「セブンス・シスター」フォン・ミー・チーがSing! Asiaのステージで輝いたのはなぜか？

22歳にして、フォン・ミー・チーはベトナムの音楽業界で輝かしい顔となり、伝統的なベトナムの民謡と現代的なメロディーを組み合わせた一連の曲「Bong phu hoa」、「Rock hat gao」、「Ly Bac Bo - Day xe ox」、「Tuy am...」で、2つの有名なコンテスト「Em xinh say hi」と「Sing! Asia 2025」に同時に出場しました。

Báo Đồng Nai•25/07/2025

フォン・ミー・チーがSing! Asia 2025で輝く。

7月25日に行われた「Sing! Asia 2025」コンテストの最終結果で、Phuong My Chiが、Miyuna（日本のポップロック歌手/ソングライター）、Chu Phi Ca、Kha Lau（いずれも中国出身）らトップクラスの若手アジア歌手の中に名を連ねることが確定した。

ベトナムの民俗音楽を活用する

歌手フォン・ミー・チーの地方公演での旅は、伝統的な民俗素材を強調した歌を現代的なアレンジとキャッチーで若々しいメロディーで披露するという一貫したスタイルです。

「宇宙には君がいる」は、フォン・ミー・チーが2023年に発表した「コウノトリの飛翔宇宙プロジェクト」の楽曲で、彼女はこの曲をSing! Asiaのステージで力強く披露しました。DTAPグループは、この曲をシンフォニー、ベトナムのカ・トゥル、ラップ、そしてEDM（エレクトロニック・ダンス・ミュージック）を融合させたリミックスで披露しました。特にDTAPはカ・トゥルのパートを前面に押し出し、ミー・チーがステージ上で熱演した現代のタム・レムとロー・レムのイメージと繋げました。

「『The Universe Has You』は、一人ひとりが時空を旅して、最も輝かしい自分自身を見つける物語です。チーは、ベトナム文化の非常に独特な特徴であるカ・トゥルーを選び、その物語をより若々しく親密な方法で伝えました」とフォン・ミー・チーは語りました。

プオン・ミー・チの曲「ブオン・トラン」が詩「Day thôn Vĩ Dạ（Han Mặc Tử）」にインスピレーションを得たものであるならば、「ボン・フホア」は伝説の物語「Truyện người con gái Nam Xương」にインスピレーションを得ており、「ロック・ハット・ガオ」は「ベトナムには白い米ときれいな水がある。そこを訪れた者は誰も帰りたくなくなるだろう」という歌詞で、冒頭から世界中の友人たちにベトナムの祖国を訪れ、旅するよう促す気持ちを隠さなかった。

牛車を押す「Ly Bac Bo」のマッシュアップ（組み合わせ）は、「Ba Cong Di Cho Troi Mua」、「Cay Da Quan Doc」、「Ba Rang Ba Ri」などの北部の民謡からインスピレーションを受けており、素朴な太鼓の演奏と活気のある「Phuong My Chi」のダンスが組み合わされています。

Phuong My Chi は、ベトナムの民俗素材を活用した一連の歌で成功を収めています。

「ベトナム風味あふれるこのパフォーマンスを演じて、とても充実感を感じます」とフォン・ミー・チーは語った。

フォン・ミー・チーのスタイルとカリスマ性は、トゥイ・アムとのマッシュアップを通してさらに印象深くなりました。リュック・ハイ・ヴィ・ヴオンは、この公演のためにベトナムに練習に来た同僚のカー・ラウ（中国出身）と共演しました。DTAPの独創的でクリエイティブなアレンジにより、フォン・ミー・チーがチャイ・ルオン劇「Tiếng Trống Mê Linh」の「vọng cổ」パートを全曲歌い上げたことは、驚きと誇りでした（カー・ラウはその後、中国の喜劇を披露しました）。

「ベトナムの音楽が自然で、生き生きと、誇りを持って遠くまで広まっていくことを願っています」と歌手のフォン・ミー・チーさんは語った。

驚異的な成長

フォン・ミー・チーは、2013年の「ザ・ヴォイス・キッズ」のステージに立った時、まだ10歳で、小柄で内気な少女でした。しかし、当時から「Que em mua nuoc lu」「Ao moi Ca Mau」「Nho me ly mo coi」「Dem ganh hao nghe dieu hoai lang…」といった民謡を、その素朴で優しい歌声で歌い、多くの人に愛されていました。

歌手クアン・レーの指導の下、フォン・ミー・チーは次のようなフォークアルバムをリリースした：「My Hometown in Flood Season」（2014年）、「Love for the Central Region」（2017年）、「16 Spring Moons」（2019年）。

2021年、フォン・ミー・チーはアルバム「Bolero Lau Pha」でボレロとエレクトロニックミュージックを融合させ、新たな境地を切り開きました。これは、ベトナム文学作品にインスパイアされたDTAPとのコラボレーションアルバム「Vu tru co bay」（2023年）への布石となりました。この女性シンガーは、伝統芸術の真髄と現代的なメロディーを融合させた質の高い音楽で数々の成功を収め、若者に愛されています。

「Wrapped Mien Tay」、「Dieu Nguoc Gio」、「I'll be there」、「Nha con thuong em ma」（フオン・ミー・チー自身が作曲し、彼女が初めて主演したフイン・ラップ監督の映画「Nha gia tien」のサウンドトラックとして使用された曲）などの最近の曲は、すべてうまく演出された魅力的な作品です。

ステージ上では、フォン・ミー・チーは精巧で体にフィットし、現代的なディテールが施された衣装を身に着けて登場した。例えば、Sing! Asia 2025のキャットウォークでは、アオ・トゥ・タンとノン・クアイ・タオからインスピレーションを得た衣装を着用した。

振り付けもまた、フォン・ミー・チーの際立った進歩的な形態であり、印象的な視覚効果とエンターテイメント性豊かな色彩の創出に貢献し、大胆に考え、大胆に行動し、さらなる飛躍の可能性を秘めた若い世代のアーティストたちの自信を確固たるものにしています。フォン・ミー・チーのような、今日のVポップ界で最も将来が期待されるアーティストにとって、芸術は彼らが開花し輝き続けるための肥沃な土壌なのです。

多くのベトナムの歌手は、伝統的なベトナムの民俗文化を音楽作品の中で非常にうまく活用しています。たとえば、Cung dan vo doi (西洋のカイルオンの音) シリーズの Chi Pu、Anh oi o lai (おとぎ話の Tam Cam からインスピレーションを得た) などです。ホアン・トゥイ・リンとバイン・トロイ・ヌオック、ケ・キャップ・ギャップ・バ・ギア、トゥ・フー、デ・ミ・ノイ・チョ・マンゲ、ドゥエン・アム...。 Duc Phuc は Het thuong can nho を歌い、Bich Phuong は Bua yu を歌い、Noi thuong nhau thi dung lam trai tim em dau を歌いました。ホア・ミンジ（写真）はMV Bac Blingでチャートを「席巻」した...
Hoang Thuy LinhやPhuong My Chiといった近年の輝かしい成功の陰には、才能溢れる3人で構成されるプロデューサー兼作曲家のDTAPの存在も忘れてはなりません。Thinh Kainz（29歳、作曲）、Kata Tran（28歳、作詞が中心）、Tung Cedrus（27歳、編曲・ミックス）です。また、音楽プロデューサーのMasew（Le Tuan Anh、29歳）は、Bac Bling、Buon cua anh、Tuy am...といったヒット曲を生み出しています。