フン王崇拝：大団結の力を結集し、民族の誇りを広げる

[広告_1]

洪寺フェスティバルセンター

一つの根から百本の木が生まれ、一つの家族から百人の子供が生まれます。

国連教育科学文化機関（ユネスコ）は、文化を次のように定義しています。「文化とは、過去および現在における（各個人および各コミュニティの）生活のあらゆる側面を一般的かつ鮮明に反映および表現するものであり、何世紀にもわたって、各国が自らのアイデンティティを確立する価値観、伝統、美学、ライフスタイルの体系を構成してきました。」 2012年12月6日、パリ（フランス）でユネスコがフン王崇拝を人類の無形文化遺産として正式に認定したのは偶然ではありません。これはベトナムの文化遺産として信仰の分野で認められた初めての事例であり、祖先崇拝の信仰を人類の代表的な無形文化遺産としてユネスコが認定した初めての事例でもある。

ベトナム民族の歴史は、山を切り開き、岩を砕き、国を広げ、ヴァンラン国を築いたフン王の功績によってフン王の時代から始まりました。『大越全年代記』によれば、キン・ズオン・ヴオンはデ・ミン（神農帝の3代目の孫）の息子であった。彼は聡明な聖人であり、デミンによって南の地（シク・クイ国）を統治する王に任命されました。キン・ズオン・ヴオンはドン・ディン・クアンの娘と結婚し、ラック・ロン・クアンを出産した。ラック・ロン・クアンはデ・ライの娘アウ・コーと結婚し、100 人の子供 (伝説によると 100 個の卵) をもうけ、バク・ベトの祖先とみなされました。その後、「水と火は相容れないので、再び結合するのは難しい」という理由で、50人の子供が母親に従って山へ行き、50人の子供が父親に従って南の海へ行き、長男をフン王に任命しました。フン・ヴオンは王位に就き、チャウ・フォンに首都を置き、国をヴァン・ランと名付け、国を15の部族に分け、家臣を柵として置き、父から息子へと王位を継承しました。ベトナムの人々は祖先への感謝の気持ちとして、数千年前のフン王を国家の祖先として尊敬してきました。フン王を崇拝することは習慣、信仰となり、世代から世代へと受け継がれてきました。時間が経つにつれて、この習慣は祖先崇拝になり、その頂点はフン王崇拝です。歴史を通じて、この信仰は、ベトナム国民が同胞の偉大な団結を強め、自然災害や外国の侵略者を克服し、国の国境を守るために手を携えるための精神的な支え、祖先の神聖で不思議な力への信仰となってきました。

世界のどの国にも、その国の活力、発展、独特の文化的アイデンティティを決定する独自の歴史的伝統があります。世界には、国民や国家の礎を築いた人々を記念する共通の命日を設けている国はほとんどありません。数千年の歴史を持つベトナム人の精神性と感情の中で、誰もが、父であるラック・ロン・クアンと母であるアウ・コーが国家の起源であり、フン王が国を築いた人々であると信じています。「同胞」の意味、「ラックの子、ホンの孫」の系譜、「父なる龍、母なる仙女」の起源は、ベトナム国民が常に互いを愛し、手を携えて団結し、祖先から受け継いだ美しい国を守り、建設するために、ますます強力な国家連帯ブロックとして築き上げられてきました...

地元の人々が洪寺へ輿を運ぶ

洪寺から国全体を見渡す- 国全体が洪寺に向かっている

歴史を通じて、フン王の崇拝はベトナム人の文化的アイデンティティと伝統的な道徳となり、祖先の祖先の祖先の祖先の功績に対する何世代にもわたる子孫の感謝の気持ちを表しています。古代人は、「物事は天に由来し、人は先祖に由来する」と教えました。「土地が豊かであれば、木々はよく育ちます。水源が深ければ、水は長く流れます。」岩山を切り開き、領土を拡大したフン王の時代から始まる、数千年にわたる建国と防衛の歴史は、国家の長寿の確固たる基盤である「深い源泉」でもあります。数千年にわたりフン王崇拝の信仰を実践しながら蓄積され、築き上げられ、深遠な人文主義哲学を備えた堆積塊が作られました。それは愛国心、国家の誇り、心から先祖に向かい、尊敬し、誇りを持ち、精神的な支えを感じ、広め、各人の魂の奥深くにある美しい感情を照らす精神です。

