四季を描く

四季を描く

家に帰って、月を描いて、日を色付けしよう。

村のガジュマルの木の根元で、セミが絶え間なく鳴いていた。

その黄金色は、新しい季節の到来を告げる。

季節ごとに荷物を運ぶ棒を担いでいる母の姿はどこにあるのだろうか？

イメージ画像。

不死鳥は炎で雨を照らす。

私たちは誓いの言葉を交わす前に別れてしまった。

長い髪が堤防の向こうに消えていく。

まるで…昔住んでいた近所に戻ってきたような、ワクワクする気持ちです。

トンボはココナッツの木の下で眠る。

ひょうたんのつるがそよ風に揺れ、池の水面にその姿を映し出している。

蓮池には美しい蕾が咲き誇っている。

夕方になると、台所から立ち上る煙が、ガジュマルの木の幹の形を描く。

都市住民は長距離移動を気にしない。

親愛なる友よ、私の故郷への愛はとても深く、心からのものです！

実りの季節を描いた絵画。空は鮮やかな赤色に染まっている。

甘く深い感情が、あらゆる場所でこの季節を迎え入れる…。

グエン・ヴァン・ヴィエット

出典：https://baobacgiang.vn/ve-mua-postid420396.bbg