トラン・ドゥック・ルオン同志の略歴

作業プロセス

1955年2月から1955年9月まで、北に集まり、 商工省で地質工学の基礎を学ぶ。

1955年10月から1959年8月まで、地質調査グループおよびチームの技術スタッフとして勤務。 8ヶ月間の中級地質学補習コース。

1959年9月から1964年3月まで、地質第20グループ地質第4チームの隊長、地質第4チーム青年連合書記、労働青年連合地質部執行委員、党細胞メンバー。

1964 年 4 月から 1966 年 8 月まで: 地質学グループ 20 の副技術リーダーを務めた。党細胞書記、支部間委員会委員。

1966 年 9 月から 1970 年 1 月まで: 鉱山地質大学の探査トレーニング クラス (K11) の学生であり、クラス委員長を務めました。学校党委員会委員、学校青年連合書記（1969年）。

1970年2月から1975年8月まで、地質図部門の副部長を務めた。地質図作成部党委員会委員、党委員会常任委員。

1975年9月から1977年9月まで、グエンアイクオック中央学校で学ぶ。クラスの党書記になる

1977 年 8 月から 1979 年 7 月まで、連盟副会長、地質地図作成連盟地質学総局長を務めた。連盟党委員会書記、地質学労働組合総局執行委員会委員。ベトナム労働総連盟執行委員会メンバー。

1979年8月から1987年1月まで、地質総局長、総局党委員会書記を務めた。ソ連国民経済アカデミーで4か月間の経済管理コースを受講（1981年）。第7代国会議員、副議長、国会科学技術委員会委員長。ベトナム・ソ連友好協会中央委員会副委員長。

第5回党大会（1982年3月）において党中央委員会候補委員に選出された。第6回党大会（1986年12月）において党中央委員会委員に選出された。

1987年2月から1992年8月まで、閣僚評議会の副議長を務めた。第8代国会議員。相互経済援助評議会（SEV）におけるベトナム社会主義共和国常駐代表。第7回党大会（1991年6月）において、引き続き党中央委員会委員に選出された。

1992年9月から1997年8月まで、ベトナム社会主義共和国政府の副首相を務めた。第8回党大会において党中央委員会委員に選出され、党中央委員会により政治局委員に選出された（1996年6月）。

1997年8月から2007年11月まで、ベトナム社会主義共和国大統領、国家防衛安全保障会議議長（1997年9月）。政治局常務委員（1998年1月）。第9回党大会において引き続き党中央委員に選出され、党中央委員会により政治局委員に選出された（2001年4月）。

彼は第5期、第6期、第7期、第8期、第9期の党中央委員会委員であった。政治局員、第8期および第9期。第8政治局常務委員。 1987年2月から1992年9月まで閣僚理事会副議長。 1992年10月から1997年8月まで副首相。ベトナム社会主義共和国大統領、第10期および第11期国家防衛安全保障会議議長。第7期、第8期、第10期、第11期の国会議員。

彼は2008年1月1日をもって党と国家から引退した。

彼は党と国家の革命事業に対する偉大かつ傑出した貢献により、党と国家から金星勲章、党員65年章、その他数多くのベトナム国内および国際的な名誉ある勲章、賞、称号を授与されました。

VNAによると

出典: https://baobacgiang.vn/tom-tat-tieu-su-dong-chi-tran-duc-luong-postid418673.bbg