会議の作業プログラムを継続し、9月15日午前11時、 ハノイの国立コンベンションセンターで、IPU若手議員フォーラムの執行委員会メンバーでありトンガ議会のファカファヌア議長の議長の下、テーマ別討論セッション1「デジタル変革」が開催されました。
したがって、討論会では、以下の点に焦点を当てます。(1)持続可能な経済発展の機会を拡大するためのデジタル変革を促進するための制度と政策の充実。(2)第4次産業革命（4IR）の文脈におけるデジタル変革を促進するための、立法活動、監督、および若手議員の役割に関する議会の経験の共有。(3)持続可能な発展のための議会活動のデジタル化の進捗状況の共有。開会の辞に続いて、出席した代表者による議会の実践的な経験についての議論と情報交換が行われます。 国会電子情報ポータルでは、セッションの内容が随時更新されます。11 :43: YIAGAアフリカのディレクター、イェトゥンデ・バカレ氏が講演。 
会議で講演したイェトゥンデ・バカレ氏は、ナイジェリアのYIAGAアフリカ機構に勤務していると述べました。会議で多く議論されたテーマは、人々の活動や生活、そして現代の人々の交流や行動様式に大きな影響を与えているテクノロジーでした。（続く） 11時36分：ベトナム国会代表団のルー・バ・マック氏が、デジタルトランスフォーメーションを推進するための成果、政策、そして解決策について紹介しました。 
デジタル変革に関する討論セッションで講演したリュウ・バ・マック代表は、今日、あらゆる国、組織、個人が取り残されたくなければ、変革に努め、機会を捉え、課題を克服しなければならないと述べた。デジタル変革は、経済活動のあり方を変え、労働生産性を飛躍的に向上させ、経済成長の新たな原動力を生み出し、政府機関の活動の透明性と効率性を高め、発展格差の縮小に貢献する。リュウ・バ・マック代表は、各国の社会経済発展に影響を与えているデジタル変革関連の数々の問題に言及し、各国でさまざまなレベルでデジタル変革のプロセスが進行していると述べ、デジタル変革のプロセスにおいて最も重要な基本要素は、デジタル変革を推進し、包摂性と持続可能な発展を確保し、人間に焦点を当てるための制度と政策を整備することであり、デジタルインフラ、デジタルエコシステム、そしてデジタル変革と持続可能な発展を結び付け、誰一人取り残さないための効果的なソリューションを推進することだと述べた。 
第二に、デジタル変革プロセスを加速させるためには、国家デジタルプラットフォームの構築と推進を画期的な解決策と捉える必要があります。デジタルプラットフォームはデジタル空間の「ソフトインフラ」であり、デジタル変革の具体的な課題を解決し、ユーザーデータの作成と保存を行います。ユーザーが増えれば増えるほど、データ量が増え、コストが下がり、創出される価値も大きくなります。呂巴璜代表は、デジタル変革プロセスの成功と効果には、人々、特に遠隔地の人々の意識とデジタルスキルの向上が不可欠であると述べました。 
さらに、デジタル変革のプロセスは、サイバー空間における国家 主権に関する議論を喚起しています。現実世界において、国家主権の尊重は国際法体系において認められた基本原則です。サイバー空間は国境を越えた性質を持つため、サイバー空間における国家主権の確保は新たな複雑な課題です。したがって、解決策を同時並行的に導入することは、各国のデジタル主権の保護に貢献することになります。サイバー空間における主権の確保には、安全で健全かつ持続可能なサイバー環境を実現するために、地域諸国と国際社会の協力と協調が不可欠です。 
ルー・バ・マック議員は、議会活動におけるデジタル変革は、あらゆる分野におけるデジタル変革の一般的な潮流と切り離せないものであると強調した。国会活動における情報技術の活用を促進することは、国会活動の支援と強化、議会活動を包括的に支援するためのデジタルプラットフォームとデジタルツールの構築・開発、そして経済、 政治、社会生活のあらゆる側面における新技術の恩恵と影響に関する議員の意識向上と啓発のための定期的な課題とみなされている。11時30分：シンシア・ロペス・カストロ氏（メキシコ下院議員、IPU女性議員フォーラム議長） 
