タイ・コンケンのベトナム総領事館がカムタイ・シパンドン将軍を訪問し、弔問記を記した。

4月3日午後、タイ・コンケンのラオス総領事館において、ディン・ホアン・リン総領事とタイ・コンケンのベトナム総領事館職員一同が、ラオス人民革命党元議長、元大統領、元首相のカムタイ・シパンドン将軍に線香と花を捧げ、弔問記帳を行った。

タイ・コンケン駐在ベトナム総領事館の代表団は、ラオス元党委員長兼元大統領のカムタイ・シパンドン氏に敬意を表し、黙祷を捧げた。（出典：タイ・コンケン駐在ベトナム総領事館）

ディン・ホアン・リン総領事は、カムタイ・シパンドン同志の死去に対し深い悲しみと哀悼の意を表した。

ディン・ホアン・リン総領事は弔問記の中で、ラオス人民革命党元議長でラオス元大統領のカムタイ・シパンドン氏は「傑出した指導者であり、ラオス国民の傑出した息子であり、国家の独立、自由、国民の幸福、ラオスの繁栄的発展のために生涯を捧げた忠実な革命戦士であった」と強調した。

タイ・コンケン駐在ベトナム総領事ディン・ホアン・リン氏が弔問記帳を行っている。（出典：タイ・コンケン駐在ベトナム総領事館）

ラオス人民革命党元議長、ラオス元大統領カムタイ・シパンドン氏の死去は、党、国家、ラオス国民、そしてその家族にとって極めて大きな損失です。

ディン・ホアン・リン総領事は、ベトナムとラオスの偉大な友情、特別な団結、全面的協力関係の構築、強化、発展に多大なる貢献を果たした偉大な友人であり、非常に親しい同志であり兄弟であった人物を、ベトナムの党、国家、人民が失ったと感動的に語った。

タイ・コンケン駐在ベトナム総領事館は、カムタイ・シパンドン将軍を訪問し、弔問記帳を行いました。（出典：タイ・コンケン駐在ベトナム総領事館）

ディン・ホアン・リン総領事は、コンケン・ソムサック・ビレイトーン駐在ラオス総領事に弔意を表した。（出典：タイ・コンケン駐在ベトナム総領事館）

タイ・コンケン駐在ラオス総領事のソムサック・ヴィレイトーン氏は、カムタイ・シパンドン同志の逝去に際し、弔意を表すために来訪した代表団に感謝の意を表すとともに、ベトナム党、国家、人民がラオス党、国家、人民に心からの哀悼の意を表したと述べた。ソムサック・ヴィレイトーン氏は、ベトナム総領事館代表団がラオス総領事館で弔問記帳に最初に訪れた代表団であったことを感慨深く語った。

出典: https://baoquocte.vn/tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-khon-kaen-thai-lan-vieng-va-ghi-so-tang-dong-chi-dai-tuong-khamtay-siphandone-310066.html