省人民委員会は2026年の司法活動計画を実施する。

(gialai.gov.vn) - 12月30日午後、省会議センター（クイニョン区）で、グエン・フー・クエ省人民委員会副委員長が議長を務め、2025年の司法分野の活動を総括し、2026年の任務を実施する会議が行われた。会議には、省国会議員団、省党委員会内部事務局、省国会議員団事務局、人民評議会の代表者、各部署や機関の代表者、司法分野を監督する村の人民委員会の代表者、省民事執行機関の代表者、省弁護士会会長、省弁護士協会会長、公証人協会会長、省法普及教育調整委員会のメンバーが出席した。

Việt Nam•30/12/2025

会議風景

会議では、2025年に省が現行の法律規定に従い、社会経済発展の要求に合わせて政策や法律規制の見直し、更新、調整を強化し、省内の司法業務を全面的、迅速かつ効果的に実施することに重点を置いたと評価された。

法律執行の監視が強化され、法令遵守が確保されました。また、当該地域の組織や個人の法令遵守意識も徐々に向上しています。司法省は、多くの複雑な案件について、省人民委員会に対し、法的問題の処理と解決について迅速に助言を行い、事態の安定化と規律の確保に貢献しました。

法教育・普及活動は、多様で豊かかつ実践的な形で実施され、各界から多くの人々の参加を得ています。省全体では、5,500回以上の法教育・普及セッション、120回のオンラインまたは劇場型の法知識コンテストが開催され、53,000点以上の法教育・普及資料が編集・配布されました。特に、法教育・普及における情報技術とデジタルトランスフォーメーションの活用は、機関、組織、部署、地方自治体によって積極的に推進されており、例えば、オンライン法知識コンテストの開催、法教育・普及のためのファンページやZaloグループの設立、モバイルネットワークを介した法務SMSの送信、人工知能を応用した仮想アシスタント（法務AI）の開発などが行われています。

各レベルの法教育普及調整評議会は、法教育と普及の組織化に関する省人民委員会および省人民委員会委員長への助言、法教育と普及への情報技術とデジタル変革の適用、法教育と普及に関するプロジェクト、プログラム、計画の実施など、重要な任務の効果的な実施において、引き続き助言および調整役を果たしています。

行政及び司法補助業務は、特に行政改革において引き続き積極的な進展を示しており、公証、財産競売、鑑定サービスなどが安定的に維持され、組織、個人、企業のニーズへの対応に貢献しています。

省レベルから末端レベルに至るまで司法制度は強化され続け、官僚や公務員は基本的に専門的要求を満たし、責任感を持ち、割り当てられた任務を積極的に遂行している。

会議では、成果のほかにも、司法業務における限界も浮き彫りになった。例えば、中央の法律文書の安定性は低く、一部の文書には矛盾、重複、不明瞭な点がある。多くの法律文書が実情に合わなくなったり、新しい文書と矛盾したりして、地方の法律文書の公布の質と進捗に影響を与えている。一部の機関による重要な部門横断的な分野の法律実施状況の監視結果の処理における調整は依然として遅い。草の根の調停グループの運営の質は均一ではなく、関係機関間の調整は頻繁ではなく、円滑でもない。一部の機関、部門、および地方レベルの組織による法律援助活動の理解は真に完全ではなく、この活動の位置付け、役割、重要性に見合っていない。

会議では、代表者たちは、行政単位の再編後の地方自治体の法的文書システムを改善するための解決策、公証分野におけるデジタル変革（将来の避けられない傾向）、現在の公証サービスの質を向上させるための解決策、省内の訴訟活動における法律扶助の役割の強化、草の根レベルでの法律教育と調停の促進などについて、意見交換と議論に重点を置きました。

省人民委員会のグエン・フー・クエ副委員長が指導内容を説明する演説を行った。

会議で演説した省人民委員会のグエン・ヒュー・クエ副委員長は、省の司法部門が過去数年にわたって達成した成果と業績を認識し、高く評価し、賞賛した。

省人民委員会のグエン・フー・クエ副委員長は、司法部門が2026年に提案した課題と解決策に同意し、同時に司法部門に対し、以下の課題の実施に重点的に取り組むよう要請した。上級レベルの法文書の検査と審査、および地方の実情の把握を引き続き効果的に実施し、省人民委員会に対し、手続きの法遵守を確保するための文書発行について助言する。国家管理の要求に迅速に対応し、地方の安全、秩序、社会の安全を確保する。また、経済、文化、社会の発展を保障し、人々の精神的・物質的生活を向上させる環境と法的枠組みを構築する。法文書システム全体を包括的に見直し、矛盾、重複、または時代遅れの規制を特定する。制度的・法的「ボトルネック」を解消するため、取りまとめ、所管官庁に報告し、処理を求める。

宣伝と法教育を強化し、聞きやすく、理解しやすく、覚えやすいさまざまな適切な形式を通じて草の根レベルに重点を置き、人々がよく理解し、よく従うのを助けると同時に、人々の状況と感情を迅速に把握し、積極的に世論を導き、政策と法律を解説し、法意識の向上と人々の信頼の強化に貢献します。

司法、法律扶助等を支援する分野における国家管理の有効性と効率性を強化し、公共サービスの質を向上させ、規制の遵守、透明性を確保し、発展に有利な法的環境を創出する。

省人民委員会のグエン・フー・クエ副委員長も司法部門に対し、団結の精神を促進し、積極的かつ柔軟に対応し、公務員が職務を遂行する際の責任を強化し、現状における地方の社会経済発展に貢献するという要件を満たすよう要請した。