シンシア・ロペス・カストロ氏は討論セッションで、若手議員の使命を支援している列国議会同盟（IPU）メンバーに感謝の意を表した。デジタル変革と世界が直面する主要な課題に関して、シンシア・ロペス・カストロ氏は、現在、世界規模でインターネットへの普遍的なアクセスが確立されておらず、そのためにはインターネットへの世界的なアクセスが必要だと述べた。 
シンシア・ロペス・カストロ氏は、メキシコにはオリンピア法があると述べた。これは、性的な内容の動画を無断で拡散することから生まれたもので、これはインターネット上の暴力行為であるが、憲法では規制されていない。そのため、私たちはこれを憲法に盛り込み、個人のプライバシーを侵害する刑事犯罪とみなすことに成功した。この法律は、メキシコの多くの州や一部の国でも採用されている。シンシア・ロペス・カストロ氏は、こうした取り組みが認められたことを誇りに思うとともに、現在そして将来、女性に対する暴力を防止し保護するために、他の国々でも同様の取り組みが実施されることを期待している。現在、メキシコの女性国会議員の割合は最大50%で、最高人民裁判所長官は女性であり、国会議長も女性である。今回の会議において、シンシア・ロペス・カストロ氏は、オンライン上での女性に対する暴力行為を防止するための同様の法律の施行を支援するために、議会が協力することを期待している。 11:26: IPU若手議員フォーラム会長ダン・カーデン氏が開会演説
IPU若手議員フォーラムのダン・カーデン議長は、現在、世界人口の50％を若者が占めているものの、各国の国会議員のうち30歳未満の議員はわずか2.8％に過ぎないと述べた。会議での講演者の発言内容から、若者が経済産業など多くの分野で先駆者となり、ダイナミックで柔軟かつ効果的な貢献をしていることがわかった。IPU若手議員フォーラムのダン・カーデン議長は、若者の世界の見方や問題の捉え方は他の世代とは異なるが、誰であっても変化に対応し、特に議会活動において変化に適応するための解決策を見つける責任を負わなければならないと述べた。 
一部の議会が若者と十分に連携していない現状を受け、IPU若手議員フォーラムのダン・カーデン議長は、若者が意見を表明する機会がなければ、議会は国民からますます遠ざかってしまうと述べた。したがって、制度的能力を向上させ、若者が発言できる機会を創出することで、議会が地域社会や国民と密接につながることに役立つだろう。IPU若手議員フォーラムのダン・カーデン議長は、今日、フェイクニュース、社会的分裂、政治的分裂など、テクノロジーに関連した多くの課題に直面しており、最近の出来事は、社会の課題に対処し、立法機関が開発のための正しい決定を下せるよう、テクノロジーをより効果的に活用することについて、一般の認識を高める必要があることを示していると指摘した。11時21分：トンガ立法議会議長であり、IPU若手議員フォーラム執行委員会メンバーであるファカファヌア卿が開会の辞を述べた。トンガ立法議会議長であり、IPU若手議員フォーラム執行委員会委員でもあるファカファヌア卿は、会議開会セッションにおけるベトナム国会議長、IPU会長、若手議員フォーラム会長、IPU事務総長、ベトナム若手議員グループ会長のスピーチに謝意を表した。ファカファヌア卿は、会議第1セッションの議長を務める栄誉を称え、今後2日間で、デジタル技術とイノベーションを活用して持続可能な開発目標（SDGs）の達成を促進するための行動を模索する機会が得られると述べた。 
