トー・ラム書記長がマレーシア上院ダト・アワン・ベミー・アワン・アリ・バサ大統領と会談

11月21日午後、マレーシア国会議事堂で、ト・ラム事務総長がマレーシア上院議長のダト・アワン・ベミー・アワン・アリ・バサ氏と会談した。

トー・ラム書記長はマレーシア上院のアワン・ベミー・アワン・アリ・バサ大統領と会談。 (写真:トンニャット/VNA)

上院議長は歓迎するト・ラム書記長はマレーシアを公式訪問し、深い敬意を表すとともに、書記長の訪問が両国関係の更なる発展に貢献するだろうと確信していると述べた。上院議長は、ベトナムの社会経済発展における偉大な成果を称賛し、特に2015年に両国が戦略的パートナーシップへと昇格して以来、経済、貿易、投資の分野を中心に、過去50年間の二国間関係の成果を高く評価すると述べた。

ト・ラム事務総長は、マレーシアの政治の強化と安定化、社会経済の発展の成果を祝福し、上院と上院議長ダト・アワン・ベミー・アワン・アリ・バサ氏の国家発展への個人的な貢献を高く評価し、環境保護と社会保障を確保しながら、デジタル経済、半導体産業、科学技術などの分野におけるマレーシアの新たなビジョンと発展戦略に感銘を受けたと述べた。

マレーシア上院のアワン・ベミー・アワン・アリ・バサー議長は、ラム書記長を歓迎した。 (写真:トンニャット/VNA)

ト・ラム事務総長は、マレーシア上院議長に対し、アンワル・イブラヒム首相との会談の主な成果と、両国が合意した道路のアップグレードについて報告した。事務総長は、ベトナムとマレーシアの関係を包括的戦略的パートナーシップへと発展させ、両国間の協力を結びつけ、拡大するための協力の方向性と措置を提案した。事務総長は、包括的戦略的パートナーシップの枠組みは、両国の協力がますます強力になり、プラス要因を促進し、国際情勢の複雑な展開に効果的に対応し、地域と世界の平和、協力、発展の強化に貢献するための好ましい条件を作り出すと強調した。事務総長は、ダト・アワン・ベミー・アワン・アリ・バサ上院議員と上院議長を含むマレーシア議会に対し、双方の首脳が合意した協力の方向性の実施を積極的に支持し、促進するよう求めた。同時に、ベトナムは、マレーシアが2025年のASEAN議長国の責任を成功裏に引き受けることを積極的に支援することを確認した。事務総長はまた、マレーシア議会に対し、マレーシアに居住し、働くベトナム人コミュニティに配慮し、好ましい条件を整備するよう求めた。

ダト・アワン・ベミー・アワン・アリ・バサ上院議長は、両国の関係が包括的戦略的パートナーシップへと格上げされたことを歓迎し、高く評価するとともに、関係の新たな段階は両国間の強固な発展と戦略的結びつきを反映しており、両国が新たな発展段階に入る今、非常に意義深いものであると強調した。上院議長は、ベトナムとト・ラム事務総長に対し、マレーシアに対する信頼、支援、緊密な連携に個人的に感謝の意を表し、ベトナムおよび他のASEAN諸国と共に、新たな状況におけるASEANの活動の有効性向上と中心的役割の促進に引き続き積極的に貢献していくことを強調した。

ト・ラム事務総長、マレーシア上院議長のアワン・ベミー・アワン・アリ・バサ氏、そして代表団が集合写真に収まった。（写真：トン・ニャット/VNA）

双方は、両国の高級幹部間の定期的な交流は、二国間関係の発展を鮮明に反映し、相互理解と信頼の増進に貢献し、両国の発展プロセスに重要な貢献を果たしていると強調した。両首脳は、関係機関に対し、協力の方向性を具体化するための包括的な行動計画を速やかに策定・実施するよう促すことで合意した。双方は、将来の二国間関係に力強い推進力を与え、確固たる基盤を築くため、新たな協力協定の検討と交渉を行った。

両首脳は、東海の平和と安定を維持すること、国際法を尊重すること、1982年の国連海洋法条約に基づく各国の正当な権利と利益を尊重すること、紛争を平和的に解決すること、武力の使用や武力による威嚇を行わないこと、事態をさらに複雑にする国際法に反する行為を回避すること、DOCを履行すること、そして、効果的で効率的なCOCを早期に交渉することの重要性について共通の見解を共有した。

ソース