ウクライナは「運命を受け入れる」、ロシアは勝利するのか？

Báo Thanh niên•30/11/2024

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ロシアとの交渉に向けて前進するため、かつてキエフが「交渉不可能」と考えていた条件を放棄する用意があることを示すメッセージを送った。

ゼレンスキー大統領は11月29日のスカイニュースとのインタビューで、キエフがNATOに加盟し、依然として支配している領土が同盟によって保護されるのであれば、停戦に同意する可能性があると述べた。

現実との妥協

この声明は、キエフがNATO加盟と戦争終結と引き換えに、モスクワがウクライナ国内で支配している領土を返還するための前提条件をまだ提示していないことを示唆している。この間、キエフはモスクワが占領下のウクライナ領土を返還しない限り交渉に応じないと繰り返し表明してきた。

この展開は驚くべきことではない。タンニエン紙が分析したように、11月中旬以降のロシアとウクライナによる互いへの攻撃の増加は、2つのサッカーチームの土壇場での奮闘に例えることができる。「2025年1月20日（トランプ氏が大統領に就任する日）の直後に最終ホイッスルが鳴るだろう」と、世界有数の政治リスク調査・コンサルティング会社であるユーラシア・グループ（米国）の専門家は分析している。

Ukraine 'chấp nhận số phận', Nga có chiến thắng?- Ảnh 1. — 11月22日に行われた軍事演習中のウクライナ兵士たち。

ワシントンは、モスクワが占領地を返還しなくても、援助をてことしてキエフに交渉を迫るだろう。逆に、ワシントンがキエフへの武器支援を強化すれば、モスクワも軍事的圧力の下で交渉を強いられることになるだろう。

米国の援助がなければ、ウクライナは戦闘能力を維持することが困難になるだろう。したがって、キエフが「運命を受け入れる」ならば、将来の復興支援と引き換えに、NATO加盟のチャンスを得ることができるかもしれない。

ゼレンスキー大統領による、NATOがウクライナを守るための新たな計算。

状況は徐々に明らかになってきている。

一方、この戦争はロシアに相当な困難をもたらしている。まず、西側諸国の制裁措置がロシア経済に深刻な打撃を与えている。さらに、最近の原油価格の下落はモスクワの歳入に大きな打撃を与えている。

インフレ高騰に対処するため、ロシア中央銀行は10月に政策金利を2ポイント引き上げ、21％とした。これはインフレ対策として設定された同国の過去最高金利である。さらに、ロシア中央銀行のエリヴィラ・ナビウリナ総裁は、政策金利をさらに引き上げる可能性を示唆している。

しかし、前述の金融引き締め政策は、ロシアの有力実業家からますます批判を浴びている。例えば、金属業界の大物オレグ・デリパスカ氏、億万長者のアレクセイ・モルダショフ氏（ロシア有数の鉄鋼・鉱業コングロマリットであるセヴェルスタリ・グループ会長）、実業家のセルゲイ・チェメゾフ氏（影響力のあるロシアの防衛コングロマリット、ロステックのトップ）らは、いずれも反対を表明していると、ポリティコは報じている。11月27日にサンクトペテルブルクで開催された会議で、モルダショフ氏はロシア中央銀行の政策を「病気よりも有害な薬」だと批判した。

こうした状況において、国内で「成果」を上げつつ戦争を終結させることが最善の選択肢となるだろう。ここでいう「成果」とは、ロシアによるウクライナ領土の一部占領を指す。実際、モスクワは最近、交渉に応じる意思を繰り返し表明している。

しかし、ロシアがこれらの領土を占領したとしても、軍事作戦の終結がモスクワの目標達成を保証するものではない。2022年2月、ウクライナに対する軍事作戦を発表した演説で、ロシアのプーチン大統領は、ウクライナからの絶え間ない脅威に直面している限り、ロシアは安全を感じ、発展し、生き残ることはできないと強調した。彼が言及した脅威とは、NATOが東方へ拡大するにつれてウクライナを併合するリスクのことだった。そのため、プーチン大統領はモスクワがキエフの「非武装化」を求めていると宣言した。しかし、モスクワがこれを達成していないことは明らかである。さらに、モスクワの軍事進攻後、スウェーデンとフィンランドがNATOに加盟した。ウクライナも加盟すれば、NATOはロシアの国境にさらに近づくことになる。ロシアの西側では、ロシアとNATOの間に残された唯一の「緩衝地帯」はベラルーシである。