ベトナムはEUのグリーン基準の導入を先導できる

ファム・ミン・チン首相が、ベトナム駐在欧州連合（EU）代表部のジュリアン・ゲリエ大使と会談 - 写真：VGP/Nhat Bac

首相は、EU代表団長である大使のベトナムにおける新たな役職就任を祝福し、大使が任期を成功に導き、ベトナムとEUの包括的協力に積極的に貢献するだろうと確信していると表明した。また、ベトナムは代表団と大使が任務を遂行できるよう最善の条件を整えると明言した。

首相と大使は、ベトナムとEUの関係が近頃非常に良好な段階にあり、あらゆる分野で前向きな成果を上げていることを喜ばしく思ったと述べた。 政治・外交面では、代表団の交流やハイレベルの交流が活発化し、双方は多国間フォーラムにおいて緊密に連携してきた。

経済的には、EUは現在、ベトナムにとって第3位の輸出市場、第5位の輸入市場、第6位の投資国であり、ベトナムはASEANにおけるEU最大の貿易相手国です（2022年の双方向貿易額は624億米ドルに達しました）。

ベトナム・EU自由貿易協定（EVFTA）の効果的な実施は、ベトナムとEU間の双方向貿易の積極的な成長に貢献しており、ベトナム・EU投資保護協定（EVIPA）が批准されれば、双方の貿易・投資協力に新たな突破口が開けることになるだろう。

首相はまた、ベトナムがグリーンで持続可能な開発におけるEUの取り組みと解決策を積極的に支持することを確認した - 写真：VGP/Nhat Bac

ベトナムのEU危機管理活動への参加に関する枠組み協定（FPA）の実施により、防衛・安全保障協力が拡大しました。特に、近年の両国関係におけるハイライトは、ベトナムとEUを含む国際パートナーシップ・グループとの間で設立された公正エネルギー移行パートナーシップ（JETP）による気候変動対策への協力です。

首相は、ベトナムの社会経済状況、国家開発方針、外交・防衛政策の主な特徴を説明し、ベトナムは戦争の傷を修復し、過去を乗り越えて未来を見据える模範であると述べ、ベトナムの主要パートナーの一つであるEUとの関係促進を非常に重視していると明言した。

今後、ベトナムとEUの包括的パートナーシップと協力を実際的かつ効果的に発展させるために、首相は、双方が関係向上の可能性を検討し、あらゆるレベルでの代表団の交流を増やし、既存の協力と対話のメカニズムを引き続き効果的に推進し、協力を促進するための新たな措置を提案し、同時に障害と困難を取り除き、EVFTAを効果的に実施し、EUは残りの10加盟国にEVIPAを批准して貿易投資協力の新たな突破口を開くよう促すと提案した。

首相はまた、「言ったことは実行し、約束したことは必ず実行する」という精神に基づき、ベトナムはEUのグリーン基準の物品への適用を含め、グリーンで持続可能な開発における取り組みや解決策を積極的に支持することを確認した。EUはベトナムに対し、資本、技術、制度改善、人材育成の面で最大限の支援を提供し、環境保護や気候変動への対応といった地球規模の課題の解決に協力するよう提案した。その中では、公正なエネルギー移行パートナーシップ（JETP）を設立する政治宣言の効果的な実施、メコンデルタにおける高品質で低排出の米100万ヘクタール計画の実施におけるベトナムへの支援、再生可能エネルギーの開発などが優先される。

加えて、首相は、ベトナムとEU間の漁業管理能力や漁民の生活における困難や発展レベルの差を考慮し、ベトナムのIUU漁業対策の取り組みに基づき、ECがIUU「イエローカード」の早期撤廃を積極的に検討すること、近代的で持続可能な漁業、養殖、物流開発、洋上風力発電、海洋資源の開発、安全保障、安全、航行の自由の確保を含む持続可能な海洋経済開発における協力を推進することを提案した。

首相は、ベトナムはEUがこの地域でますます積極的な役割を果たすことを歓迎し、ASEANとEUの関係強化と、ASEANが中心的役割を果たす地域協力メカニズムへのEUの参加を常に支持すると明言した。

大使は、ベトナムとEUには多くの共通点があり、特にベトナムの今後の発展の転換期において、両者の協力の可能性は依然として非常に大きいと強調した。 - 写真：VGP/Nhat Bac

ジュリアン・ゲリエ大使は、ベトナムの長年の友人であることを表明し、首相が共有するベトナムの開発政策と指針、特に純粋な経済成長を追求するために進歩と社会正義を犠牲にしないという考え方を高く評価しました。また、これまでの成果、将来の開発目標、そして気候変動対策におけるベトナムのコミットメントと努力について、感銘を受けました。さらに、大使はベトナムの積極的な支援と、EUのグリーン基準の実施において先駆的な国の一つとなる能力を高く評価しました。

大使は、ベトナムとEUは多くの共通点があり、特にベトナムの今後の発展の転換期において、両者の協力の潜在性は依然として非常に大きいと強調し、EUは、2045年までに先進高所得国になり、2050年までに実質ゼロ排出を達成するなどの開発目標の実現過程において、ベトナムに引き続き同伴し、支援していくと断言した。

大使は、双方の関係機関と緊密に連携し、首相が言及した分野における協力活動を実施し、ベトナムとEUの人々の利益、幸福、繁栄に貢献すると述べた。その中では、貿易と投資、特にEVIPAの批准促進、気候変動への対応における協力、まずは今度のCOP28首脳会議におけるベトナムの支援、インフラ建設、人材育成などの分野を優先すると述べた。

EU大使は、共通の関心事である国際問題や地域問題について議論し、東海における安全、航行の自由、航空の安全の確保、そして国際法、特に国連憲章と1982年の国連海洋法条約に基づき平和的手段で紛争を解決するというASEANの立場を支持すると明言した。また、EU大使はベトナムに対し、世界共通の課題の解決に貢献するEUの取り組みや活動を積極的に支持するよう求めた。

ソース: https://baotainguyenmoitruong.vn/viet-nam-co-the-tien-phong-thuc-hien-cac-tieu-chuan-xanh-cua-eu-366225.html