8年前にここでハノイ宣言が採択されて以来、議会が持続可能な開発目標の実施を支援する方法において大きな進歩があったとファカファヌア卿は述べた。しかしながら、困難な課題は依然として残っている。さて、最初のセッションでは、デジタルトランスフォーメーションを活用して持続可能な開発目標の実施を前進させる方法について検討する。このテーマの講演者には、IPU若手議員フォーラム会長で英国下院議員のダン・カーデン氏、IPU女性議員フォーラム会長でメキシコ下院議員のシンシア・ロペス・カストロ氏、ベトナム国会議員のルー・バ・マック氏、YIAGAアフリカ理事のイェトゥンデ・バカレ氏が含まれる。代表団は、ウルグアイ下院議員のウォルター・セルヴィーニ氏からのビデオメッセージも聞く予定である。
会議で講演したイェトゥンデ・バカレ氏は、ナイジェリアのYIAGAアフリカ機構に勤務していると述べました。会議で多く議論されたテーマは、人々の活動や生活、そして現代の人々の交流や行動様式に大きな影響を与えているテクノロジーでした。（続く） 11時36分：ベトナム国会代表団のルー・バ・マック氏が、デジタルトランスフォーメーションを推進するための成果、政策、そして解決策について紹介しました。 デジタル変革に関する討論セッションで講演したリュウ・バ・マック代表は、今日、あらゆる国、組織、個人が取り残されたくなければ、変革に努め、機会を捉え、課題を克服しなければならないと述べた。デジタル変革は、経済活動のあり方を変え、労働生産性を飛躍的に向上させ、経済成長の新たな原動力を生み出し、政府機関の活動の透明性と効率性を高め、発展格差の縮小に貢献する。リュウ・バ・マック代表は、各国の社会経済発展に影響を与えているデジタル変革関連の数々の問題に言及し、各国でさまざまなレベルでデジタル変革のプロセスが進行していると述べ、デジタル変革のプロセスにおいて最も重要な基本要素は、デジタル変革を推進し、包摂性と持続可能な発展を確保し、人間に焦点を当てるための制度と政策を整備することであり、デジタルインフラ、デジタルエコシステム、そしてデジタル変革と持続可能な発展を結び付け、誰一人取り残さないための効果的なソリューションを推進することだと述べた。 第二に、デジタル変革プロセスを加速させるためには、国家デジタルプラットフォームの構築と推進を画期的な解決策と捉える必要があります。デジタルプラットフォームはデジタル空間の「ソフトインフラ」であり、デジタル変革の具体的な課題を解決し、ユーザーデータの作成と保存を行います。ユーザーが増えれば増えるほど、データ量が増え、コストが下がり、創出される価値も大きくなります。呂巴璜代表は、デジタル変革プロセスの成功と効果には、人々、特に遠隔地の人々の意識とデジタルスキルの向上が不可欠であると述べました。 さらに、デジタル変革のプロセスは、サイバー空間における国家 主権に関する議論を喚起しています。現実世界において、国家主権の尊重は国際法体系において認められた基本原則です。サイバー空間は国境を越えた性質を持つため、サイバー空間における国家主権の確保は新たな複雑な課題です。したがって、解決策を同時並行的に導入することは、各国のデジタル主権の保護に貢献することになります。サイバー空間における主権の確保には、安全で健全かつ持続可能なサイバー環境を実現するために、地域諸国と国際社会の協力と協調が不可欠です。 ルー・バ・マック議員は、議会活動におけるデジタル変革は、あらゆる分野におけるデジタル変革の一般的な潮流と切り離せないものであると強調した。国会活動における情報技術の活用を促進することは、国会活動の支援と強化、議会活動を包括的に支援するためのデジタルプラットフォームとデジタルツールの構築・開発、そして経済、 政治、社会生活のあらゆる側面における新技術の恩恵と影響に関する議員の意識向上と啓発のための定期的な課題とみなされている。11時30分：シンシア・ロペス・カストロ氏（メキシコ下院議員、IPU女性議員フォーラム議長） シンシア・ロペス・カストロ氏は討論セッションで、若手議員の使命を支援している列国議会同盟（IPU）メンバーに感謝の意を表した。デジタル変革と世界が直面する主要な課題に関して、シンシア・ロペス・カストロ氏は、現在、世界規模でインターネットへの普遍的なアクセスが確立されておらず、そのためにはインターネットへの世界的なアクセスが必要だと述べた。 