改修・拡張中のバイトー山文化地区とドゥック・オン・トラン・クオック・ニエン寺院の眺め。
ハロン市は、経済、 政治、国防の発展とともに、長い歴史、文化、愛国心の伝統、そして輝かしい革命闘争の歴史を持つ地としても知られています。これらの価値は、幾世代にもわたって守り継がれてきた文化遺産の中に結晶化し、今なお息づいており、特にハロン市の少数民族コミュニティ、そしてクアンニン省全体の貴重な財産となっています。ハロン市の文化遺産が国内外でますます評価され、その価値が認められていくことは、私たちにとって大きな栄誉であり、誇りです。
ハロン市人民委員会副委員長のグエン・ゴック・ソン氏は次のように述べた。「市内には国家級の歴史文化遺産を含む96の遺跡があり、代表的なものとしては、ロンティエン寺、ドゥック・オン・トラン・クオック・ギエン寺、バイ・トー山、ホンガイ教会、ロイ・アム・パゴダ、キング・レー寺院、マン山風景名勝遺跡などがあります。特にハロン湾は、1,969の島々、多くの洞窟、美しい砂州を含む1,553km2の面積を誇り、多くの観光客から雄大でユニークな自然の彫刻と比較されています。美的景観、地質、地形の面で傑出した国際的価値を持つハロン湾は、ユネスコの世界自然遺産として2度認定され、人類の7つの新しい自然の驚異の1つに選ばれました。」
ハロン市のチャン・フンダオ通りとチャン・クオック・ギエン通りの交差点に象徴的なプロジェクトとして龍の像を建てるという提案。
無形文化に関しては、ハロン市には、コミュニティの宗教的必要性から生まれた、古い歴史的起源を持つ11の伝統的な文化祭もあります。祖先崇拝、地母神崇拝、豊穣信仰、アニミズム信仰など、 農業居住者の生活特性を反映しています。それに加えて、祭りのシステムが保存されており、地元の儀式、祭り、パフォーマンスの両方が保存されており、人々の精神的および文化的生活に非常に重要な意味を持っています。特に、チャン・クオック・ギエン寺院祭、レ・タイ・ト王寺院祭、ダオ族のカップ・サック儀式、バン・カ村の祭り、ジャン・ヴォン共同住宅祭、船上でのラブソング、ハロン湾でのダムソングです。
ハロン市の無形文化遺産には、文化スポーツ観光省により国家無形文化遺産に認定されているバンカー村のダオタンイー族の成人式とダンチュー村のタイ族の新米祝賀儀式を外すことはできません。
市は、自然景観、建築的アイデンティティ（自然資本）、文化的空間（文化資本）が調和のとれた歴史的・文化的遺跡空間を計画し、独自の総合的な観光資源を創出しています。自然遺産、有形・無形文化遺産のシステムと空間を計画し、遺産経済の発展に貢献しています。同時に、市は遺産保護と連携した遺産経済発展のための総合的なプロジェクトを実施し、観光目的の遺産価値の利用頻度を制限することで遺産の過剰利用を回避しています。持続可能な経済発展のために、遺産の修復、改修、活用への投資における官民連携メカニズムを構築しています。
ハロン湾の愛の歌の伝統が活用され、舞台に上演されます。
ハロン市は、この地域の伝統的文化価値と無形文化遺産の保護と振興のため、「ハロン - 祭りの街」プロジェクトを展開しています。バンカー村祭りとレ・タイ・ト寺院祭りの規模拡大を目指しています。2025年には、ダンチュー村タイ族の新米祭り、サンデュウ族のダイパン祭り、ロイアムパゴダ祭り、カイラン寺院祭り、ロンティエンパゴダ祭りを含む5つの伝統的な祭りが復興・再編される予定です。
同市は、伝統的な祭りに加え、スポーツセーリングとドラゴンボートレースフェスティバル、桜祭りと日本文化週間、モーターパラシュートとパラグライダーフェスティバル、満月祭りと芸術的な光のショー、ハロン春花祭り、クアンラ花楽園フラワーフェスティバル、完熟グアバフェスティバルなど、より現代的な祭りも開催する予定である。同時に、同市はチャン・クオック・ギエン寺祭りを国家無形文化遺産にランク付けするための科学的資料も作成する予定である。
グエン・ゴック・ソン氏は次のように述べました。「ハロン市は今後も、文化価値の保存と振興における市民の役割に注目し、支援し、促進していきたいと考えています。特に、達成済みの先進的な新農村基準の質の向上、バンカー社とダンチュー社におけるモデル新農村建設の取り組みの継続、文化遺産の価値の管理、保存、振興活動の継続、そして何よりも、ダオ・タン・イー文化保護区における修復・完成の進捗を加速させ、市民の政治的課題や文化・スポーツ活動に貢献していきたいと考えています。」
レ・タン
コメント (0)