THILOTRANSドライバーチーム：文化 - 誠実さ

「これまで何種類、何台の車を運転してきたか、どれだけの峠や坂道を越えてきたか、カンボジアやラオスを何回横断してきたか、覚えていません。ただ覚えているのは、ハンドルを握っているのは命であり、ドライバーとしてのお客様への責任であり、そしてグループの評判とイメージだということです」と、THILOTRANS農産物輸送チームのチームリーダー、ファム・ヴィエット・チャウ氏は語りました。

Tổng Công ty Vận tải đường bộ THILOGI (THILOTRANS) hiện có gần 400 lái xe, phụ trách đưa đón CBNV và vận chuyển đa dạng các loại hàng hóa — *THILOGI Road Transport Corporation (THILOTRANS) には現在約 400 人のドライバーがおり、従業員やさまざまな商品の輸送を担当しています。*

THILOGI Road Transport Corporation (THILOTRANS) は現在、約 400 人の運転手を擁し、従業員および自動車、スペアパーツ、農産物、産業機器、機械などのさまざまな商品の輸送を担当しています。彼らは、従業員の安全、時間通り、正確な輸送を確保し、 THACO Chu Lai の各ユニットの生産およびビジネスニーズを満たす上で重要な要素であり、同時に物流サプライチェーンのリンクとして機能し、ベトナム、ラオス、カンボジアの企業から世界市場に商品を届けることに貢献しています。

ドライバーは、運送会社のサービスの質とプロフェッショナルなイメージを体現する人材と言えるでしょう。そのため、THILOTRANSは、教養があり、プロフェッショナルとして行動し、仕事に誠実であるドライバーチームの構築に重点を置いています。

「集中力を高め、油断せず、細心の注意を払わなければなりません。」

安全な旅を実現するために、ドライバーに求められる最も重要なことは、真剣で慎重な姿勢と高い責任感、そしてあらゆる状況における柔軟性と積極性です。

農業用車両の運転手であるグエン・タン・トアン氏は、「数十メートルにも及ぶトレーラーを牽引する大型トレーラートラックを峠や急斜面で運転するのは、まさに挑戦です。高い集中力と注意力、そして予期せぬ事態に対処するための綿密な観察力と判断力が求められます。特に出発前には、ドライブレコーダーからステアリング、ホイール、ライト、ブレーキ、ホーンに至るまで、車両を常に点検し、輸送中のリスクを最小限に抑えています」と語った。

THILOTRANS のドライバーは、集中力、観察力、迅速な判断力に加え、あらゆる状況で常にプロフェッショナルな行動をとることで、顧客からのグループの評判イメージの構築に貢献しています。

Anh Nguyễn Thanh Bình - Nhân viên lái xe trung chuyển luôn sẵn sàng hỗ trợ, giúp đỡ khách hàng, đồng nghiệp — *シャトルドライバーの Nguyen Thanh Binh 氏は、いつでもお客様や同僚のサポートと支援を準備しています。*

シャトル運転手のグエン・タン・ビン氏は次のように語りました。「私たちは常に、お客様に対して礼儀正しく丁寧であること、どんな状況でも冷静でいること、交通に参加する際は他の人を助け、支援する準備をしていることを心がけています。特に職業倫理を守り、個人的な利益を求めないことを心がけています。」

Đội xe đón người dân Quảng Nam từ TP. Hồ Chí Minh về quê trong dịch Covid-19 — *新型コロナウイルス感染症のパンデミックの間、ホーチミン市からクアンナム省の人々を故郷へ輸送する車列が作られた。*

トラン・ニュー・バオ氏は15年以上にわたり、従業員を送迎するドライバーとして勤務し、早朝出発や深夜帰宅もしばしばですが、この職業への情熱と献身は今もなお揺るぎません。仕事の傍ら、新型コロナウイルス感染症のパンデミック下、ホーチミン市に住むクアンナム省出身の人々を故郷へ送迎するなど、グループの意義深い活動にも積極的に参加してきました。バオ氏は次のように述べています。「長年にわたる献身的な取り組みにより、運転は徐々に生計の手段だけでなく、日々の喜びと幸せの源となってきました。安全な移動、様々な人々との出会い、そして満足そうな笑顔を見ることが、私がこれからも努力を続け、THILOGIの発展に貢献し続ける原動力となっています。」

Anh Phạm Việt Châu - Tổ trưởng Tổ lái xe nông sản đã gắn bó với THILOGI hơn 20 năm — *農産物ドライバーチームのチームリーダーであるファム・ヴィエット・チャウ氏は、THILOGI に 20 年以上勤務しています。*

バオ氏と同じように運転の喜びを分かち合う農産物ドライバーチームのリーダー、ファム・ヴィエット・チャウ氏はこう語った。「20年以上運転に携わってきた私にとって、『マスタードライバー』といった自称は幻想です。私にとって、安全運転はあらゆる運転においてかけがえのない喜びです。」

ドライバーチームのスキルと倫理を継続的に改善し、強化します。

THILOTRANS thường xuyên tổ chức các lớp đào tạo về an toàn giao thông, đạo đức nghề nghiệp cho đội ngũ lái xe — *THILOTRANS は、ドライバーチーム向けに交通安全と職業倫理に関するトレーニングコースを定期的に開催しています。*

ドライバーは道路交通法の遵守に加え、定期的に研修を受け、技能、専門知識、自信、そして倫理観を向上させる必要があります。THILOGIは毎月、ドライバースタッフを対象に、安全運転技能、交通法規、輸送中の状況対応に関する集中研修コースを実施しています。同時に、社内報、カルチャーハンドブック、ドライバーズ・ブレティンの発行など、様々な媒体を通じてドライバー間のコミュニケーションを促進し、意識向上に努めています。さらに、当グループは「優秀ドライバー」コンテストを開催し、強い責任感を持つ献身的なドライバーを表彰することで、安定した運転技能を維持し、与えられた任務を遂行し、成功へと導くモチベーションを高めています。

Anh Nguyễn Duy Linh, Phó Giám đốc Kinh doanh, Phòng Giao nhận - Vận chuyển Hàng hóa nông nghiệp chú trọng công tác bảo dưỡng, kiểm tra xe định kỳ để đảm bảo an toàn cho anh em — 農産物配送・輸送部門の営業副部長であるグエン・デュイ・リン氏は、チームの安全を確保するために定期的な車両のメンテナンスと点検の重要性を強調しています。

THILOTRANSの農産物貨物輸送部門では、約200名のドライバーと200台以上の特殊車両を擁し、ベトナムとラオス/カンボジア間の長距離輸送ルートを運行しています。農産物貨物配送・輸送部副部長のグエン・ズイ・リン氏は次のように述べています。「長距離輸送では、車両の故障や不具合は避けられません。そのため、当部門では定期的なメンテナンスと点検に重点を置き、ドライバーの技能と専門知識を頻繁に研修しています。また、優れた技術を持つ経験豊富なドライバーを配属し、新人ドライバーのサポートと支援を行っています。さらに、グループの規則と道路安全法規を厳守しています。」

輸送の種類によって必要な専門知識とスキルは異なりますが、すべてのドライバーは人と貨物の安全を確保するという共通の目標を共有しています。THILOTRANSのドライバーチームは、多くの困難に直面しながらも、常に職業への信念を持ち続け、割り当てられた任務を完遂し、お客様とパートナーに満足と価値を提供することに尽力しています。

出典: https://thacogroup.vn/doi-ngu-lai-xe-thilotrans-van-hoa-trung-thuc-tan-tam