シンシア・ロペス・カストロ氏は、メキシコにはオリンピア法があると述べた。これは、性的な内容の動画を無断で拡散することから生まれたもので、これはインターネット上の暴力行為であるが、憲法では規制されていない。そのため、私たちはこれを憲法に盛り込み、個人のプライバシーを侵害する刑事犯罪とみなすことに成功した。この法律は、メキシコの多くの州や一部の国でも採用されている。シンシア・ロペス・カストロ氏は、こうした取り組みが認められたことを誇りに思うとともに、現在そして将来、女性に対する暴力を防止し保護するために、他の国々でも同様の取り組みが実施されることを期待している。現在、メキシコの女性国会議員の割合は最大50%で、最高人民裁判所長官は女性であり、国会議長も女性である。今回の会議において、シンシア・ロペス・カストロ氏は、オンライン上での女性に対する暴力行為を防止するための同様の法律の施行を支援するために、議会が協力することを期待している。 11:26: IPU若手議員フォーラム会長ダン・カーデン氏が開会演説 IPU若手議員フォーラムのダン・カーデン議長は、現在、世界人口の50％を若者が占めているものの、各国の国会議員のうち30歳未満の議員はわずか2.8％に過ぎないと述べた。会議での講演者の発言内容から、若者が経済産業など多くの分野で先駆者となり、ダイナミックで柔軟かつ効果的な貢献をしていることがわかった。IPU若手議員フォーラムのダン・カーデン議長は、若者の世界の見方や問題の捉え方は他の世代とは異なるが、誰であっても変化に対応し、特に議会活動において変化に適応するための解決策を見つける責任を負わなければならないと述べた。 一部の議会が若者と十分に連携していない現状を受け、IPU若手議員フォーラムのダン・カーデン議長は、若者が意見を表明する機会がなければ、議会は国民からますます遠ざかってしまうと述べた。したがって、制度的能力を向上させ、若者が発言できる機会を創出することで、議会が地域社会や国民と密接につながることに役立つだろう。IPU若手議員フォーラムのダン・カーデン議長は、今日、フェイクニュース、社会的分裂、政治的分裂など、テクノロジーに関連した多くの課題に直面しており、最近の出来事は、社会の課題に対処し、立法機関が開発のための正しい決定を下せるよう、テクノロジーをより効果的に活用することについて、一般の認識を高める必要があることを示していると指摘した。11時21分：トンガ立法議会議長であり、IPU若手議員フォーラム執行委員会メンバーであるファカファヌア卿が開会の辞を述べた。トンガ立法議会議長であり、IPU若手議員フォーラム執行委員会委員でもあるファカファヌア卿は、会議開会セッションにおけるベトナム国会議長、IPU会長、若手議員フォーラム会長、IPU事務総長、ベトナム若手議員グループ会長のスピーチに謝意を表した。ファカファヌア卿は、会議第1セッションの議長を務める栄誉を称え、今後2日間で、デジタル技術とイノベーションを活用して持続可能な開発目標（SDGs）の達成を促進するための行動を模索する機会が得られると述べた。 8年前にここでハノイ宣言が採択されて以来、議会が持続可能な開発目標の実施を支援する方法において大きな進歩があったとファカファヌア卿は述べた。しかしながら、困難な課題は依然として残っている。さて、最初のセッションでは、デジタルトランスフォーメーションを活用して持続可能な開発目標の実施を前進させる方法について検討する。このテーマの講演者には、IPU若手議員フォーラム会長で英国下院議員のダン・カーデン氏、IPU女性議員フォーラム会長でメキシコ下院議員のシンシア・ロペス・カストロ氏、ベトナム国会議員のルー・バ・マック氏、YIAGAアフリカ理事のイェトゥンデ・バカレ氏が含まれる。代表団は、ウルグアイ下院議員のウォルター・セルヴィーニ氏からのビデオメッセージも聞く予定である。
コメント (0)