ベトナム民族の独立は明白かつ否定しがたい真実です。それを侵害する者は道徳と正義に反する行為をしており、必ず失敗に終わります。李霄基が記したように、「南の地の山河は南帝のものである／天書に明確に記されている／反逆の侵略者がよくも侵入できるものだ／必ずや敗北と破滅を目の当たりにするだろう」。阮輿も「呉に対する勝利宣言」の中で、ベトナム民族の独立の正当性を断言しています。ベトナムは謙虚ではありますが、屈服しません！なぜなら、私たちは長きにわたる独立した文明、否定しがたい真実を持っているからです。「我々の偉大なベトナム民族は、古くからその文明で知られてきた…趙朝、鄭朝、李朝、陳朝の王朝から、幾世代にもわたり独立の礎を築いてきた／漢朝、唐朝、宋朝、元朝がそれぞれ地域を支配していたにもかかわらず…」
|
南ベトナム解放と国家統一50周年（1975年4月30日／2025年4月30日）を記念する式典では、あらゆる階層の人々が行進やパレードを行う部隊に声援を送った。写真：トゥアン・フイ |
独立への意志と歴史的事実は、我が国が強大で好戦的な勢力から独立していることを雄弁に物語っています。しかし、その独立を達成するにあたり、我が国は常に外国勢力からの途方もない困難に直面してきました。数千年にわたる中国の支配、数百年にわたる植民地支配と封建的抑圧を経て、ベトナム国民は国家の独立と自由の代償を理解しています。
歴史を振り返ると、1945年9月2日、ホー・チ・ミン主席がハノイのバディン広場で独立宣言を読み上げた後、ベトナムは真に国際社会の舞台に、 世界の他の国々と対等な独立国家として登場したと言えるだろう。ベトナムは独立、自由、そして幸福の国、ベトナム民主共和国として新たな地位を確立したのである。
かつて200万人以上が飢餓で亡くなり、人口の9割以上が非識字者で、世界はベトナムをフランス領インドシナの一部としてしか認識していなかった国が、今日、国際舞台で高い地位を築いています。我が国は貧困撲滅と国家統一の模範であり、すべての省と市で中等教育の普及率を達成しています。これは、1945年の建国間もない国の状況とは大きくかけ離れています。
では、ベトナムが初期の困難な時代から国際舞台で確固たる地位を築いたのは何だったのでしょうか？それは独立の精神でした。 ホー・チ・ミン主席は独立宣言の冒頭で、1776年のアメリカ独立宣言から引用した紛れもない真実を断言しました。「すべての人間は平等に創られている。創造主によって、奪うことのできない一定の権利を与えられている。その中には、生命、自由、幸福追求の権利が含まれる。」そして彼はこう断言しました。「大まかに言えば、これは世界のすべての国が平等に生まれ、すべての国が生命、幸福、そして自由の権利を持っていることを意味する。」
この主張は極めて重要であり、世界中の反帝国主義、反植民地主義、そして民族解放運動に強い影響を与えている。それはベトナムの権利だけでなく、平等と国家独立を奪われたすべての民族の権利をも肯定するものである。おそらく、これがベトナムを世界の民族解放運動における指導的地位へと押し上げた要因であろう。アフリカ諸国やラテンアメリカ諸国がベトナムを称賛し、支持し、民族独立闘争の模範としているのは偶然ではない。ベトナムは、ベトナム自身のためだけでなく、世界中のすべての抑圧された民族のために、独立と自由を求める闘争の正当性と正しさを主張しているのである。
ベトナム民主共和国は、建国当初から、平和を愛し進歩的な人類の勢力の中に立つことを明らかに選択した。ホー・チ・ミン主席はちょうど80年前、世界に向けてこう宣言した。「80年以上にわたりフランスの奴隷制のくびきに勇敢に抵抗し、数年間にわたり連合国と共にファシズムに立ち向かった国は、自由でなければならない！独立しなければならない！」…「ベトナムは自由と独立を享受する権利を有し、実際に自由で独立した国となった。ベトナム国民全体は、その自由と独立の権利を守るために、精神と力、命と財産のすべてを捧げる決意である。」
