ポンゴチ・フェスティバル
年末のある日、山々に響き渡るリズミカルな銅鑼の音がこだました。アヴオン村の集落から村人たちがタランに集まり、コー・トゥ族の伝統的なポンゴオチ（兄弟愛）祭に参加した。行政統合と長引く豪雨と洪水の後、銅鑼の音が響き渡ったのはこれが初めてで、コミュニティを結びつけ、新たな春の到来を告げるものとなった。
アヴオン村人民委員会のブリウ・クアン委員長によると、今年のポンゴオック祭は、旧アヴオン村とバレエ村が合併して新たに形成されたアヴオン村という状況下で開催され、16の村が単一の行政単位を共有している。そのため、この祭りは特別な意義を持ち、村人たちが集まり、絆を深め、地域社会の結びつきを強化し、長期的な発展の基盤を築く機会となる。
祭りのハイライトは、民謡を朗唱し歌う儀式です。各集落を代表する村の長老たちが、シンプルながらも意味深い言葉で対話を繰り広げます。それぞれの歌を通して、地域の人々は互いの欠点を脇に置き、合意、分かち合い、そして兄弟愛を育むことを誓います。米酒が掲げられると、祭りの参加者たちの目と笑顔に、一体感の精神が輝きを放ちます。
アヴオン村党委員会常任副書記のゾーラム・ベ氏によると、ポンゴオチ祭を通して、同地域は党の指針と国家の政策・法律の普及を統合し、 経済発展と居住地域の文化生活の構築において自立と自己改善の精神を喚起している。同時に、この祭典は、特に若い世代の間で、伝統的な文化的アイデンティティの保存に対する意識を高めることにも貢献している。
「コ・トゥ族にとって、ポンゴオチは独特な文化祭であり、コミュニティの結束の強さを鮮やかに示す象徴です。世代を超えて受け継がれてきた伝統的な儀式を通して、発展への信念と願望が育まれ続け、アヴオン村のコ・トゥ族の文化的アイデンティティを豊かにし、ポンゴオチを新年の祝祭期間中の特別な観光名所にすることを目指しています」とゾーラム・ベ氏は述べました。
春の恵み
村の祭りという文化的空間は、高原地帯の少数民族コミュニティにとって、長らく結束の糸となってきた。ポンゴック族の他にも、 ダナン市西部のコー・トゥ族は、新年の初めに互いに訪問し祝福し合うという、独特の文化的意義を持つ美しい伝統である「トラザオ」の習慣を守り続けている。
準備を整えた後、アラン・トゥックとその妻（ソン・コン村ブロ・ベン村出身）は、黒もち米の入った籠、焼き魚の入った筒、米酒の入った瓶、下処理済みの鶏とアヒルを数羽、妹の家に持って行った。春の初めにコ・トゥ族の人々が互いを訪ね合うのは、tr'zao という習慣によるもので、家族や一族間の絆や分かち合いを示すためだ。アラン・トゥックは、生活や生産状況によって、tr'zao は旧正月の前か後に行われることがあると語った。この時期は稲作の収穫が終わるため、訪問に適している。
コ・トゥ族だけでなく、カ・ドン族、セ・ダン族、ブヌン族など他の少数民族も、旧正月を前に、水桶を祀る儀式や収穫祭など、多くの伝統的な行事を行い、独特の文化的雰囲気を醸し出しています。春節期間中は、儀式から訪問や挨拶まで、高地の人々は素朴でありながら温かい祝福を交わします。この共同体的な文化空間において、伝統的な価値観は受け継がれ、広まり続け、平和と繁栄、そして強い絆に満ちた新たな年を迎えます。
出典：https://baodanang.vn/vui-hoi-xuan-non-ngan-3322685.html
コメント (0)