この機会に、ト・ラム事務総長はトンルン・シスリット事務総長兼大統領、ソーンサイ・シパンドン首相とも会談した。
ベトナムの党、国家、人民を代表して、ト・ラム書記長は、ラオス人民革命党元議長、ラオス元大統領カムタイ・シパンドン氏の死去に悲しみを表明し、ラオスの上級指導者、すべてのラオス国民、および家族に深い哀悼の意を表した。


ト・ラム書記長は、ラオス人民革命党元議長でラオス元大統領のカムタイ・シパンドン氏は、ラオス革命を築いた第一世代の優れた指導者であり、これまでの民族民主革命と国家の防衛・発展事業を主導し、ラオス人民革命党の全面的刷新政策を実行する先駆者であったと強調した。
カムタイ・シファンドン氏は、忠実で献身的な友人であり、親しい同志でもあり、祖国を守り、両国の国を建設するための闘争を通じて常にベトナムと肩を並べて立ってきました。
カムタイ・シパンドン氏の死去は、ラオスとベトナムの党、国家、国民にとって大きな損失です。

ト・ラム書記長は、ベトナムとラオスの緊密かつ永続的な関係の発展に対するカムタイ・シパンドン氏の貢献に感謝の意を表すため、ベトナム共産党と国家は国葬を執り行うことを決定したと発表した。
ラオスの高官らは、ラオス人民革命党元議長でラオス元大統領のカムタイ・シパンドン氏の逝去に対するベトナムの党、国家、人民の哀悼の意に心から感謝し、トー・ラム書記長がベトナムの高官代表団を率いて葬儀に参列し、ベトナムが国葬を執り行うことを決定したことに感激を表明した。
これは、両国間の素晴らしい伝統的な関係と特別な連帯感、忠誠心、そして強い絆、そしてト・ラム書記長とベトナム指導者たちの個人的な感情を示すものである。
これはベトナムの党、国家、人民からラオスの党、国家、人民への大きな激励と分かち合いです。
ソネクサイ・シパンドン氏の家族を代表して、ラオスの党、国家、そして家族に哀悼の意を表すために最初に来られた代表団であるト・ラム書記長とベトナムの高官代表団に心から感謝の意を表します。

厳粛かつ感動的な雰囲気の中、ト・ラム書記長とラオスの指導者たちは、ベトナム革命の幹部らとともに、インドシナ共産党入党以来のラオス人民革命党元議長、ラオス元国家主席カムタイ・シパンドン氏の輝かしい革命経歴、特にベトナム革命に関連した活動を振り返り、これらは両党、両国、そして両国の革命的偉業の間にある稀有な緊密で忠実な絆の鮮明な表れであることを確認した。

ラオスの高官らは、ラオス人民革命党元議長でラオス元大統領のカムタイ・シパンドン氏が逝去したが、ホー・チ・ミン主席、カイソーン・ポムウィハーン主席、スパヌウォン主席、そして両国の歴代指導者らが築き上げ、発展させてきたベトナムとラオスの特別な連帯と友情を強化し、育むために、ラオスの次世代指導者らがベトナム党と国家の指導者らと協力し続けることを確認した。
ト・ラム事務総長は、ベトナムは国家建設、防衛、発展のためにラオスを今後も支援していく用意があると明言した。
カムタイ・シパンドン大統領は、1924年2月8日、シパンドン県(現在のチャンパーサック県)の地域で、フランスの植民地主義と地方の封建主義と戦う伝統を持つ家庭に生まれました。 彼は革命家としての経歴の中で、ラオス南部地域のラオス・イチャラ政府の代表、中央抵抗委員会の議長、ラオス・イチャラ戦線とラオス愛国戦線の中央委員会委員、党中央委員会委員など、多くの重要な役職を歴任した。 彼は将軍に昇進し、ラオス人民解放軍のトップとなり、その後ラオス人民軍のトップとなり、政治局および中央事務局長、副首相、国防大臣、首相を歴任し、2006年に引退するまでラオスの党と国家の最高指導者であった。 |
出典: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-to-lam-vieng-dai-tuong-khamtay-siphandone-2387641.html
コメント (0)