キュウリを育て、植物は至る所に実をつけ、畑は緑に覆われ、ハティンの農家は収穫するとすぐに売り切れてしまいます。

作物構造の転換と収入増加の政策を実施し、フオンケ（ハティン）省ロックイエン村は、肥沃な土地で栽培できる冬春キュウリを導入しました。企業や協同組合と協力して、商品の消費を結び付け、人々が生産に安心できるようにし、商品生産の新たな機会を開拓し、人々の収入を増やします。

動画クリップ：ハティン省山岳地帯の農家は、高い経済効率をもたらす冬キュウリ栽培モデルに成功しました。クリップ：PV

収入はピーナッツやトウモロコシの2～3倍です。

グエン・ヴァン・トゥーさんの家族は、フオンケー県ロックイエンコミューンフオンビン村に住み、2つのサオで主にトウモロコシと落花生を栽培していますが、冬の天候が厳しく、生産性が低く、経済効率が高くありません。作物構造を変える政策と村人民委員会の奨励に従い、火さんや村の多くの世帯は大胆にキュウリを植えた。技術的な訓練と適切な灌漑により、彼の家族のキュウリ栽培地は順調に成長し、高い収穫量を生み出しました。

Nông dân Hà Tĩnh trồng giống dưa chuột gì, cây xanh mướt, quả chi chít từ gốc tới ngọn - Ảnh 1. — ハティン省フオンケ山岳地帯で冬季にキュウリを栽培するモデルは、高い経済効率をもたらしている。写真：PV

グエン・ヴァン・トゥー氏は興奮気味にこう語った。「キュウリは他の多くの作物と比べて高い収入をもたらすと確信しています。我が家の2サオのキュウリ畑では、1回の栽培で約2.5～3.5トンの果実が収穫できます。販売価格は1kgあたり1万～1万5千ドン（時期によって異なります）で、経費を差し引くと家族の収入は3千万ドンを超え、これは以前の落花生やトウモロコシ栽培の2～3倍に相当します。」

Nông dân Hà Tĩnh trồng giống dưa chuột gì, cây xanh mướt, quả chi chít từ gốc tới ngọn - Ảnh 2. — ロックイエンコミューンのフオンビン村に住むグエン・ヴァン・トゥーさんは、自分のキュウリ畑にたくさんの果実が実っていて大喜びしている。写真：PV

冬キュウリは、フオンケー県ロックイエン村の人々によって10月中旬から11月末まで播種されます。種を蒔いてから40〜45日後には、植物は開花し、実をつけ、収穫の準備が整います。地元の人々によると、キュウリは栽培が簡単だが、高い効率を達成するには技術的な手順に注意を払う必要があるとのこと。土壌を準備する際には、徹底的に耕し、分解された肥料を与え、25〜30cmの高さのベッドを作る必要があります。植物の成長と発育の過程では、定期的に除草し、肥料を与え、定期的に検査して害虫や病気を早期に発見し治療する必要があります。

Nông dân Hà Tĩnh trồng giống dưa chuột gì, cây xanh mướt, quả chi chít từ gốc tới ngọn - Ảnh 3. — 適切な技術的指導と配慮により、キュウリ畑はよく育ちます。写真：PV

Nông dân Hà Tĩnh trồng giống dưa chuột gì, cây xanh mướt, quả chi chít từ gốc tới ngọn - Ảnh 4. — フオンケー郡の農家のキュウリ畑は、根元から先端まで花が咲き、緑が生い茂り、豊作を期待させている。写真：PV

チュントゥオン村に住むハン・ズイ・ラムさんは、従来の木の枝を格子代わりに使う代わりに、大きな竹を杭として使い、魚網を格子代わりに使うという手法に変えた。ラム氏によると、この方法はトレリスを丈夫にして損傷を防ぎ、3～5年間使用できるようにするだけでなく、光合成に十分な光のある風通しの良い空間を作り出し、木がよく枝分かれして健康に成長し、結実率を高めるのに役立つとのこと。

Nông dân Hà Tĩnh trồng giống dưa chuột gì, cây xanh mướt, quả chi chít từ gốc tới ngọn - Ảnh 5. — チュントゥオン村に住むハン・ズイ・ラム氏によると、科学的・技術的な方法に従って栽培されたキュウリは高い収穫量をもたらすという。写真：PV

「棚を作る方法は低コストで簡単に作ることができ、最初の作物に投資すれば、その後3～5回の作物に活用できます。現在、キュウリは現場で企業が買い取っており、価格も安定しているため、人々は以前のように収穫量を心配する必要がありません。来年は栽培面積を拡大し、技術革新を継続して生産性と品質を向上させ、市場の高まる需要に応えていきます」とラム氏は付け加えた。

キュウリを一緒に育てる、農家の新たな方向性

フォンケー県ロックイエン村は、トウモロコシ、豆、ピーナッツなどの作物があり、農業の発展に適した条件が整っています。キュウリは何年も前に導入されましたが、主に伝統的な方法で小規模に栽培されていました。

