村の井戸は、ベトナム全般、特にチュオンイエン村（ホアルー県）の農村景観に欠かせない要素です。現在、チュオンイエン村の党委員会、政府、そして住民は、これらの村の井戸の建築美と農村精神を保存し、村の人々にとって今日そして未来の美しい思い出となるよう努力しています。
「井戸のあるところに村がある」という古い諺がある。多くの人にとって、村の井戸はそれほど遠くない過去の記憶が深く湧き出る源泉であり、田園の精神が宿る場所であり、過ぎ去った時代の記憶の象徴なのだ。
チュオンイエン村チュオンソン集落トンバイ村に住む85歳のグエン・ティ・ニャンさんは、「生まれたときからトンバイ村とつながりがあり、村の井戸の思い出は、私たちのような高齢者にとって、過ぎ去った時代の美しい思い出です」と語った。
生まれてからずっと、この村の井戸を見てきました。トンバイ村の井戸は、かつて村人たちの日常生活を支える主要な水源であり、料理から洗濯、入浴まで、あらゆる用途に冷たく清潔な水を提供していました。村の誰もが、水を家まで運ぶためのボトルや容器を持っていました。畑仕事や水牛の世話、草刈りなどで疲れて帰ってきた人々は、この井戸の水を飲んだり顔を洗ったりしました。ここは活気にあふれた場所で、畑仕事の後の賑やかな会話を楽しむ憩いの場でした。
現代では、生活様式が近代化し、日常生活で水道水を使うようになったため、村の井戸水を使うことはなくなりましたが、それでも私たちは毎日、村の井戸のある場所へ出かけ、リラックスしたり、美しい思い出に浸ったり、貧困時代の歴史的証拠、そして地域社会の精神や隣人愛といった多くの美しい思い出が残る場所について、子供や孫に語り継いでいます。
トンバイ村の井戸は、チュオンイエン村の貴重な宝物とされています。言い伝えによると、トンバイ村の井戸は約400年前に作られたとされています。そのため、チュオンソン村の人々は、村の遺産としてこの井戸を常に大切に守り続けています。
チュオンイエン村チュオンソン村の村長、グエン・ミン・デ氏は次のように述べています。「村の井戸が持つ文化的美しさから、現代生活においても、チュオンソン村は子孫たちに井戸を保存・保護するよう促し、定期的に環境衛生作業を実施し、井戸周辺の景観を改善することで、緑豊かで清潔で美しい状態を保つよう努めています。」
トンバイ村の井戸の特筆すべき点は、そしてさらに重要な点は、この井戸の水を飲んだチュオンソン村の人々は皆、学業や仕事で成功を収め、輝かしい実績を残してきたことから、村人たちがこの井戸を貴重な「龍脈」とみなしていることである。中には人民公安軍の少将、元運輸副大臣、ベトナム海運のゼネラルディレクター、教授、そして50人以上が博士号や修士号を取得している。現在、チュオンソン村は、地域における模範村運動のモデル村となっている。
何世代にもわたり、ガジュマルの木、井戸、そして村の共同住宅は、ベトナムの農村生活の典型的な風景を形作ってきた。これらのイメージは人々の意識に深く根付き、多くの村やコミューンにとって精神的な価値を持つ象徴となっている。
そのため、新農村地域、先進新農村地域、モデル新農村地域の建設過程において、チュオンイエン村の多くの村の井戸は、地元住民によって丁寧に修復、修繕、保存されてきた。
イェンチャック村（チュオンイェンコミューン）の党支部書記であるレ・ティ・ヴァン氏は、「イェンチャック村には、先祖代々受け継がれてきた美しい自然景観があります。村には村の井戸と、約100年前に建てられた古い井戸があります。2020年、模範的な住宅地建設運動に伴い、村の党委員会と政府は、村の文化空間における井戸の美観を確保し、先祖が残した文化美を後世に伝えるため、井戸の改修・修復のための資金提供を呼びかけ、住民を動員しました。村の井戸への愛情から、村全体が熱心に協力し、労働力を提供したり、資金を寄付したりして、井戸の修復に貢献しました」と述べました。
村の井戸は目に見えない接着剤のように、人々を調和と親密さで結びつける役割を果たしている。現代において、この田園地帯の象徴を保存することは不可欠であり、過去の遺産を映し出す鏡のように、血肉のように、ベトナム人の魂そのもののように、未来の世代のために守り続けなければならない。
チュオンイエン村の文化社会担当官であるブイ・ティ・タイン・ニャン同志は、次のように述べた。「チュオンイエン村では、ガジュマルの木、井戸、そして集会所の中庭など、村の井戸は常に農村の宝とみなされてきました。これらはすべて、歴史の盛衰と深く結びついています。そのため、チュオンイエン村は古井戸の保存に細心の注意を払い、力を入れています。」
同公社の文化社会担当職員は、党委員会および人民委員会に対し、村の井戸の保存、維持、促進を計画するためのプロジェクトを策定し、年次決議に盛り込むよう積極的に助言してきた。
特に、2023年から2030年までの期間における省の観光開発を支援するための政策に関する省人民評議会の2023年7月12日付決議第105/2023/NQ-HĐND号を実施するにあたり、省は観光に特別な注意を払う仕組みを設けています。私たちは、チュオンイエン村の指導者に対し、計画を策定し、村落、集落、組織、協会、そして住民が、地域観光の発展と連携して村の井戸の修復と保存に参加するよう、積極的に働きかけました。
現在、チュオンイエン村には20以上の村の井戸があります。定期的に維持管理され、地域活動に利用されている井戸に加え、チュオンイエン村は、長年放置されていた村の井戸を修復し、人々の文化活動に役立てるとともに、故郷を離れた人々が帰郷する場所として、人々の生活をつなぎ、故郷の子どもたちがルーツとつながる手助けをするよう奨励しています。
ホン・ヴァン
ソース
コメント (0)