7月9日午後、スーザン・バーンズ総領事とホーチミン市駐在米国総領事館代表団は、 太平洋パートナーシップ計画（PP23）に出席するためフーイエン省を訪問し、省内指導者らを表敬訪問した。省党委員会副書記、省人民委員会委員長のタ・アン・トゥアン同志、および省内の関連部署・支部の指導者らが代表団を出迎えた。
 |
| 省人民委員会のタ・アン・トゥアン委員長と省内の関係部署・支部のリーダーたちが、スーザン・バーンズ氏とホーチミン市駐在米国総領事館の代表団を迎えた。写真：PHONG NHA |
レセプションにおいて、タ・アン・トゥアン省人民委員会委員長は、スーザン・バーンズ氏と在ホーチミン米国総領事館代表団がPP23プログラムの活動に参加するためフーイエン省を訪れたことを歓迎した。タ・アン・トゥアン同志は、スーザン・バーンズ氏の同省への特別な配慮と愛情に感謝の意を表した。在ホーチミン米国総領事館の各部署は、PP23プログラムの活動を積極的に実施するために、省内の各部署と効果的に連携した。
 |
| 省人民委員会のタ・アン・トゥアン委員長とスーザン・バーンズ氏は、ホーチミン市駐在米国総領事館の代表団および省の各部局・支部の指導者らと記念写真を撮影した。写真：PHONG NHA |
タ・アン・トゥアン省人民委員会委員長は、フーイエン省の自然条件、潜在力、利点、社会経済発展の状況、そして今後の発展の方向性について概説した。同省人民委員会委員長は、フーイエン省は両国の友好関係を常に尊重し、高く評価していると述べ、ホーチミン市駐在米国総領事館が、米国企業や投資家をフーイエン省に紹介し、産業、再生可能エネルギーなどの分野における投資機会の探求を促す架け橋となることを期待していると述べた。
スーザン・バーンズ氏は、自身と代表団が受けた歓迎に対し、省への感謝の意を表しました。ホーチミン市駐在米国総領事は、PP23プログラムは双方にとって学びと共有の機会であり、それによって二国間関係がさらに緊密化することを確信していると述べました。バーンズ氏は、フーイエン省の潜在力と経済発展への意欲を高く評価し、今後、多くの米国企業や投資家が投資促進プログラムに参加し、フーイエン省でプロジェクトを実施する機会を得ることを期待すると述べました。
ちゃんとした
ソース
コメント (0)