ハムタン地区は1916年にビントゥアン省に設立されました。それ以前は、ハムタン地域はトゥイディン県ドゥックタン町、その後トゥイリー県ハムトゥアン県に属していました。その後、ラジー/ハムタンとなり、1956年から1976年にかけてビントゥイ省の行政中心地となりました。
古代トゥイ・リーから土地開拓期の場所まで
ラ・ディ／ラ・ジーという地名は、約200年前の19世紀半ばに登場しました。『ダイ・ナム・ナット・トン・チ』（第12巻）によると、明命13年（1832年）、トゥイディン郡はハムトゥアン県の管轄下に置かれました。土徳7年（1854年）、トゥイディンは知事府の管轄下に置かれ、トゥイリー郡に改称されました。13年（1901年）、カムタン県とガンチュー県が併合され、タンリン県の管轄下に置かれました。この地はビントゥアン省北西部の荒涼とした高原に隣接しており、当初はトゥイフォン郡の管轄下にあった。タンタイ13年（1901年）に、高地人の20冊の書物によってディディントーフー（ディリンまたはディディン/ジリン）が設立され、ビントゥアン領事の管理下にディリンが置かれた。 ドンナイトゥオン省は1899年に設立され、1903年に廃止されたが、ディリンは依然としてビントゥアンに属する行政区域に変更された。1920年までにラムビエン省は廃止され、ドンナイトゥオン省が再設立され、省都はディリンに置かれた。当時、ダラットはまだリゾート都市として開発されていなかった。
1910 年までに、ビントゥアン省の行政組織は、ハムトゥアン県、ファンリー（チャム県）、ディーリン県の 3 県と、ホアダー（キン県）、トゥイフォン、トゥイリー（チャム県）、タンリン、トゥックトラン / チュン郡の 5 郡に分割されました。1910 年から、政府と郡の行政組織は同レベルになりました。ハムタン郡は 1916 年にラムビエン省の土地から切り離されて設立され、ビントゥアンにはハムトゥアン県、トゥイフォン県、ホアダー県、ハムタン郡の 4 県がありました（1916 年 5 月 3 日のインドシナ総督により承認されたズイタンの法令 - 中部ベトナムを設立し、ラムビエン省を分離しました（中部ベトナム行政地理の変遷 - 歴史研究第 143-1972 号より抜粋）。
ベトナム共和国統治下、ゴ・ディン・ジエム大統領は1956年10月26日、大統領令第143号に署名し、ビントゥイ省を設立しました。ビントゥイ省は、ハムタン郡、ホアイドゥック郡、タンリン郡の3郡、ハムトゥアン郡（ビントゥアン）の2郡、およびロンカン省とラムドン省の一部を含みます。地理的には、ビントゥイ省は南部中南部、南部北部に位置し、高原地帯の東部に隣接しています。
ビントゥイ - ラジー - ハムタン
ビントゥイという地名については、明命19年（1838年）からビントゥイ社という名称が登場している。グエン・ディン・トゥがビエンホア編で翻訳・注釈した著書『ナム・キー・ディア・フイエン・トン・トン…』（1892年）によると、ビントゥイ社には7つの村とフオック・タンの近隣社があり、その中には今日ドゥック・リン領内に地名を持つ村（ジャーアン、チャータン、ドーダット/ヴォダット、および近隣のディン・クアン/クアン、トゥック・チュン/トラン…）も含まれている。1910年のハノイにおけるインドシナ総合年報（523ページ）に引用されている、今世紀初頭に描かれたビントゥアン省東部（ファンラン、ファンティエット、ディーリン、ダラット）の地図には、ビントゥアン省の西南部、ドンナイ省とラムドン省に接する地域の歴史は古く、ロンカイン省の奥深くに位置し、ビエンホア省（ビントゥイ省やフオックトゥイ省と同じ年に設立）から分離している地域もあります。ここには、グエン朝（1802年 - 1861年）の時代に、ジャオロアン/ルンラという基地名が設けられました。