 |
ベトナム国家銀行（SBV）は、ベトナムと中国の国境貿易活動における外国為替管理をガイドする2018年8月28日付通達19/2018/TT-NHNN（通達19）の一部条項を修正・補足する通達案について意見を求めています。
草案によると、貿易業者は国境を越えた取引や物品の交換において、銀行経由の支払いのみが許可される。ベトナム銀行協会は、通達第19号の「ベトナムドン現金または人民元現金による支払い」の内容を維持することを提案した。
しかし、ベトナム国家銀行は、貿易業者による国境を越えた取引や商品の交換のための人民元またはベトナムドンの現金による支払い方法の廃止は、政令122/2024/ND-CP第2項c点の規定に準拠するためであると述べた（現金による支払いは国境居住者による取引と商品の交換にのみ適用される）。
国立銀行によれば、現在、ベトナム貿易業者の二次国境ゲートや国境入口を通って商品を輸出する場合、現金による支払いは行われていない。
銀行協会はまた、通達19を改正する際に、ベトナムのトレーダーによる人民元の売買、および中国のトレーダーによるベトナムドン/ベトナムドンの購入、人民元購入に関する規制を国家銀行が見直し、再検討すべきであると提案した（通達19の第6条および第7条）。
同協会によると、顧客のために外貨取引を行う際の手続きや書類手続きの面でより有利な条件を整えるため、トレーダーが「国境銀行支店」でのみ売買を行うのではなく、「認可銀行」で取引を行えるように規制する必要があるという。
しかし、国家銀行はこの提案を受け入れませんでした。なぜなら、通達第19条第6項および第7項に規定されているベトナムドンと人民元の売買はベトナムと中国の国境貿易活動に関連しているため、関係法規（1993年に調印されたベトナム国家銀行と中国人民銀行間の支払および協力協定（2003年に再調印）、2005年外国為替条例（修正および補足）、通達19/2018/TT-NHNN（通達55/2024/TT-NHNNにより修正および補足））に準拠するために、国境銀行支店を通じてのみ実施されるからです。
出典: https://baodautu.vn/thuong-nhan-giao-dich-bien-mau-voi-trung-quoc-khong-duoc-thanh-toan-bang-tien-mat-d297888.html
コメント (0)