過去80年間、数え切れないほどの苦難と犠牲を通して、ベトナム国民は世界にこう示してきました。「祖国を失うくらいなら全てを犠牲にする。奴隷になるくらいなら死を選ぶ。独立と自由以上に尊いものはない。」これこそが現代の真実であり、謙虚で寛容、そして平和を愛する国家の揺るぎない原則です。私たちは平和を愛し、国民と国際社会の命を大切にしているからこそ、「過去を清算し、未来を見据える」準備ができています。これは過去を忘れるという意味ではなく、また「独立と自由以上に尊いものはない」という揺るぎない原則が変わったという意味でもありません。
私たちはその価値と、数えきれない世代のベトナム人が血と涙で払った代償を理解しています。国家を守り、建設するという苦難に満ちた経験は、ベトナム人の意志、すなわち「良心と人間の尊厳」を鍛え上げ、あらゆる国、あらゆる人々が望む善のために、彼らが独立して自信を持って行動することを可能にしたのです。
ベトナムはあらゆる国と友好関係を築く用意があり、実際、これまでも、そしてこれからも国際社会の信頼できるパートナーであり続けます。私たちは世界のほとんどの国と地域と外交関係を結んでおり、多くの先進国とは包括的な戦略的パートナーシップを築いています。ベトナムは裕福ではありませんが、自然災害や伝染病が発生した際には、いつでも国際社会と困難を分かち合う用意があります。私たちは、貧しい国々に対し、献身的かつ効果的な方法で、私たちの経験と力を惜しみなく提供し、支援する用意があります。アフリカ諸国の人々は、平和維持活動に従事するベトナム兵を愛し、信頼しています。この感情は、友情を美化したり、華やかな言葉を並べ立てたりするよりも、はるかに自然で真実なものです。
ベトナムの現状は、国際社会との友好的かつ信頼に基づいた関係、そして世界における責任ある一員としての役割という観点から捉えるべきである。超大国間の紛争や権力闘争が続き、地政学的要求が変化する複雑で予測不可能な世界情勢において、ベトナムの安定は、強固かつ柔軟な伝統的な文化外交に根ざしている。この外交は、独立性、自立性、多国間性、多様性を備えているが、その本質は国家の独立と自由を堅持しつつ、同時に他国の独立と自由を尊重し、道徳を堅持し、正義を尊重することにある。
「勇敢にも連合国と共にファシズムに立ち向かう」ことさえも、道徳の選択であり、正義の選択であり、善が悪に打ち勝つという選択と信念、善と人間性が邪悪と残虐に勝利するという信念であった。これはベトナムの文化的伝統である。「正義をもって残虐を克服し、人間性をもって専制政治に取って代わる」。
ベトナムの国防政策――軍事同盟に参加せず、他国に敵対せず、外国による軍事基地の設置や領土を他国攻撃に利用することを許さず、国際関係において武力を行使せず、武力による威嚇も行わない――は、完全に正しい。包括的で、あらゆる側面を網羅し、伝統的かつ現代的な国防体制を築き、独立と自由を断固として守り抜くことこそが、我々の意志であり、願望である。それは、歴史を通じて証明されてきた真実であり、正義であり、不屈の力である。
今日に至るまで、1945年の独立宣言に謳われた独立、自立、正統性、そして寛容の精神は、新たな発展の時代を迎えるにあたり、変わらず価値を持ち続けています。2045年までに先進高所得国となるという目標は、党全体、国民全体、そして軍全体の正当な願望であり、また、数々の困難を勇敢かつ創造的に克服し、独立、自由、繁栄、そして幸福を実現した国家の権利でもあります。そのような国家は発展し、平和、独立、統一、民主主義、そして繁栄を享受しなければなりません。私たちは、ホー・チ・ミン主席が思い描いたように、世界の主要国と肩を並べる、独立し、自由で、繁栄し、幸福なベトナムを目指して邁進する時代に突入したのです。
グエン・ヴィエット・チュク博士
* 関連ニュースや記事をご覧になるには、該当セクションをご覧ください。
出典: https://www.qdnd.vn/80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9/tinh-than-doc-lap-va-vi-the-viet-nam-843559
コメント (0)