アメリカとの戦争中、ビントゥイ省はベトナム共和国軍第3軍団第3戦術区の領域に属し、ビエンホア省、フオックトゥイ省、ビントゥイ省、ロンカイン省、フオックロン省、ビンロン省、ビンズオン省、タイニン省、ハウギア省、ロンアン省の10省が含まれていました。しかし、当時のビントゥアン省は第2戦術区に属していました。南部中央本部傘下の地域党委員会と第6軍区司令部の指導の下、特にここの最南中央海岸と南部中央高地の沿岸地域では戦略的な位置と革命運動がありました。 旧トゥイリー地区の土地の変化の歴史は、広大な南部地域を占めていたことです。 戦争中、この土地は南東部にとって重要な戦略的重要性を持っていました。 しかし平時には、ここは開発に適した土壌と温暖な気候など、自然の潜在力が豊富な場所でもあります。 ハムタン地区は、フォンディエンとフオックタンコミューンの境界としてディン川を使用していました。 ハムタン地区の両端の境界は、主にヴァンケからクアカンまで、海岸沿いに住む住民に基づいていました。 タンハイ... ハムタン地区の本部は、今日のフオックホイ区であるハムタン村にありました。フックロック村は中部地方からの航海民が集中していたが、1865年にフランスがナムキー省6省を占領した後、多くの移民が流れ去った。先住民文化との交流と影響からか、バリア・ブンタウ省の近隣の村々には「Phuoc/福」で始まる地名が多く残っており（Phuoc Buu、Phuoc Thang、Phuoc Tinh、Phuoc Tuy、Phuoc Hai、Phuoc Le…）、トゥアンフック駅はフックロック（ラジー）村の停留所であり、ビントゥアン地方に南から来た人々が足跡を残した場所である。阮朝時代のファンティエットからビエンホア（サイゴン）までの官道も海岸沿いに通っており、トゥアンリー/トゥアンラム（タンミー村近郊）、トゥアンチン（タムタン）、トゥアンフオック（フオックロック）、トゥアンフオン（タンハイ）、スエンモックに隣接するトゥアンビエン（後のモックスエン - ビエンホアの一部）などの宿場町を経由していました。1890年、ビントゥアンを通る植民地道路1号線（国道1A号線）が開通したことで、この海岸沿いの官道は廃止されました。ケーガ岬からムイバ（スエンモック）までの海岸沿いの水路は約80キロメートルです。
ラ・ジーは古来より、フオック・ホイ、フオック・ロックの土地における商業と行政活動の中心地であり、人々はこの地をラ・ジーと呼んでいました。ディン川の名称は多くの地図に記載されていますが、『ダイ・ナム・ニャット・トン・チ』（第12巻 ビントゥアン）には、この川は「ラ・ディ河口に流れる」という意味のラ・ディ川として記録されています。
1916年から1945年までのフランス統治下での封建時代、ハムタンは郡都ではあったものの、ビントゥアン省南部の辺鄙な地域でした。40年近くにわたり9世代にわたる郡長がおり、最後の郡長はホーディンランでした。当時、ハムタンにはタンリー、タンロン、フオックロック、ハムタン、さらに離れたヴァンケ、フォンディエン、タムタン、フォーチ、タンハイなどの村に散在する住民がいただけでした。しかし、1946年初頭、フランスはハムタンを再占領し、ラジー、タンリー、タムタンなどに市場を設け、ハムタンとラジーの住民は深い森に避難し、長期にわたる抵抗戦争が始まりました。1949年までにフランスはファンティエットに軍を撤退させ、ハムタン/ラジーは1954年のジュネーブ協定の実施により戦争が終結するまで、完全に省の南部の拠点となりました。
古い土地に新しい場所
