道人民委員会は韓国女性起業家協会京畿道支部と協力する。

8月26日午前、京畿道議会議員で高陽市観光コンベンション協議会名誉会長の呉俊煥氏率いる韓国女性企業家協会京畿北支部の代表団が表敬訪問し、道人民委員会の指導者らと協力した。

代表団を受け入れ、共に活動したのは、省人民委員会のヴォー・ヴァン・カイン副委員長、各部、支部、地方の指導者、 ダクラク省若手起業家協会、ダクラク省女性起業家協会の人々であった。

会議に出席した代表者

会議では、ダクラク道人民委員会が京畿道の企業や投資家に対し、貿易、ハイテク農業、教育、文化、観光などの分野での潜在力、強み、協力の機会を紹介した。

省人民委員会のヴォー・ヴァン・カイン副委員長が作業代表団に歓迎の挨拶を行った。

レセプションで挨拶したヴォー・ヴァン・カイン省人民委員会副委員長は、ダクラク省はコーヒー、コショウ、ドリアンといった主要輸出品を擁する農業に強みを持っていると強調した。2023年には、同省のコーヒー輸出量は30万4,064トン（約7億6,000万米ドル相当）、コショウは2万5,737トン（1億1,100万米ドル以上）、ドリアンは20万トン以上（1億米ドル以上）に達すると見込まれている。同省の農産物の主な輸出市場は、米国、EU、中国、ASEAN諸国などである。

代表団副団長である韓国女性起業家協会京畿支部のシン・ヨン・イ会長が作業セッションで意見を共有しました。

近年、ダクラク省は多くの韓国企業やスポンサーから注目を集め、投資やプロジェクト実施の支援を受けています。現在、韓国はダクラク省との協力強化に積極的に取り組んでいる国の一つです。ダクラク省は、特に貿易、観光、文化、教育、保健、インフラ整備、農業分野における季節労働など、ダクラク省にとって関心の高い分野において、韓国の自治体、団体、企業による協力やビジネスチャンスの探求を常に歓迎しています。

省人民委員会のヴォー・ヴァン・カン副委員長は、ダクラク省文化スポーツ観光局とゴザン市観光コンベンション評議会との覚書締結に尽力し、特に文化と観光の分野での二国間協力の新たな章を開いたオ・ジュンファン氏に感謝の意を表した。

代表団は省人民委員会の指導者らに贈り物を贈呈し、記念写真を撮った。

省人民委員会のヴォー・ヴァン・カン副委員長が、韓国女性起業家協会京畿支部のシン・ヨン・イ会長に贈り物を贈呈した。

各部署、支部、地方のリーダーらが韓国女性起業家協会京畿道北支部の代表団に贈り物を贈呈した。

「今回のダクラク省への実務訪問を通して、代表団が同省の潜在力と強みをより深く理解し、ダクラク省のイメージ、文化、人々を国際社会に広め、ダクラク省の企業との交流・協力活動を強化し、社会経済の発展に貢献し、両省の人々の生活を向上させることを期待します」とヴォー・ヴァン・カン副会長は述べた。

代表団を代表して、韓国女性企業家協会京畿支部の副支部長であるシン・ヨンイ氏は、ダクラク道の温かい歓迎に感謝の意を表し、今回の訪問でダクラク道の文化や観光の特色を探り、将来的な貿易協力を強化するために潜在的な製品を発掘し、両道のメンバーが交流しつながるための条件を整え、協力と製品交換を促進し、社会経済の発展に貢献し、ダクラク道と京畿道の関係がますます発展することを期待すると述べた。

*実務旅行の一環として、韓国女性企業家協会の京畿支部は、道女性企業家協会と覚書を交わし、調印します。また、クロンパック地区の庭園でドリアンを見学し、味わいます。さらに、アン・タイ・コーヒー投資開発株式会社の加工工場を訪問します。

韓国女性起業家協会は、韓国の女性起業家支援法第13条に基づき1999年に設立され、韓国法で認められた最初の女性経済団体です。女性起業家支援プロジェクトを実施し、女性起業家の事業活動と販路拡大を支援しています。全国19支部と9,300社の会員企業を有しています。

韓国女性起業家協会京畿北支部は2014年に設立され、京畿北道10郡市の女性起業家で構成されています。支部の主な事業は、能力開発、市場開拓支援、起業支援などです。

出典: https://daklak.gov.vn/-/ubnd-tinh-lam-viec-voi-hiep-hoi-nu-doanh-nhan-han-quoc-chi-nhanh-bac-gyeonggi