グエン・マイン・クオン氏( ハノイ土木大学都市計画・建築研究所副所長) - 写真:H.D.
改修工事の第一段階が完了したばかりのドンキン・ギアトゥック広場キャンパスに立ち、ハノイ土木大学都市計画・建築研究所のグエン・マイン・クオン副所長は、このプロジェクトの改修・改築計画を研究・設計したのは同研究所であると語った。
彼はこれをハノイ市にとって非常に重要なプロジェクトだと評価しました。しかし、全体的な研究の観点から見ると、実施期間が非常に短いため、非常に難しい問題だと彼は言います。
ドンキン - ギアトゥック広場の設計は、短期間で難しい問題です。
「これまで、この計画について調査したコンサルティング組織は数多くありましたが、進捗状況や実施期間、周辺地域との調和やつながりなどの観点から、私たちの計画が最適なものとして選ばれました」とクオン氏は語った。
クオン氏によると、首都の中心部、ホアンキエム湖の近くに位置する文化空間、ドンキン・ギア・トゥック広場は、文化的基盤に基づき、近代的で進歩的な発展を目指して設計されている。そのデザイン言語には、ベトナムの80年にわたる輝かしい歴史も取り入れられている。
「私たちのアイデアは、建物の骨組みを文化的な基盤とみなし、幅12メートル、長さ17メートルのLEDスクリーンに映し出して、首都の文化的な基盤の上にある近代性を示すことです。
そして、旧市街の空間とホアンキエム湖の空間に最も近くて親しみやすい色を選びました。
「この地域では場違いになることもある現代的なイメージを選ぶ代わりに、私たちはシンプルな線の手法を選びました」と彼は説明した。
ドンキン - ギアトゥック広場エリアに設置されたLEDスクリーン - 写真: PHAM TUAN
現在のLEDスクリーンエリアは旧シャークジョービルほど美しくないという比較に対し、この人物は、これはシャークジョービルの代替ではないと述べた。
シャークジョーズが取り壊され、広々とした広場が生まれたことで、これは都市アメニティとなりました。そのため、LEDスクリーンの設置にあたり、都市建築計画研究所の副所長は、近隣の建物との調和を最も考慮した設計だったと述べています。
「特に、ディン・ティエン・ホアン7番地のプロジェクトは、完成すれば、このLEDスクリーンと相まって、周囲の空間と調和しフィットする全体的なプロジェクトを作り出すでしょう。
研究の過程で、私たちは多くの解決策を提案し、多くの部署から多くの選択肢を研究してきましたが、この選択肢は進歩から周囲の景観に至るまでこの地域に適しており、最も適切な選択肢だと考えています」と彼は付け加えました。
耳を傾け、受け入れる
モジュール式の花壇とベンチが設置され、配置されています - 写真: PHAM TUAN
クオン氏によると、旧シャークジョー地区の現在の状況は、改修・改築の第1期工事のほんの一部に過ぎないという。同氏によると、この後も引き続き地域住民からのフィードバックに耳を傾け、吸収していくという。
「我々はそれを非常に歓迎しており、今後も研究し、実行していくつもりだ」と彼は断言した。
特に、LEDスクリーンエリアの下では、既存の電気ブースを覆うための柵が設置されています。約3~4ヶ月後には、上部の電気ブースが移動され、このエリアのスペースに合わせて設計と改修が行われる予定です。
クオン氏によると、LEDスクリーンの下のエリアに、現代の時代に適した現代的なディテールとイメージを取り入れるよう努める予定だという。
さらに、広場全体の面積を調査し、改修し、都市施設を再配置する予定です。
広場で開催される各イベントに合わせて、柔軟にモジュール化された座席と花壇が配置、解体、移動されます。
現在、緑地はまだ追加されていません。この期間の後、より多くの緑樹や、様々な形や位置に配置できるモジュール式の座席の設置について調査し、追加していく予定です。そこから、人々が生活し、遊びながら過ごせる空間を創造していきます。
「地上には、シンプルで調和のとれた、奇抜ではない建築を配置します。特に、ヨーロッパや外国の建築物を持ち込むことはありません。ベトナムらしい、ハノイらしい、そして旧市街らしい建築を目指しています」とクオン氏は語った。
出典: https://tuoitre.vn/vien-quy-hoach-kien-truc-do-thi-len-tieng-ve-y-tuong-thiet-ke-quang-truong-dong-kinh-nghia-thuc-20250910173611578.htm
コメント (0)