カイケー区の果物屋台で果物を売買している様子。
果物販売中
ライチ、アボカド、マンゴスチン、ランブータン、マンゴー、イチゴ、グアバ、カスタードアップル、ジャックフルーツ、ドラゴンフルーツ、プラム、スイカなど、市場に出回っている多くの果物の小売価格は、1か月以上前と比べて1kgあたり5,000～45,000ベトナムドン下落しており、一部の品目ではさらに大幅な下落が見られます。
カントー市の多くの市場や果物屋台では、ライチの小売価格が以前の80,000～85,000ベトナムドン/kgから35,000～45,000ベトナムドン/kgにまで下がっている。以前は90,000～100,000ベトナムドン/kgだったマンゴスチンは、現在50,000～80,000ベトナムドン/kgにまで下がっている。以前は70,000～80,000ベトナムドン/kgだったアボカドは、現在25,000～50,000ベトナムドン/kgにまで下がっている。
かつて1kgあたり30,000～40,000ベトナムドンだった北部産プラムは、現在では1kgあたり20,000～30,000ベトナムドンにまで値下がりしています。かつて1kgあたり25,000～40,000ベトナムドンだったサワーソップも、1kgあたり20,000～25,000ベトナムドンにまで値下がりしました。台湾産マンゴーや香り高いマンゴーなど、多くの種類のマンゴーはさらに大幅な値下がりを見せており、現在では1kgあたり5,000～10,000ベトナムドンで販売されています。ケオマンゴー、トゥクイマンゴー、タインカマンゴー、カットチューマンゴー、カットホアロックマンゴーは、現在1kgあたり12,000～40,000ベトナムドンとなっています。ドラゴンフルーツ、パパイヤ、グアバ、イチゴ、ジャックフルーツは1kgあたり10,000～20,000ベトナムドン、スイカは1kgあたり6,000～10,000ベトナムドンです…。
収穫期が本格化し、供給量が増加したため、多くの果物の価格が下落している。近年、多くの果物の輸出が以前に比べて困難に直面し、減速したため、国内市場への果物の供給が急増し、価格が大幅に下落した。多くの果物業者によると、特に加工や輸出が限られている生食用の果物については、価格がさらに下落する可能性が高いという。
上記の傾向とは対照的に、収穫最盛期を迎えたため、ドリアンの価格は前週に比べて少なくとも10,000～20,000ベトナムドン/kg上昇しました。多くの場所で、Ri 6ドリアンは45,000～55,000ベトナムドン/kgで販売されており、Musangkingは100,000～110,000ベトナムドン/kgで販売されています。しかし、多くの地域で栽培面積が拡大したため供給量は増加しているものの、輸出販売の難しさから、多くのドリアン品種の販売価格は依然として前年同期よりかなり低くなっています。
購買力の低下
果物価格の急落は、消費者が選択肢を広げる上で有利な状況を生み出した。しかし、多くの小規模商人や販売業者によると、カントー市における果物の購買力は依然として弱く、販売量も少ないため、小規模商人の収入は前年と比べて大幅に減少しているという。
カントー市カイケー区カイケー商業センターで果物を販売しているゴ・ティ・キム・フオンさんは、「多くの種類の果物の価格が急落しているにもかかわらず、購買力はかなり弱い。現在、私が毎日販売する果物の量は、例年の同時期の半分以下だ。商売は低迷しているのに、輸送費やビニール袋などの投入コストはすべて上昇している。予測不可能な天候（雨や日差し）の中で長期間保管された果物は、すぐに色あせ、腐敗し、品質が低下し、販売価格が下がる…果物の購買力が早く回復し、もっと売れるようになることを願っている」と語った。
カントー市ニンキエウ区タンアン市場近くの果物店の店主、チュオン・ティ・フイン・マイさんは、「私の店では、多くの種類の果物の消費量が昨年と比べて約50％減少しています。多くの果物の価格は大幅に下落しましたが、消費者が支出を節約する傾向にあるため、購買力は依然として弱いままです。特に今年は、需要の減少により、多くのレストランや飲食店も果物の発注量を減らしています」と語った。
この市場では、種類と価格の両面で豊富かつ多様な果物が提供されています。カントー市やメコンデルタ地方の果樹園で採れる多くの種類の果物に加え、国内各地から輸入された果物も数多く取り揃えられています。
カントー市ニンキエウ区ゴドゥックケ通りにある果物店の店主、トラン・ティ・ルエンさんによると、輸入果物の多くは価格が安く、国内産果物の販売価格に影響を与え、国内産果物に圧力をかけているという。販売者は旬の国内産果物を優先的に販売しているものの、輸入果物はスーパーマーケットや大型果物販売店で依然として広く流通している。
果物は市場、スーパーマーケット、商店で販売されるだけでなく、道路沿いや住宅地、移動販売車やトレーラー、あるいはオンラインでも販売されています。これにより消費者は多くの利便性と選択肢を得ましたが、同時に多くの種類の果物の購買力や、多くの市場や果物販売所での果物の消費量にも影響を与えています。特に収穫最盛期である現在、農村部の多くの家庭では自家栽培の果物を利用するため、果物の購入量が減少しています。
文と写真：カン・チュン
出典：https://baocantho.com.vn/trai-cay-rot-gia-suc-mua-yeu-a205994.html
コメント (0)