Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国名ベトナムを持つジアロン王

Báo Thanh niênBáo Thanh niên03/10/2024

[広告_1]

タンダウ(1801年)5月、グエン・アンは首都フー・スアンを征服した。1年後、グエン・アンは「舒龍(ジャー・ロン)の治世を天地に祈る」ための祭壇を建立させたが、まだ皇帝を称していなかった。1806年、舒龍は皇帝を称した。

Vua Gia Long với quốc hiệu Việt Nam- Ảnh 1.

嘉龍王(1762年 - 1820年)

写真:LE NGUYEN DOCUMENTS

その後、国王と臣下たちは「清朝(中国)との交渉について協議した」。賈龍はこう述べた。「我が国は古くても、その運命は変わりました。清朝の人々は復讐の偉大な意味をまだ理解していません。最近、我が海軍が嵐に見舞われましたが、清朝の人々は我々を厚遇し、追い返してくれました。しかし、我々はそれに応じる機会がありませんでした。清朝から賜った大山印章を奪取し、清朝の逃亡者である海賊も捕らえた今、誰かを派遣して前払い金を渡し、北伐の報告をさせましょう。北方領土が平定された暁には、より円滑に旧来の外交関係を再開しましょう。」朝廷はこの考えに同意し、チン・ホアイ・ドゥック、ゴ・ニョン・ティン、ホアン・ゴック・アンの3人を使節に指名した。

カンダンの日(同年同月)、舒龍は軍を率いて北へ進軍した。カンタンの日(1802年7月20日)、タンロン城塞に入った。その後まもなく、舒龍は「タイソンが滅亡したと勘違いし、清朝の両広太守に書簡を送り、外交関係の取り扱いについて尋ねた。人事部副官のレ・チン・ロと陸軍部副官のトラン・ミン・ギアにナム・クアン(峠)で命令を待つよう命じた。また、建国間もないと考え、清朝の使節を峠で迎え、戴冠式を執り行うことで経費を節約しようと考えた。ゴ・ティ・ニャムとファン・フイ・イチにこの件について尋ねたが、二人とも聞いたことがないと答えたため、中止した。」

ニャム・トゥアット(1802年)10月、ジャ・ロンは陸軍大臣のレー・クアン・ディン(ヴォー・チュオン・トアンの教え子でもある)を正使として、人事副大臣のレー・チン・ローを副使として、東学院の学者グエン・ジャ・カットを副使として派遣した。それ以前に北城を奪還したジャ・ロンは、両広総督に書簡を送り、清皇帝にこの件を伝えた。清皇帝は返書を送り、我が国はアンナム地方一帯を平定したので、爵位を要請する使節を派遣すべきであると伝えた。先の使節チン・ホアイ・ドゥックはクアンタイに派遣され、爵位を要請する使節団はイエン・キンに移動して命令を待つこととなった。チン・ローらはこの件を報告した。ジャロンはクアンディンとその一行に国書と贈り物を持ってくるよう命じ、称号を要求し、国名を南越(ナム・ヴィエット)に変更した。

1164年、リー・トゥオン・キエットが宋を破りチャム族を平定したことを知った宋朝は、ジャオ・チ地区をアン・ナム国に変更することに同意し、リー・アン・トンをアン・ナム国の王に任命しました。リー・タン・トン王は1045年以来、国名をダイ・ヴィエットに変更していました。

それ以来(1164年)、リー、トラン、レーの王朝、そしてグエン・クアン・チュン(1789年)、カン・ティン(1792年)の時代を通して、我々の王はアンナム王の称号のみを与えられ、我々の国号はアンナム国でした。そのため、清朝皇帝の書簡にもアンナムの称号のみが記載されていました。そこで、ジア・ロンは国号をナム・ヴィエットに変更するよう求め、次のように説明しました。「以前の王朝は国土を拡大し、日々国土は広くなり、ベト・トゥオンとチェンラの国も取り込んで、国号はナム・ヴィエットとなりました。これは200年以上も受け継がれてきました(1600年より前にグエン・ホアンがトゥアン・ホアを統治して以来)。今や南部は平定され、ヴィエット国全体が平定されました。ですから、私は古い国号を正当なものとして復活させるよう求めます。」

Vua Gia Long với quốc hiệu Việt Nam- Ảnh 2.

タイの王ジャーロンの剣

当初、清朝皇帝は「南越」という称号を維持したいと申し出たが、「南越という言葉は東越という言葉に似ているため受け入れられない」と考えた。賈龍は「二、三度説明し、清朝皇帝が許可しないのであれば、称号は与えない」と返答した。清朝皇帝は我が国の怒りを買うことを恐れ、国号にベトナムという語を使用し、書簡で次のように述べた。「以前、ベト・トゥオン(現在のベトナム中部 - TG )はナム・ベトと呼ばれていましたが、現在はアン・ナム(デオ・ガンから北 - TG )全体を含みます。名前から判断すると、前後に開発されたすべての土地を包含しているはずですので、良い名前です。ベトナムという語を使用することで、我が国が古い土地のおかげで先代の良い評判を継続していることを示すつもりです。下部にナムという語を使用することで、我が国が南の国境を開き、新しい委任を受け入れたことを示します。名前は正しく、言葉は良く、内陸部(中国)の両ヴィエトの古い名前と比較して、明らかに異なります。」最終的に、ジア・ロンはベトナムという国名を受け入れました。

1804年(ザップ・ティ)1月、賈龍は清朝の使節である広西の太守斉伯三と共にタンロンに赴き、ベトナム国王の称号を授けられました。キン・ティエン宮殿にて、この儀式は清朝の使節である広西の太守斉伯三の執り行われました。それ以来、中国は我が国をベトナムと呼び、賈龍や安南といった国名は使わなくなりました。しかし、内外(中国を除く)においては、我々は依然として大越、大南越、あるいは大越南と称していました。

マウ・トゥアット年(1838年)2月3日、ミン・マンは国名をダイ・ナム(大南)またはダイ・ベトナム(大越)と改める勅令を発布しました。こうして、紆余曲折やわずかな変化はあったものの、ベトナムという国名は過去200年間存在し続け、東南アジアの国民国家を指し示すようになりました。 (続く)

(故グエン・ディン・ダウ学者著『ベトナムの歴史と地理に関する雑記』 (Tre出版社刊)より抜粋)


[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/vua-gia-long-voi-quoc-hieu-viet-nam-1852410032347117.htm

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品