「ベトナムとルーマニアの経済協力の促進」セミナーを開催し、両国の省庁、業界、大企業の代表者が多数参加した。

このセミナーでは、ベトナムとルーマニア間のあらゆる分野における協力を強化するための困難や障害を取り除き、具体的な解決策を提案することが期待されています。経済・貿易・投資協力、産業、エネルギー、科学技術、環境保護、気候変動対応、労働、観光などに重点が置かれています。

Thương mại Việt Nam - Rumani: Những lĩnh vực nào sẽ “sáng cửa” trong thời gian tới?
2023年11月21日午後に「ベトナムとルーマニアの経済協力の促進」セミナーが開催されました。

セミナーの開会の辞で、商工省のグエン・シン・ニャット・タン副大臣は、ルーマニアはベトナムにとって南東ヨーロッパにおける伝統的なパートナーであり、欧州連合(EU)諸国の市場に参入するための玄関口であると語った。一方、ベトナムは約1億人の人口を抱える大規模な市場であり、ルーマニアがASEAN市場に参入するための玄関口となる準備ができています。

グエン・シン・ニャット・タン副大臣は、ルーマニア企業の投資誘致とビジネス協力の促進におけるベトナムの強みと明るい点を紹介し、ベトナムは前向きで安定した経済成長を遂げていると述べた。 2022年のGDPは過去10年間で最高の8.02%の成長率を記録した。世界銀行や多くの経済団体は、ベトナムが今後も力強い発展を続け、今後世界で最も高い成長率を誇る国の一つになるという見解を共有しています。

Thương mại Việt Nam - Rumani: Những lĩnh vực nào sẽ “sáng cửa” trong thời gian tới?
グエン・シン・ニャット・タン副大臣は、ルーマニア企業の投資誘致におけるベトナムの強みと明るい点を紹介した。

また、副大臣によれば、近年ベトナムの世界との貿易は急増しているという。 2021年、ベトナムの輸出入総額は6,800億米ドルに達し、新型コロナウイルス感染症のパンデミックが世界経済に深刻な影響を与えている状況下で19%という目覚ましい成長を記録した。 2022年、ベトナムの物品輸出総額は7,310億米ドルに達し、2021年と比較して9.4%増加する見込みです。

注目すべきことに、ベトナムは現在、世界で最も多くのFDIを誘致している20カ国のうちの1つです。東南アジア地域では、2015年から2022年にかけて、ベトナムは域内で最も多くのFDI資本を誘致した国のランキングで常に第3位/第10位を維持しました。それに伴い、ベトナムの経済開発管理、貿易、投資に関する政策や法律のシステムは現在かなり完成しており、徐々に改善されつつあります。

統計によると、現在、経済、貿易、投資に関連する主な法律は12以上あり、その中には企業法、投資法、商法、外国貿易管理法、入札法、不動産業法、証券法、移転手段法、電子取引法、技術移転法、競争法、商事仲裁法などが含まれます。また、外国企業がベトナムに投資し、事業を行うことを容​​易にするために、政府、首相、省庁によって上記の法律の詳細と指針となる多くの法的文書が発行されています。

さらに、副大臣によれば、ベトナムは16の自由貿易協定(FTA)に署名・実施しており、さらに3つの自由貿易協定を交渉中で、世界の主要貿易相手国の多くと自由貿易関係を確立しているため、ベトナムは魅力的な投資先となっている。

これらの協定のおかげで、ベトナムは大規模な商品市場を持ち、ベトナムの輸出品は税率0%の多くの商品群を含む税制優遇措置を享受できる」とグエン・シン・ニャット・タン副大臣は強調した。

Thương mại Việt Nam - Rumani: Những lĩnh vực nào sẽ “sáng cửa” trong thời gian tới?
ステファン・ラドゥ・オプレア大臣は、ベトナムとルーマニアはあらゆる分野で協力する大きな機会と潜在力を持っていると断言した。

ルーマニアのステファン・ラドゥ・オプレア経済・起業・観光大臣も両国間の協力の可能性を強調し、この対話と第17回ベトナム・ルーマニア合同委員会会議は両国のビジネス界が交流し、投資やビジネス協力の機会を模索する機会であり、それによってベトナムとルーマニアの二国間協力を促進するものであると述べた。

