トラン・タンが欠席したため、ハリ・ウォンが夫に代わって「最優秀監督賞」を受賞した。

5月13日夜、ハリウォンはダナン・アジア映画祭の授賞式に出席し、トラン・タン監督を代表して映画『ミセス・ヌーの家』で「最優秀監督賞」を受賞した。この作品は2023年1月に公開されたばかりであるにもかかわらず、4,750億ベトナムドンというベトナムで現在までに最高の興行収入を記録している。

ハリウォンはステージ上で、流暢ではないながらもベトナム語でとても真摯に語りました。「今日は夫がドラマ『Rap Viet』の撮影中で、ここにはいません。夫は『夫婦は一つだ。私が行けないなら、代わりに行ってスタッフの世話をして、費用を払ってくれる？』と言ってくれました。それで終わりだと思っていたのですが、代理で賞を受け取るために来たので、とても光栄です。夫が映画を制作する過程を見てきました。日中は脚本の打ち合わせに出かけ、帰宅後もまだ理解できないことがたくさんあったので、午前3時～4時は寝かせてくれませんでした。打ち合わせが終わってからようやく寝かせてくれたんです。今回は代理で賞を受け取ることができ、苦労が報われたと感じています。」

ハリ・ウォンは、トラン・タンの代わりに、義理の妹のウエン・アンと女優のカ・ヌーとともに最優秀作品賞（ベトナム映画部門）を受賞した。 「ハリは、これがトラン・タンにとってもっと働くための励みになると思っています。私の夫は芸術愛好家です。彼にも、生涯を通じて働くための励みとして、このような励ましを受けてほしいと思っています。」

しかし、1992年生まれの少女、ハ・レ・ディエムは、ダナン・アジア映画祭で最大の賞を受賞した人物だった。彼女が監督したドキュメンタリー『霧の中の子供たち』は、2022年のカンヌ国際映画祭で競い合った有名な韓国映画『ブローカー』を凌ぎ、アジア映画コンペティション部門で最優秀作品賞を受賞した。

これはハ・ル・ディエムの最初の長編ドキュメンタリーです。演壇上で、若い女性監督は映画の主人公であるマ・ティ・ディとモン族コミュニティの友人たちに感謝の意を表した。ハ・レ・ディエムさんはマ・ティ・ディさん自らが作ったドレスを着て賞を受け取った。彼女は、2017年から2021年までの4年間、『Children in the Mist』の完成に同行してくれた2人のプロデューサーに感謝の意を表した。

「ブリリアント・ナイト」は、審査員特別賞、最優秀男優賞（フイン・キエン・アン）、最優秀女優賞（ニャ・ウエン）、最優秀脚本賞（ニャ・ウエンとアーロン・トロント）など最多の賞を受賞した映画です。授賞式の壇上で、俳優のフイン・キエン・アン氏と監督のアーロン・トロント氏は両者とも妻たちに感謝の意を表した。俳優のフイン・キエン・アンの妻はダナン出身で、アーロン・トロントの妻は女優兼脚本家のニャ・ウイエンです。

残念ながら、ブイ・タック・チュイエン監督の映画「Glorious Ashes」は、フランスの三大陸映画祭で最高賞を受賞したにもかかわらず、今回のダナン・アジア映画祭では最優秀女優賞（ジュリエット・バオ・ゴック・ドリン）の1部門にのみノミネートされました。

第1回ダナンアジア映画祭の結果

アジア映画コンペティション部門

最優秀作品賞：霧の中の子供たち

審査員特別賞：第三次世界大戦

最優秀監督賞：カヴィッチ・ニアン（ホワイト・ビルディング）

最優秀男優賞:モフセン・タナバンデ (第三次世界大戦)

主演女優賞：ジュリエット・バオ・ゴック・ドリン（『Glorious Ashes』）

最優秀脚本賞：サイム・サディク、マギー・ブリッグス（ジョイランド）

ベトナム映画コンペティションのカテゴリー

最優秀作品賞：ミセス・ヌーの家

審査員特別賞：ブリリアントナイト

最優秀監督賞：トラン・タン（『ミセス・ヌーの家』）

主演男優賞：フイン・キエンアン（『華麗なる夜』）

最優秀女優賞：ニャ・ウイエン（『ブリリアント・ナイト』）

最優秀脚本賞: 『The Darkest Night』（脚本: ニャ・ウイエン、アーロン・トロント）

（出典：ベトナムネット）

役に立つ
感情
クリエイティブ
個性的
怒り

ソース: https://vtc.vn/tran-thanh-vang-mat-hari-won-thay-chong-nhan-giai-dao-dien-xuat-sac-ar772485.html