肥料に関する行政違反は最高2億ドンの罰金

[広告1]

政府の法令第31/2023/ND-CP号によれば、肥料に関する行政違反には最高2億VNDの罰金が科せられる。

肥料に関する行政違反には最高2億VNDの罰金が科せられる。

具体的には、肥料生産における違反については、以下のいずれかの行為に対して500万～1,000万VNDの罰金を規定しています。

- 原材料と完成品を分けて保管するエリアがありません。

- 肥料の生産、輸出、輸入に関する年次報告を2年連続で定期的に行わなかったり、管轄の国家管理機関から要請があった場合に臨時報告を行わなかったりすること。

- 施設で生産される肥料の品質指標を評価するために、製品および商品の品質に関する法律の規定に基づいて指定された試験機関と契約を結ばずに、ISO 17025規格に認定された試験所を持たないこと（肥料の包装のみを扱う施設を除く）。

以下の行為のいずれかに対して1,000万～1,500万VNDの罰金が科せられます。

- 肥料生産を直接管理する者は、作物栽培、植物保護、土壌化学、土壌科学、農学、化学、生物学のいずれかの専攻で大学の学位以上を取得していない。

- 管轄当局が決定した肥料の回収期限を遵守しない、または回収を行わない。

- サンプル保存期間に関する規定に従って、工場を出荷する肥料の各バッチの製品サンプルを保管していない。

- 工場から出荷された製造肥料の各バッチの検査結果を規定通りに記録していない。

生産適格証明書なしに肥料を生産すると、最高7,000万VNDの罰金が科せられます。

肥料生産適格証明書に関する規定に違反した場合、以下の罰則が科せられます。

- 肥料生産適格証明書に記載されている内容を消去または変更する行為に対しては、1,000万～1,500万ドンの罰金が科せられます。

- 管轄当局の決定に従って肥料生産適格証明書を返却しなかった場合、2,000万～3,000万VNDの罰金。

- 肥料生産適格証明書に記載されている種類または形状と異なる肥料を生産する行為に対して、3,000万～4,000万VNDの罰金。

- 肥料生産適格証明書を持たずに肥料を生産する行為、または肥料生産適格証明書の有効期限が切れている、または使用権が取り消されている、もしくは取り消されている行為に対しては、6,000万～7,000万VNDの罰金が科せられます。

政令では、ベトナム国内で流通している肥料を認定する決定がない肥料を製造する行為（研究および試験用の肥料を製造する場合、パイロット生産プロジェクト、プロジェクトまたはプログラムの実施中に技術的進歩の適用を支援するプログラムの枠組み内で生産された肥料を除く）、またはベトナム国内で流通している肥料を認定する決定が失効した、またはベトナム国内で流通している肥料を認定する決定が取り消された肥料で、2億ドン以上の価値または1億ドン以上の不法利益があり、刑事訴訟を行っている管轄当局が以下のいずれかの決定を下している場合、9,000万～1億ドンの罰金を科すことが明確に規定されています。刑事事件を不起訴とする決定、刑事事件を起訴する決定を取り消す決定、捜査を停止する決定、事件を停止する決定、被告人に対して事件を停止する決定、または刑事免除判決に従って責任を負う。

許可なく肥料を販売すると、最高1500万ドンの罰金が科せられる。

肥料取引に関する規制に違反した場合、法令では以下のいずれかの行為に対して1,000万～1,500万ドンの罰金を科すことが規定されています。

- 肥料取引資格証明書を持たずに肥料を取引すること。

- 肥料の使用権または肥料取引資格証明書が取り消されている期間中に肥料を取引すること。

- 操業中に、2018年農作物生産法第42条第2項に規定された肥料取引の条件を完全に維持できなかった。

ベトナム流通肥料認定決定のない肥料、またはベトナム流通肥料認定決定の有効期限が切れた肥料、またはベトナム流通肥料認定決定が取り消された肥料で、その価値が2億ドン以上の肥料を取引した場合、刑事訴訟を行っている管轄当局が以下のいずれかの決定を下したときは、5,000万～6,000万ドンの罰金を科すものとする：刑事事件を提起しない決定、刑事事件提起決定を取り消す決定、捜査を一時停止する決定、事件を一時停止する決定、被告人事件を一時停止する決定、判決に従って刑事責任を免除する決定。

肥料輸入許可証に記載された目的以外の目的で輸入肥料を使用する行為に対しては、1,000万～2,000万VNDの罰金が科せられます。

上記の罰金は個人に適用されます。組織が同様の行政違反を犯した場合、罰金は個人に対する罰金の2倍となります。

VGPニュースによると

[広告2]
ソース