ステファン・ラドゥ・オプレア大臣は、ベトナムとルーマニアは、特に経済、貿易、投資、教育の分野で、あらゆる分野で協力する大きな機会と潜在力を持っていると断言した。さらに、石油やガスなどの伝統的な分野、あるいはデジタル変革、再生可能エネルギーなどの新しい分野での協力の機会はまだ残っています。

輸出入品の貿易の促進を継続する

グエン・シン・ニャット・タン副大臣によると、両国間の協力の可能性は依然として非常に大きいものの、近年、両国間の貿易および経済協力は期待どおりには進んでいないという。 2019年から2022年にかけて、両国間の二国間貿易は2億6,100万米ドルから4億2,500万米ドルへと1.6倍以上増加した。そのうち、ベトナムのルーマニアへの輸出は、2019年の約1億9,400万米ドルから2022年には3億2,240万米ドルへと1.66倍増加した。ベトナムのルーマニアからの輸入は6,750万ドルから1億260万ドルへと1.52倍に増加した。

しかし、上記の数字は両国の潜在力や関係に見合ったものではない」と副大臣はコメントし、2022年のベトナムのルーマニアへの輸出額はルーマニアの輸入額のわずか0.24%に相当し、ルーマニアのベトナムへの輸出額はベトナムの輸入額のわずか0.03%に過ぎないと述べた。

副大臣は、第一かつ最も重要な理由は双方の市場に関する情報が限られていることだと分析した。双方のビジネス界は依然として互いの情報を欠いており、両国のビジネス界は互いの市場やビジネス文化についての理解がまだ比較的不十分で、協力が効果的でない状況につながっています。交渉には長い時間がかかり、何度も行われます。

それに加えて、地理的な距離は互いの市場を理解し、参入する上で大きな障壁となります。輸送コストが高く、輸送に時間がかかるため、各国の商品が互いの市場に届くことが困難になっています。一方、非関税障壁も両国間の貿易協力を促進する上での課題となっている。

これらの問題は双方の国家管理機関によって徐々に解決されつつあり、二国間の貿易はより有利な条件となるだろう」とグエン・シン・ニャット・タン副大臣は予想し、今後は貿易の連携、市場情報の共有、輸入品および輸出品の貿易の促進が両国が重点的に実施する分野となることを明確に述べた。

Thương mại Việt Nam - Rumani: Những lĩnh vực nào sẽ “sáng cửa” trong thời gian tới?
タ・ホアン・リン氏は、ベトナムとルーマニアの企業が互いの強みを活用できるようにするためのソリューションを提案しました。

商工省欧米市場局長タ・ホアン・リン氏は、両国の企業が互いの強みを活用できるようにするための解決策として、次のように提案した。「双方は情報活動と市場調査を促進する必要がある。双方が強みを持ち、輸出を促進するために競争できる可能性のある分野を特定します...

商工省は、両国のビジネス界が貿易促進活動や展示会などを通じて交流し、貿易を結びつける機会を得られるよう、常に最も有利な条件を整えており、双方の企業が互いの市場に深く浸透できるよう支援しています」とタ・ホアン・リン局長は約束し、近い将来、商工省がルーマニアを訪問して活動し、繊維、履物、海産物、家庭用品などの産業における協力の機会を交流し拡大する大規模なビジネス代表団を組織する予定であると述べた。

「ベトナムとルーマニアの経済協力の促進」セミナーの一環として、ベトナムとルーマニアのビジネス界は直接貿易会議を開催し、貿易、電気自動車、石油・ガス、電力、建設、航空、観光など、それぞれの強みを持つ分野で投資協力の機会を交換したり模索したりしました。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

2025年ダナン国際花火大会の開幕夜、最高の花火をお楽しみください
ダナン国際花火大会2025(DIFF 2025)は史上最長となる
端午の節句に合わせて販売される数百個の色鮮やかな供え盆
ニントゥアンのインフィニティビーチは6月末までが一番美しいので、お見逃しなく!

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品