ベトナムの封建王朝は皆、フン王崇拝が地域社会、国家、そして国民にとって特別な役割と重要性を持っていることを認識し、儀式の実施、寺院や神社の改修と装飾に重点を置きました。トラン王朝のレ・タン・トン王の治世（1470年）とレ・キン・トン王の治世（1601年）に書かれた翡翠の系図は、フン寺で写され封印されており、次のように記されている。「…趙王朝、丁王朝、黎王朝、李王朝、トラン王朝から、我々の現在の王朝、ホン・ドゥック・ハウ・レに至るまで、我々は今もチュンギア村の寺で一緒に線香を焚いている…」。カイディン2年（1917年）に阮朝に来たフート省の知事レ・チュン・ゴックは、毎年旧暦の3月10日を国際デー（国民の祝日）と定めるよう礼部へ提案しました...

八月革命が成功し、ベトナム民主共和国が誕生し、我が国にとって新たな歴史的転換点となりました。水を飲み、その水源を偲ぶという伝統を継承しながら、国内外の敵が若い独立を脅かす危機的な状況にあったまさにその時に、1946年のフン王記念日に、ベトナム民主共和国政府を代表して、副主席のフン・トゥック・カン氏が祖先の土地に戻り、フン寺で線香をあげ、ベトナムの地図と刀を祭壇に厳粛に捧げ、祖先に侵略された国のことを敬意をもって伝え、祖先が国に平和と繁栄を、世界が平和で団結して侵略者を打ち負かすように祈った。

フン王の命日には世界中から観光客が訪れる

フランスとの抗戦に勝利した後、首都を占領するために帰還する途中、1954年9月19日、フン寺でホー・チ・ミン主席は前衛軍の幹部と兵士にこう助言した。「フン王には国を建てた功績がある。我々、叔父と甥は国を守るために協力しなければならない。」偉大なる指導者の訓戒は、特別な歴史的瞬間に、聖地洪寺で発せられたものであり、それは国家の武力行使の呼びかけ、祖先の千年にわたる精神を運ぶこだまのようであり、全党、全軍、全人民が心を一つにし、力を尽くして遂行したものであり、1975年春の大勝利、祖国の統一、祖国の南西部と北部の国境をしっかりと守る偉業、そして特に我が党が主導して始めた改革開放は、歴史的意義のある成果を達成しました。「我が国は今日ほどの潜在力、地位、そして国際的威信を持ったことはかつてなかった。」これらの功績は、フン王の子孫という共通の起源を共有するという精神的な支えのもと、国を建設し防衛する過程を通じて、ベトナム国民の国家統一の強さと千年にわたる文化的伝統を証明するものである。

1977年、ディン・ティの年、フン王の命日を記念してフン寺を訪れたレ・ズアン書記長は、「フン寺から国全体を見渡せるように、そして国全体がフン寺の方を向くように、フン寺を改築し、再建する必要がある」と述べた。フン王崇拝は人類の代表的な無形遺産として尊重されてきました。毎年旧暦3月10日のフン王の命日が、ベトナム社会主義共和国国会によって、国家の文化的アイデンティティを持つ国民の祝日として重要な祝日となることが承認されました。洪寺歴史遺跡は国家級の特別歴史文化遺跡に指定されています。 2020年10月22日、文化スポーツ観光省は、フート省ベトチ市のフン寺国家観光地区を認定する決定を発表しました...

先祖代々受け継がれてきた貴重な伝統と遺産が今も受け継がれています。世界中で、祖先の命日には、ベトナムの血を引く何百万もの人々が巡礼に集い、心から祖国を振り返り、線香をあげ、自分たちのルーツを思い出し、祖先の功績に感謝の意を表し、私たちの民族がルーツと長い文化的歴史を持つ民族であるという誇りを心の奥底で育むことができるように。洪寺から国全体を見渡すと、国全体が洪寺の方向を見ています。私たちの祖先の歴史的伝統は、ベトナム国民が力強く発展し、永遠に存続するための力と信念を増大させる強固な基盤、原動力を生み出します。

ホアン・ヴィエット

[広告2]
ソースリンク