Nông dân Hà Tĩnh trồng giống dưa chuột gì, cây xanh mướt, quả chi chít từ gốc tới ngọn - Ảnh 6. — ディン・コン・ティウ氏（右から左の順に座る） - フオン・ケ農業協会のハ・ティン会長は、直接畑へ行き、農家の冬キュウリ畑を視察した。写真：PV

生産効率の向上を図るため、専門部署と連携し、植栽・管理技術の指導・研修を実施します。ロックイエン村人民委員会は企業や協同組合と連携し、製品の消費を結びつけ、人々が生産に安心できるよう支援している。同時に、地元の人々、協同組合、協同組合グループが新しい農業モデルを訪問して学ぶための条件を整備し、人々が科学技術の進歩にアクセスしてより高い経済効率を生み出せるように支援します。

地元の農業生産の発展運動を常に先導する団体の一つ、ニャットハン総合生産貿易協同組合（ロックイエン村）は、ビニールシートとネットを使ってキュウリを栽培するモデルを大胆にテストした。初期の結果では、木はよく成長し、収穫量も高いことが示されました。

Nông dân Hà Tĩnh trồng giống dưa chuột gì, cây xanh mướt, quả chi chít từ gốc tới ngọn - Ảnh 7. — ハティン省フオンケー郡の農家の冬キュウリ畑は、適切な管理のおかげで豊作だ。写真：PV

特にナイロン被覆床として施工すると除草作業が軽減され、土壌の潤いが保たれ、養分が保持され、浸食も防止されます。漁網でトレリスを作る方法は耐久性に優れており、一度の投資で3～5年使用でき、投資コストを削減できます。

新しい技術を適用するためのパイロットモデルの実装に加えて。 2023年から現在まで、この協同組合はバクニンキュウリ株式会社と協力し、コミューン内でキュウリを栽培し、農家に製品を購入するモデルを展開してきました。

Nông dân Hà Tĩnh trồng giống dưa chuột gì, cây xanh mướt, quả chi chít từ gốc tới ngọn - Ảnh 8. — フオンケー県の農家によると、冬キュウリは天候に恵まれているため栽培や管理が容易だという。写真：PV

Nông dân Hà Tĩnh trồng giống dưa chuột gì, cây xanh mướt, quả chi chít từ gốc tới ngọn - Ảnh 9. — キュウリは丸くて細く、香りがとてもよく、品質が良いので高値で売れます。写真：PV

協同組合のグエン・ティ・ハン理事長は、「組合に参加することで、当社は種子を提供し、農家に科学技術研修を提供し、市場価格に応じた価格でメロンを無制限に購入することができます。現在、協同組合は組合員や農家から毎日約1トンのキュウリを購入しています」と述べました。

農家が生産の連携にもっと注意を払い、技術の進歩を積極的に取り入れて生産性と製品の品質を向上させ、市場の需要に応え、安定した収入源を確保することを期待しています。」

Nông dân Hà Tĩnh trồng giống dưa chuột gì, cây xanh mướt, quả chi chít từ gốc tới ngọn - Ảnh 10. — 雑草を取り除き、土をほぐすと根が強く成長しやすくなり、キュウリの苗が強く成長して結実率が高まります。写真：PV

「2024年の冬作物では、2升のキュウリを防水シートで覆い、ネット棚を作ったモデルも実証しました。このモデルは高い生産性と効率性を示しました。私たちは今後もこの協会の模倣を推進し、集中的な栽培エリアを形成することで、農家の生産性と収入の向上を目指していきます」とハン氏は付け加えた。

ロックイエン村人民委員会のグエン・ヴァン・ゴック副委員長は、PVダン・ベト氏に対し、「生産における連携と協力体制を築いてきた農家は、投資に重点を置き、技術革新を適用することで生産性と品質の向上を図り、徐々に農法を変えてきました。その結果、キュウリ栽培に参加する世帯が増え、栽培面積も拡大しています」と述べました。

Nông dân Hà Tĩnh trồng giống dưa chuột gì, cây xanh mướt, quả chi chít từ gốc tới ngọn - Ảnh 11. — ハティン省フオンケ郡農民協会が農家の冬キュウリ栽培モデルを視察した。写真：PV

現在までに、コミューンのキュウリ栽培面積は合計50ヘクタールを超え、フオンビン村、チュントゥオン村、ドンザン村などに集中しており、200世帯以上が参加し、そのうち約10ヘクタールが企業と製品の消費契約を結んでいます。

「今後、村の人民委員会は、農民と製品を消費する企業との関係構築を基に、土地の整理、区画の交換、土地の集積、インフラへの投資、安全な生産に向けて各地域で生産を集中させ、商品製品を作り、それによってこの主要作物の経済的価値を高める条件を整えるなど、多くの解決策に焦点を当てて、人々を支援する政策を継続します」と、ロックイエン村の人民委員会副委員長グエン・ヴァン・ゴック氏は述べた。