会談で、ト・ラム事務総長はベトナムを公式訪問したゲリー・ブラウンリー国会議長とニュージーランド議員団を歓迎し、今回の訪問が両国がベトナム・ニュージーランド外交関係樹立50周年（1975年～2025年）を祝う機会であり、また9月2日のベトナム建国記念日80周年の祝賀ムードの中で行われたことの意義を高く評価した。
ト・ラム事務総長は、ニュージーランドが常にベトナムの国家建設と発展に寄り添い支援してくれる親密な友人であると高く評価し、両国間の友好と協力を強化することは両国民に利益をもたらすだけでなく、アジア太平洋地域の平和、安定、そして共同協力にも貢献すると強調した。
ト・ラム書記長は、ベトナムとニュージーランドの関係が力強く発展していることを喜ばしく思った。両国は政治的信頼を基盤として、様々な分野で協力を強化してきた。この精神に基づき、書記長は、両国が相互理解を深めるため、党、政府、国会、国民、企業といったあらゆるレベルの代表団の交流を強化することを提案した。
事務総長は、ベトナムとニュージーランドの経済は相互に補完的であり、両国間の協力の潜在力は依然として非常に大きいと強調した。世界経済と貿易のさまざまな変動を背景に、両国は経済、貿易、投資協力を促進し、両国の優れた製品が市場に参入できる条件を整え、設定された双方向の貿易取引額30億ドルの目標を目指す必要がある。
ト・ラム事務総長は、文化、教育、国民間の協力は二国間関係の重要な柱であると述べ、ニュージーランドが英語やその他の専攻で勉強し研修するために多くのベトナム人学生を受け入れていることに感謝し、両国がすぐに直行便やビザ手続きを促進し、両国の人々の往来を円滑にすることを提案した。
この機会に、事務総長はまた、ニュージーランドに対し、ベトナム人コミュニティがニュージーランドで生活し、学び、働くための好ましい条件を引き続き作り出し、ニュージーランドの社会経済発展、そしてベトナムとニュージーランドの関係全般に対するコミュニティの貢献を促進するよう要請した。
ニュージーランド議会のジェリー・ブラウンリー議長は、自身とニュージーランド議会代表団に向けられたベトナム政府と国民の温かく丁重な歓迎に感謝の意を表した。
国会議長ゲリー・ブラウンリー氏は、9月2日の建国記念日80周年を機に、ベトナムの書記長、指導者、人民に祝意を伝え、国の重要な行事を前にベトナム国民の英雄的で興奮した雰囲気と民族的誇りを目の当たりにできたことへの喜びと称賛を表明し、ベトナム国民の特別な民族精神を示した。
ゲリー・ブラウンリー国会議長は、ベトナムの重要な変革を目の当たりにできたことを喜ばしく思うと述べ、ニュージーランドはベトナムを東南アジアにおける重要かつ緊密なパートナーとみなし、ベトナムの重要な役割を重視していると強調した。また、両国が多くの類似点を共有していること、特に経済成長と社会・人間開発を両立させる発展の考え方を高く評価していると述べた。ゲリー・ブラウンリー国会議長は、ニュージーランド国民の声を代表する機関であるニュージーランド議会が、両国民の友好関係の強化と協力分野の深化に積極的に貢献していくと明言した。
ニュージーランド議会の議長は、ベトナム人学生、科学者、研究者がニュージーランドで学び、研究を行うことを歓迎し、ニュージーランドのベトナム人コミュニティが地域社会に積極的に貢献していることを高く評価し、特に両国間の直行便の早期開設を推進し、観光、貿易、投資における協力を強化する必要があることに同意した。
両首脳は、地域および国際問題においてより緊密に協力することで合意した。ト・ラム事務総長は、ベトナムはニュージーランドがASEANとの関係を一層強化し、2025年までにASEANとニュージーランドの対話関係を包括的戦略的パートナーシップへと発展させることを目指し、協力し支援する用意があると明言した。
2025年8月28日更新
出典: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/tong-bi-thu-to-lam-tiep-chu-tich-quoc-hoi-new-zealand-gerry-brownlee.html
![[写真] ルオン・クオン大統領がニュージーランド議会のジェリー・ブラウンリー議長と会見](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/29/7accfe1f5d85485da58b0a61d35dc10f)
コメント (0)