統計総局、韓国統計局と2023年の業務委託契約を締結

[広告_1]

6月7日午前、韓国統計庁本部で、グエン・チュン・ティエン副長官と韓国統計庁（KOSTAT）の企画調整担当局長ヒョンルク・アン氏が、韓国統計庁が後援する「統計庁を支援し、公式統計の品質向上、国家統計データベースの構築、職員の研修を行う」プロジェクトの2023年度業務委託契約書に署名した。

グエン・ティ・フオン統計局長は、韓国統計局代表団のベトナム訪問と業務への歓迎の意を表し、ベトナムと韓国は30年以上にわたり外交関係を樹立しており、2022年には両国関係が包括的戦略的パートナーシップに格上げされることを強調した。両国間の緊密な協力の枠組みの中で、両機関間の協力もますます強固になっています。統計総局は、統計能力の向上のため、過去20年間、韓国統計局から多くの技術的支援と経験の共有を受けてきました。

2022年、統計総局と韓国統計局は「統計総局を支援して公式統計の質の向上、国家統計データベースの構築、職員の研修を行う」プロジェクトを正式に開始した。このプロジェクトは、2022年から2025年の4年間にわたって実施され、2022年には次のような良好な成果を達成しました。2022年から2025年までの全体的なプロジェクト計画をうまく構築しました。総合統計局の統計品質管理システムを構築するための調査研究と、総合統計局の公務員向けの 4 つのトレーニングコースの編成。

2023年のプロジェクトでは、以下の分野に重点を置きます。(i) 統計的品質管理システムの構築。（２）行政データ管理システムの構築を計画する。（iii）統計学の研修（iv）統計的品質管理システムのための設備の提供。

また、レセプションで、グエン・ティ・フオン局長は、2023年8月16日にベトナムでエコシステム管理、データガバナンス、データ保護に関する国際会議を開催する計画を共有し、韓国統計庁が注目し、経験豊富な専門家を派遣して会議に参加するよう希望した。

この機会に、韓国統計庁統計政策局長のアン・ヒョンイク氏は、統計総局の積極的な支援のおかげで、韓国統計庁は近年多くの活動を成功裏に実施してきたことを強調した。同時に、統計的品質管理システムや行政データ管理システムの構築に賛同すると表明した。上記のシステムを構築するには、双方からの積極的なサポートと調整が必要です。アン・ヒョンイク氏は、TOR 2023 プロジェクトが設定された目標を達成し、成功すると信じています...

調印式で、グエン・チュン・ティエン副局長は、過去20年間、両統計機関は、多くの高官代表団の交流、統計経験の共有など、双方の関係を強化し緊密にするために多くの協力活動を実施してきたとし、特にKOSTATは統計総局向けに2件の技術支援プロジェクトを実施しており、そのうち1件は2013年に終了し、1件は統計総局の能力向上を支援するために実施中であると述べた。

副局長は、KOSTATがマスタープランを忠実に守り、統計総局の窓口と緊密に連携して統計品質管理システムをうまく構築し、ベトナム統計局の統計品質の管理と評価の要件を満たし、同時に総局の情報技術環境に適した設備を提供することを期待しています。さらに、総務省の関連部署と連携して行政データ管理システムの構築計画を提案し、統計に関する 4 つの研修コースを成功裏に開催します。

グエン・チュン・ティエン副局長は、関係者の協力と責任の精神に基づき、GSOと韓国統計庁が緊密に連携し、リソースを手配し、この技術支援プロジェクトの2023年の活動を成功裏に実施するための最も好ましい条件を整えると確信している。

また、調印式で韓国統計庁のアン・ヒョンイク統計政策局長は、ベトナムは韓国との貿易交流がある東南アジアの国トップ10のうちの第1位であり、韓国政府の重要な協力国であると語った。統計分野では、両国は40件を超える活発な交流活動を行ってきました。 2022年に両国間の統計協力プロジェクトが正式に開始され、コンサルティングや統計品質管理など多くの活動が成功裏に実施されました。韓国での研修、研修室の建設...達成された結果に基づいて、今後、プロジェクトは国際基準とベトナムの実際の状況に応じた統計的品質管理システムの構築を目指します。

[広告2]
ソースリンク