5月29日（旧暦4月22日）の朝、タンホア省ベトナム仏教僧団（VBS）執行委員会はタンハー寺で、 タンホア省VBS元執行委員会委員長、ティク・タン・カム師の逝去30周年を記念する追悼式を挙行した。
追悼式に出席した代表者たち。
記念式典には、ベトナム仏教僧伽中央執行評議会議長の最高副総主教ティック・ティエン・ニョン師、常任委員、省党委員会大衆動員委員会委員長、省祖国戦線委員会委員長のファム・ティ・タン・トゥイ同志、省の各部、支部、セクターの代表者、省仏教僧伽執行委員会常任委員会の尊者、省および近隣省の郡、町、市の仏教執行委員会の尊者が出席した。
ベトナム仏教僧団執行評議会メンバーであり、タインホア省仏教僧団執行委員会委員長であるティク・タム・ディン尊者氏が、故ティク・タン・カム尊者の経歴を紹介した。
ティク・タン・カム大老僧侶（俗名はトラン・タン・カム）は、ビンゴ年（1918年）にナムディン省ハイハウ県ハイチュン村に生まれました。8歳の時、兄でありクアンホア寺の住職であったティク・タン・カイ師によって出家を許可され、正統ラムテ・ダルマの系譜を継承するため、タン・カムという法号とチン・ホアという法号を授かりました。
追悼式では、ベトナム仏教僧伽の最高副総主教兼中央執行評議会議長のティク・ティエン・ニョン尊師が演説を行った。
1930年、尊師はゲアン省ディエップ寺の戒壇にて、師より見習戒を授かりました。5ヶ月間、精励して学問を修行し、徳を積んだ後、1938年、尊師はタンホア省ホアンホア郡ホアンフォン村にあるジャーダウ寺の住職という重責を彼に託されました。
1983年、教会からの要請により、タンホア省の仏教僧伽の発展と設立の準備のため、尊者はタンハ寺の主宰に招かれ、1984年11月1日にタンホア省の仏教代表委員会の委員長に選出されました。
当時すでに老朽化していたタンハー塔を受け取るために帰国した尊師と弟子たちは、塔を一から再建しました。
仏教の僧侶と尼僧が追悼式に出席した。
1992年、タインホア省仏教代表委員会はタインホア省仏教執行委員会に昇格し、法師は同省仏教執行委員会委員長に選出されました。法師は常に省内の僧侶、尼僧、そして仏教徒を率いて輝かしい模範を示し、ベトナム仏教僧団のモットーである「法・国家・社会主義」を厳格に実践されました。
法王は長年にわたり、人民、団体、そして政府から信頼され、多くの政治団体や社会団体に選出・選出されました。ホアンホア地区祖国戦線委員会委員を6期連続で務め、タインホア市人民評議会議員、第8期省人民評議会議員、タインホア省赤十字社執行委員会委員を4期、タインホア省祖国戦線委員会委員を9期務めました。
宗教と国家に対する貢献により、尊者は国家から救国アメリカに対する抵抗勲章第3級を授与され、そのほか多くの功績賞も授与されました。
代表団とすべての僧侶、尼僧、仏教徒は、故ティク・タン・カム師の多大な貢献に感謝の意を表すため、丁重に線香を捧げた。
ティク・タン・カム師は、高齢と健康状態の低下により、1994年6月1日（ザップ・トゥアット年4月22日）午後5時43分に逝去されました。しかし、師の功徳は、僧侶、尼僧、仏教徒、そしてタンホア省の人々の心と記憶に永遠に刻まれることでしょう。
これまで、タインホア省のVBSは40周年を迎えました。長年にわたる執行委員会の貢献により、省仏教僧伽の執行委員会全体は大統領より三等労働勲章を授与され、多くの個人にも功績が授与されました。タインホア仏教がこれまで達成してきた功績は、創立当初から僧侶が築き上げてきた基盤の上に成り立っています。
記念式典では、代表者とすべての僧侶、尼僧、仏教徒が、故ティク・タン・カム尊者の仏教と国家に対する多大な貢献に感謝の意を表すため、敬意を込めて線香を捧げた。
チュン・ヒエウ
ソース
コメント (0)