ハティン省の都市生活に溶け込む緑の竹

（Baohatinh.vn） - ハティン市のますます混雑する街並みの中で、竹の緑が爽やかなアクセントとなっている。住宅街からカフェまで、素朴な竹林は自然と調和した生活空間の創造に貢献している。

近年のハティン省の緑地の特徴の一つは、市の中心部に多くの種類の竹が生い茂っていることである。 （写真：ハ・フオン）

。

。

竹は、裏庭、前庭、養魚池のそば、公園、カフェの敷地など、生活のあらゆる場所に存在します。ベトナムの農村生活を象徴するおなじみのイメージにとどまらず、竹は親密さや平和を連想させ、ベトナムの伝統文化に深く根ざしています。

都会の中心部に田園風景を取り入れるというアイデアに触発され、トゥルックリンカフェ（タインセン区リンティエン集落）は、デザインの主役として竹を選びました。緑豊かな竹林に囲まれた広々とした湖は、訪れる人々に自然の中での親密さとリラックス感を与えてくれます。トゥルックリンカフェのオーナー、グエン・ミン・トゥアン氏は次のように述べています。「このカフェの空間は、コーヒーを楽しんだり友人と会ったりする場所であるだけでなく、グリーンリビングと環境への配慮というメッセージを広めることも目的としています。自然と素朴な建築様式の調和のとれた組み合わせは、多くのお客様に美しい印象を与えています。」

タインセンの中心部では、多くの企業が独自のイメージを創り出すために竹のイメージを選んでおり、絵画や看板から、カフェやレストランの入り口前に植えられた竹林まで、様々な形で活用されている。

。



ますます混雑する都市空間において、竹のイメージを建築や景観デザインに取り入れることは、爽やかな緑の焦点を作り出すだけでなく、ベトナムの村々の馴染み深い伝統的な価値観を想起させる効果もある。

バンボカフェ（タインセン区）の緑豊かな竹林、竹の装飾、素朴な内装は独特の雰囲気を醸し出し、訪れる人々に爽やかで涼しく、穏やかな気分を与えてくれます。カフェのオーナーであるグエン・ティ・タイン・フエンさんは、「戦略的に配置された緑が全体の調和のとれたデザインに貢献し、美的魅力とリラックスできる快適な雰囲気の両方を確保しています」と語りました。

人々は、太い竹、とげのある竹、巨大な竹、縞模様のある黄色い竹、鶏脚竹、龍竹、釣り竿のような竹など、さまざまな種類の竹や籐を栽培しています。これらはすべて適応力が高く、よく育ち、さまざまな場所に適した種です。

カフェのデザインに緑、特に竹を取り入れる傾向がますます人気を集めている。

現代の住宅の多くは、天窓の下や玄関付近に小さな竹林を巧みに取り入れ、爽やかで魅力的な緑のフォーカルポイントを作り出している。

賑やかな街並み、高層ビル、近代的な建造物が立ち並ぶ中で、多くの人々は今でもベトナムの村を彷彿とさせる緑の竹林の風景を大切にし、親しみと安らぎを感じています。

。

レ・ヴァン・カイン氏（タインセン区）は、「風に揺れる竹のさざめきは、リラックスと静けさをもたらし、幼い頃の思い出を呼び起こしてくれる」と語った。

。

都市部だけでなく、近年では、ドン川、ドンゲー川、チャンリエンニャット村などの河川沿いや郊外地域にも、様々な種類の竹を植える取り組みが進められています。竹は緑豊かな景観づくりに貢献するだけでなく、土壌の保持、堤防の浸食抑制、生態環境の保護にも役立ちます。

ベトナムの文化と経済において、竹は古くから日常生活と密接に結びついてきました。そのため、都市部で竹のイメージを維持することは、独特の景観を生み出すだけでなく、国家のアイデンティティを守り続けるという誇りをも反映しています。O2 Architecture JSCのディレクターである建築家ヴォー・ルック氏は、「現代の都市生活のリズムの中で、建築や景観空間に竹を取り入れることは、緑地を創出し環境を調和させるだけでなく、人々が自然とのつながりや伝統的な価値観を再発見する助けにもなります」と述べています。（写真：ハ・フオン）

​

​

出典: https://baohatinh.vn/tre-xanh-trong-nhip-song-do-thi-ha-tinh-post310734.html