Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

VIB: 「百の川が大海に流れ込む」の旅

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/01/2025

ベトナム国際銀行(VIB )は、芸術品寄贈プロジェクト「百の河が大海に流れ込む」で大胆な進歩を遂げた。

心から「 世界の交差点」へ

VIBのマーケティング・コミュニケーション担当ディレクターのトゥ・ヴォ氏は、「ユニークなアートコレクション『百の河が大海に流れ込む』は、銀行が2025年の旧正月に顧客に送りたい団結と繁栄への願いです」と語った。

銀行とビジュアルアーティストのブイ・コン・カン氏とのコラボレーションによって制作されたこの作品集は、感謝の印であるだけでなく、銀行が顧客に提供したいと考えている現代アートとベトナムの文化的価値を称えるシンボルでもあります。」

「百河大海流」は、世界的な創造性の象徴であるタイムズスクエア(ニューヨーク、ナスダックビルボード)に登場する前から、すでにベトナムで強い印象を与えていました。

革新と創造性のトレンドをリードするトップリテール銀行 VIB、100年以上の発展の歴史を持つ、リー家の4世代にわたる陶器作りの伝統を受け継ぐブランド Minh Long ceramics、そしてコンセプチュアルアート運動の先駆者であるベトナム人アーティスト、ブイ・コン・カーンの3つの大手企業のコラボレーションにより、強い現代芸術的特徴を持つユニークな芸術作品が誕生しました。

「百の河は大海に流れ込む」は、小さな川が幾多の急流や滝を乗り越えて大海原に流れ込む様子を想起させます。これは再会と起源の象徴であるだけでなく、世界へと向かう希望をも示唆しています。

これら3つの企業に共通するのは、業務における革新と創造性への揺るぎないコミットメントです。だからこそ、それぞれの強みを融合させ、共通点を見出すことで、「百河大海流」が誕生しました。これは、単にアートをユーザーエクスペリエンスに融合させたユニークなクリエイティブプロジェクトであるだけでなく、金融とアートを繋ぎ、銀行業界にユニークで洗練された革新的なアプローチを切り開く作品なのです。

細部にまでこだわった芸術
VIB: Hành trình “Trăm sông về biển lớn” - Ảnh 2.

このコレクションは、完璧さを実現するために最も厳格な基準に基づいて作成されました。写真:VIB

このコレクションのハイライトは、細部までこだわったデザインと職人技にあります。100年以上の歴史を持つこのブランドの4代目後継者であるリー・フイ・サン氏は、VIBから依頼を受けた際、大変興奮し、同銀行と協力して地域社会にとって意義のある価値を創造し、これからも生み出し続けたいと語りました。

ミンロン社の代表者は、「三者は完璧な製品を実現するために、共同で最も厳しい基準を設定しました。白磁釉薬には不純物を含まない純粋なカオリンを使用し、1,380℃の窯で焼成することで、完成品の機械的強度と耐久性を最大限に高め、このプロジェクトに最適な製品となっています」と語った。

「しかし、『百河が大海に流れ込む』というモチーフは挑戦だ」とミンロンの総監督は強調した。

VIB: Hành trình “Trăm sông về biển lớn” - Ảnh 3.

ミンロン社のゼネラル・ディレクター、リー・フイ・サン氏。写真:VIB

ミンロンの健康増進セラミックスは、ユーザーの健康を守るために特別な技術を採用しています。これらのセラミックカップは、少なくとも40分間熱を保持できます。

ナノグレーズコーティングにより、製品は汚れに強く、美しさと鮮度を保ちます。飲み物の味も損ないません。特に、健康に良いセラミックマグカップで室温(20~25℃)で水を飲むと、水のイオン含有量が増加し、消化器系に良い効果をもたらします。

アーティストのブイ・コン・カーン氏は、「このプロジェクトは、芸術を人々にもっと近づける機会です。大海に流れ込む川は、ベトナムのすべての家族に、どんなに遠く離れていても、家族全員が必ず戻ってくる場所、つまり共に生きることの大切さを思い出させてくれます」と述べました。

サン氏は「細心の注意を払った職人技を通じて、『大海へ流れる百河』コレクションはVIB、ミン・ロン、そして芸術家のブイ・コン・カンが望んだ精神、すなわち現代アートと文化の融合の完璧な融合が計り知れない精神的価値をもたらす精神を体現している」と断言した。

ファイナンス会議の技術
VIB: Hành trình “Trăm sông về biển lớn” - Ảnh 4.

ビジュアルアーティストのブイ・コン・カーン。写真:VIB

「金融ブランドとのコラボレーションは初めてです。当初は、自分がこの仕事を引き受けるとは想像もしていませんでした。正直なところ、アートと商業は全く異なる分野だからです」と、アーティストのブイ・コン・カーンは語ります。そして、ビジュアルアーティストのブイ・コン・カーンのディレクションのもと、最初の筆致で「百の河は大海へ流れる」という作品が徐々に形を成していきました。

しかし、ブイ・コン・カン氏は、このプロジェクトに参加したのは、芸術を一般大衆に近づける機会だからだと語った。

そして、銀行によるこのプロジェクトも、彼の考え方と多くの共通点を持っています。「テトギフトセットは、家族の集まりが人々が集まり、語り合い、分かち合う機会であるだけでなく、私たちのルーツを振り返り、家族のアイデンティティを形作ってきた価値観を互いに思い出させる時間でもあることを思い出させてくれます」と彼は強調しました。

「世界の交差点」へ足を踏み入れる

VIBの担当者によると、「百河大海流」はお金を預けてくれた顧客への感謝の贈り物であるだけでなく、大海に流れ込む川のイメージを通して、年末や旧正月などの時期に再会や親族関係、永続的なつながりの大切さなど、深いメッセージを伝える作品だという。

VIB: Hành trình “Trăm sông về biển lớn” - Ảnh 5.

「すべての川は大海に流れ込む」は、再会、親族関係、そして永続的なつながりの価値についての深いメッセージを伝えています。写真:VIB

世界的なブランドが集まるナスダックの看板に「百河大海流」コレクションの画像が掲載されたことは、同銀行の画期的な創造性を証明している。

これは顧客に卓越した価値を提供するというコミットメントであるだけでなく、銀行が現代ベトナムの文化と芸術を称える方法でもあります。

VIBの代表者は、「献身的な調査、顧客インサイトの理解、そしてユーザーの心との繋がりを通して、金融サービスは単なる数字ではなく、感情を創造し、意味のあるメッセージを伝える旅でもあることを、地域社会に理解してもらいたいと考えています。当銀行は、金融、芸術、そして人々の架け橋となるだけでなく、ベトナム文化を世界に紹介することを目指しています」と強調しました。

出典: https://tuoitre.vn/vib-hanh-trinh-tram-song-ve-bien-lon-20250114214533707.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

まばゆいばかりの教会を鑑賞しましょう。このクリスマスシーズンの「超ホット」なチェックインスポットです。
150 年の歴史を持つ「ピンクの大聖堂」が、このクリスマスシーズンに輝きを放ちます。
このハノイのフォーレストランでは、自家製フォー麺を20万ドンで提供しており、事前に注文する必要があります。
ハノイの街はクリスマスの雰囲気でいっぱいです。

同じ著者

遺産

人物

企業

ホーチミン市のノートルダム大聖堂を照らす高さ8メートルのクリスマスの星は特に印象的です。

時事問題

政治体制

地方

商品