農村観光の支援

ダナンの農村観光モデルの中には、年間の土地リース契約に基づいて運営されているものがあり、事業者に困難をもたらし、施設のアップグレードへの投資を阻んでいる。写真：QUOC TUAN

まだ潜在能力に見合っていない

ダナン市は現在、150を超えるエコツーリズム、コミュニティベースド・ツーリズム、農村農業観光資源を誇り、エコツーリズム、コミュニティベースド・ツーリズム、農村農業観光商品の発展にとって重要な基盤を形成しています。こうした成果に加え、この分野の事業者は、サービスの維持・発展、そして観光地ブランドの構築において、数多くの課題に直面しています。莫大な開発ポテンシャルがある一方で、支援資源が限られているため、この地域（特に旧クアンナム省）における農村観光への投資は散在しており、焦点が定まっていません。

各観光地の特性にもよりますが、ダナンの農村観光が直面する共通の課題としては、以前の計画における農村観光開発の方向性の欠如、インフラの不十分さと脆弱さ（特に山岳地帯）、観光サービスが単純な体験にのみ焦点を当てていること、そして関係者間の連携の弱さ（特に旅行代理店からの支援不足）などが挙げられます。有望視されていた観光地の中には、2025年には実際には非常に少ない数の観光客しか訪れないところもあります。例えば、カムフー・コミュニティ・ツーリズム・ビレッジ（300人）とボーフン・コミュニティ・ツーリズム・ビレッジ（225人）などです。

ホアバック生態農業・コミュニティ観光協同組合（ハイヴァン区）の理事長、ド・ティ・フエン・チャム氏によると、コミュニティ・ツーリズムの柱は人々の能力です。コミュニティ・ツーリズムとは、人々を観光に誘致することではなく、観光をコミュニティに取り込み、人々の発展を促進するものであることを理解することが重要です。コミュニティベースの学習観光には具体的な支援メカニズムが必要であり、地域社会は受益者としてだけでなく、開発パートナーとして捉えるべきです。

農村観光の発展における長年の障壁は、農地に関する法的「ボトルネック」です。ロー・ガック・クー・ファームステイ（ナム・フオック村）の創業者であるレ・ティ・タン・ンガー氏によると、ロー・ガック・クーのようなモデルは農村地域に新たな活力をもたらしているものの、年間の土地リース制度のために依然として不安を抱えながら運営されているとのことです。ンガー氏は、厳格な環境保護を約束した上で、農地を利用した体験型宿泊モデル（グランピング、ファームステイ）の転換を可能にするための試験的メカニズムを検討すべきだと提案しました。このメカニズムが実施されれば、投資家が農村観光に自信を持って投資できる基盤が築かれるでしょう。

サポートポリシーの開始

今後、ダナン市文化スポーツ観光局は、地域資源の有効活用、伝統的な文化的価値の保全、人々の持続可能な生活の向上という目標に結びついたコミュニティ観光、エコツーリズム、農業・農村観光の発展を重要な方向性の一つと位置付けています。

ロン村（ドンザンコミューン）のような西部の地域密着型の観光村は、ダナン市の行政区画に編入されたことで、より多くの観光客を誘致することが期待されている。写真：Q.T — ドンロン村（ドンザン郡）は2025年には観光客が極めて少なくなると予想されており、観光地としての活気を維持するために積極的な支援が求められています。写真：QUỐC TUẤN

文化スポーツ観光局のヴァン・バ・ソン副局長によると、同局は2026年に市人民委員会に対し、同地域でコミュニティ観光とエコツーリズムの発展を実施するための基礎となるプロジェクトを発行するよう助言する予定だという。

重点は「ダナン市コミュニティツーリズム、農業・農村観光開発プロジェクト（2026～2030年、2035年までのビジョン）」であり、農村景観、生態系、そして地域社会の文化生活と連携した独自の観光商品の創出を目指しています。加えて、文化遺産の価値の保存と促進、祭りの保存と促進に関するプロジェクト、少数民族の伝統的文化価値の保存と促進を支援する政策策定プロジェクト、ソンタイン国立公園の観光開発プロジェクトなども実施されています。

さらに、当局は、観光資源と潜在力を有する社区に対し、各地域の実情に適したエコツーリズム、コミュニティベースの観光、農業・農村観光プロジェクトの開発に関する支援と助言を強化します。観光商品の開発と並行して、遺産価値の保全と振興にも引き続き重点を置き、地域内の560の史跡と26の無形文化遺産の保存と修復に重点を置くとともに、伝統文化祭典や少数民族の文化祭典の復興にも投資します。

ヴァン・バ・ソン氏は、政策を具体化するため、文化スポーツ観光局は市人民委員会に対し、各プロジェクトへの予算支援、コンサルティング専門家の雇用、研修の実施、技術移転のための資金提供を行い、特に少数民族や山岳地帯における農業・農村観光の発展に向けたプロジェクトを効果的に実施するよう提案したと述べた。同時に、エコツーリズム、コミュニティツーリズム、農業・農村観光の発展に組織や個人が投資するための有利な条件を整え、将来的にダナンの観光商品の多様化と持続可能な観光開発の促進に貢献するために、市がスタートアップ支援基金の設立を検討するよう提案した。

ダナン市の農業と農村地域に関連した観光活動は、2025年までに4,000以上の参加世帯と約4,500人の直接労働者、10,000人の間接労働者を誘致しました。2025年の農業と農村観光による総収入は3,000億ドンを超えると推定されています。

出典: https://baodanang.vn/tro-luc-cho-du-lich-nong-thon-3321296.html