ヴィンギエムパゴダ - 最初の仏教大学

2014年9月23日、国連教育科学文化機関（ユネスコ）のウェブサイトは、イエントゥー建造物群と景観群のプロファイルを世界遺産プロファイル候補リストに掲載しました。これにより、ヴィン・ニエム・パゴダは、プロファイル作成に選ばれた3省（クアンニン省、ハイズオン省、バクザン省）の6カ所のうちの1つとなりました。古文書によると、このパゴダはリー朝（11世紀）に建立され、チュク・タンと呼ばれていました。チャン朝（13～14世紀）の時代に拡張・改修され、ヴィン・ニエム・パゴダと改名されました。

ヴィン・ギエム寺は、チャン王朝時代におけるチュック・ラム・イェン・トゥ禅宗の布教拠点の一つとして、長きにわたり認められ、崇敬されてきました。この地で、既存の禅宗派を統合し、ニャット・トン仏教のモデルが組織され、確立されました。これは、後の教会組織のモデルでもありました。チャン・ニャン・トン王は王位を退き、出家した後、ヴィン・ギエム寺（別名ドゥック・ラ寺）をチュック・ラム教会の中央本部とし、全国の僧侶と尼僧の記録をすべて収蔵しました。

{キーワード}

ヴィンギエムパゴダは、イェントゥーへの旅の途中にある巡礼地です。写真：ド・クエン。

チャン・ニャン・トン祖師、ファップ・ロア祖師、フイエン・クアン祖師は皆、ヴィンギエム寺をチュック・ラム・イェン・トゥ禅宗の布教の中心地としていたことは特筆に値します。1308年4月、チャン・ニャン・トン祖師は自らヴィンギエム寺を訪れ、チュエン・ダン・ルックの講義を主宰し、国師ダオ・ナットに雨期に僧侶たちに法華経を講義させ、トラン朝の仏教僧団を統一するよう命じました。1313年9月、ファップ・ロア祖師は勅命に従ってヴィンギエム寺に居住し、大越中央仏教僧団の本部を設立する役割を担いました。彼は有能な僧侶の選抜を行い、全国の僧侶に役職を割り当てました。僧院を視察し、僧侶の出家者数を管理する僧侶名簿を作成し、3年ごとに僧尼を受け入れました。これらの仏教活動はすべてファップ・ロアが直接指揮しました。ベトナム仏教史上初めて、僧伽に僧侶と尼僧の記録が残されました。

1305年、チャン・アン・トン王に随伴し、ヴィン・ギエム寺でパップ・ロア禅師の説法を聴聞した際、フエン・クアンは悟りを開き、この地で出家することを願い出た。彼は僧侶となって仏教を学ぶことを3度願い、認められ、法号はフエン・クアンとされた。

ベトナム初の仏教大学であるヴィンギエム寺には、現在、各分野の貴重な木版画が3,050点保管されています。これは、寺に今も保存されているチュックラムイェントゥ禅宗の唯一のオリジナル木版画セットで、過去から現在まで、数百の寺と数百万の僧侶、尼僧、仏教徒に仏教の核心思想を伝えてきました。特に、ヴィンギエム寺の木版画コレクションの書籍の1つである『Thien Tong Ban Hanh』のノム文字は、ベトナムノム文字保存財団（米国）によってUnicodeコードのノムフォント（シンボルNomNaTongLight、ttf）のモデルとして採用され、コンピューターの国際言語として使用されています。2012年、ヴィンギエム寺の木版画はユネスコによりアジア太平洋地域の世界の記憶事業における記録遺産として認定されました。

チュック・ラム・イエン・トゥ禅宗は、過去700年にわたり、ベトナムの歴史の浮き沈みに伴う数々の出来事を経験しながらも、変わらぬ伝統と発展を続けています。今日でも、トラン王朝時代のチュック・ラム・イエン・トゥ仏教の精神と思想は、ベトナムの僧侶、尼僧、仏教徒によって実践されています。ヴィン・ギエム仏教の中心地から、この禅宗の思想は全国、そして世界中に広まりました。そのため、ヴィン・ギエムは、何世代にもわたる仏教徒が訪れる仏教の地となっています。「イエン・トゥを通った者は、クイン・ラム・ヴィン・ギエムをまだ訪れていない。彼らの禅の心はまだ満たされていないのだ。」

ヴィン・ギエム・パゴダ祭りは、毎年旧暦2月12日から14日まで盛大に開催され、世界中から多くの人々や観光客が訪れます。2013年、ヴィン・ギエム・パゴダ祭りは文化スポーツ観光省により国家無形文化遺産リストに登録されました。その卓越した価値により、2015年にはヴィン・ギエム・パゴダは国家特別記念物に指定されました。

ヴィン・ギエム・パゴダは、ベトナム仏教全般、特にチュック・ラム・イエン・トゥ禅宗にとって重要な遺跡と言えるでしょう。パゴダに関する文書や木版画アーカイブに収められた情報は、近い将来ユネスコに世界遺産登録を目指す「イエン・トゥ遺跡群と景観群の科学的プロファイル」の作成に重要な役割を果たしています。

フエン・フオン

出典: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/chua-vinh-nghiem-truong-dai-hoc-phat-giao-dau-tien.bbg