ゴ・ディン・ジエム政権がビントゥイ省を樹立した当時、省都はラジーに置かれ、その後徐々に都市が形成されていきました。カービエン市場からの幹線道路は、ディン川右岸に沿って現在のタンリー橋（コンホア通り、現在のレ・ロイ通り）まで続いていました。オールドマーケット地区が開設され、多くの世帯が最初に商売を始め、その後、新たにチョーモイ地区が建設されました。その多くは、ファンティエットに避難したラジー出身の人々と、ベトナム人を妻や夫に持つ中国人が帰国した人々でした。主に食料品店、伝統薬店、仕立て屋、麺屋などが軒を連ねていました。海沿いに住む一部の人々は、この沿岸地域の豊富な海産物資源に強い魅力を感じていました。
ラジー市場（現在のラジー／フオックホイ市場跡地）は、当時この地域で最も早く建設された市場でした。最初の省行政機関はディン川右岸（後に旧シーフード会社）に位置し、その隣には約50床の病院がありました。近隣の事務所はフオックホイ区の土地にありました。現在の4キロメートルのトンニャット通り（スー通り）は、両端が生産・商業地区、もう一端が行政事務所地区、病院、高校などとなっている、いわば荷運び用の棒のような構造です。政府機関はすべてこの行政地区に移転しましたが、1958年から1960年にかけて、建築局、和解裁判所、郵便局、公園、行政ビル、サブエリアなどが「新省」（当時の名称）に建設されました。ダドゥンダムも完成し、タンリーとフオックティエン（タンティエン）の2つの田んぼに水を供給し、省都の生活用水源にもなった。
1916年にハムタン地区が設立されて以来、1世紀以上に渡ってラジー町の土地がどのように変化し、異なってきたかを想像できる人はほとんどいないでしょう。ラジー町の中心部にある開拓時代の地名は、ほとんどが自然の特徴に基づいたベトナム語の名前でしたが、沼地がフランスとの抵抗戦争を経験し、1956年以来旧政権下でビントゥイの省都になって以来、徐々に姿を消しました。しかし、ビントゥイ省は省の南西部に広がり、ホアイドゥック区とタンリン区を開拓しました。ランガンという地名は森の端にある墓地（現在はスタジアム）で、チュオンティエン交差点（QL1A）とラジーを結ぶスー通りは1890年頃に遡ります。現在のトンニャット通りはこの道の終点です。グエンフエ公園のロータリーにはランカットがあり、近くにはブンカンカウ、ソムレイ、ブンガン、スオイドゥア、バウオン、ギエンタイ、ランダなどがあります。当時の森に隣接する畑や農園は、区や町の名前に置き換えられました。小さな小川はタンリー橋から約100メートルのところでディン川から分かれ、洪水した池やスゲの茂る場所（ジャンダー村 - 町10 - フオックホイ）を通り、クアンドゥック寺の脇を曲がりくねってディン川に合流します。23/4通りの新しい町並みは、トンドアン氏の広大な土地に隣接する、マングローブの木や竹林が生い茂る沼地で覆われた土地に発展しました。その隣に地区のサッカー場があり、1945年に革命政府を設立するための歴史的な集会が行われた場所です。
さらに印象的なのは、ラジーのタイプ3市街地では、町の設立から20年（2005-2025）が経過し、建設工事により、静かな生活空間のもと、街路は商業、サービス、観光の市街地にふさわしい新たな姿を急速に作り出している点です。
(*) 出典: Dai Nam Nhat Thong Chi (第 12 巻) - Nha VH 出版社 - 文化教育省/RVN 1965 年; Nam Ky Dia han Tong Thon (ホーチミン市総合出版社 2017 年; Nguyen Dynasty Land Register - Binh Thuan - 1966 年; Dong Nai Land Register 2001 年; Binh Tuy Locality (1975 年 1 月)...
[広告2]
出典: https://baobinhthuan.com.vn/tim-lai-dia-danh-vung-dat-tay-nam-binh-thuan-129881.html
コメント (0)