著者のトラン・ゴック・ホア氏（右）。
作家のチャン・ゴック・ホアは、父親の歌への情熱を受け継ぎ、幼少期から歌うことが大好きで、伝統歌曲の作曲にも才能を発揮していました。10年近く文化分野で活動し、地元の文化芸術活動にも積極的に参加していましたが、仕事の多忙化により、しばらくの間作曲活動を休止していました。しかし、2014年に作曲への情熱が再燃し、再び作曲活動に復帰し、地元の文化芸術活動に貢献し続けています。
「もしかしたら、私の芸術との運命はまだ終わっていないのかもしれません。友人や親戚の励まし、そして何よりも祖国のために命を落とした人々への感謝の気持ち、そして残された人々と痛みと喪失を分かち合いたいという思いのおかげで、私は書き続けています」と、作家のトラン・ゴック・ホア氏は語った。
作家のトラン・ゴック・ホア氏は、文学・芸術作品コンテストの閉会式に、普段着の素朴な姿で頻繁に登場する。ホア氏はこう打ち明ける。「私はプロの作家でも詩人でもない。ただ、町の市場で化粧品を売っているだけだ。お客さんがいない時は、兵士たち、英雄的なベトナムの母親たち、殉教者の遺骨を探す人々について読んだり聞いたりした話を書き留める機会にしている…そうやって、国のために犠牲になった人々への感謝の気持ちを表しているんだ。」
彼女はそれらの物語を、南部の色彩に満ちた素朴で親しみやすい声で、詩、歌、短編小説、蔡龍の曲、ラジオドラマへと昇華させました。船、川、埠頭、実った稲穂、コウノトリ、カユプトゥスの森…といった情景は、親しみやすく、情感に満ちています。だからこそ、友人や同僚たちは彼女を「市場の喧騒の中にある詩の魂」と愛情を込めて呼んでいます。
作家のトラン・ゴック・ホアは、日々の喧騒を乗り越え、今も文学と芸術に全力を注いでいます。詩、歌曲、短編小説、回想録、ラジオドラマ、戯曲など、様々なジャンルの作品を創作しています。中でも詩は彼女が最も多く創作するジャンルであり、多くの歌曲が曲付けされています。
彼女の作品は、そのシンプルさ、奥深さ、そして感情、そして人間味に溢れ、心を揺さぶられます。どんなジャンルの作品でも、歌詞からイメージまで、常に彼女独自の色彩が表現され、読者や聴き手を深く感動させ、共感を抱かせます。
「良い作品とは、読者の心に素朴さと誠実さで触れ、生命の息吹を捉えられるものでなければならないと思います。私が書く詩、歌、短編小説のすべてには、感情と、意味のあるメッセージを伝えたいという思いが込められています。私の作品が読者に受け入れられ、共感していただけることが、私にとって最大の喜びです」とホアさんは語りました。
| 作家のトラン・ゴック・ホア氏は、過去10年間で300編以上の詩、350編以上の歌、そして数多くの短編小説、回想録、賽銭などを創作し、150近くのコンテストで賞を受賞してきました。最近では、「キエンザンの大地と海の誇り」をテーマにキエンザンの大地と人々を称える作品「Gốc quê」が、文学・芸術作品コンテストで最優秀賞を受賞しました。 |
出典: https://baoangiang.com.vn/viet-de-tri-an-a424940.html
コメント (0)