国境防衛を強化し、国境の安全を確保します。

Việt Nam•27/02/2025

緑の制服を着た兵士であることを誇りに思う同州の国境警備隊（BGF）のすべての将校と兵士は、今も昼夜を問わず勤務を続けている。 熱心に働き、いかなる障害も克服する準備ができています。 彼らは困難や試練に直面しながらも、粘り強く最前線に立ち続け、人々との深く切っても切れない絆を築き、使命を成し遂げる決意を固めました。 国家の主権と国境の安全をしっかりと守り、人々に平和で幸せな春をもたらします。

国境の主権と安全をしっかりと守ります。

クアンニン省は、広西チワン族自治区（中国）と国境を接し、陸上国境118.825km、海上国境67.74kmを有し、合計98の国境標識と176の国境検問所が設置されている。国境地域は、省内の10の区、鎮、市に属する81の町、区、鎮から構成されている。

クアンニン国境警備隊は66年の歴史を通じて、長きにわたる功績を誇る部隊としての地位を揺るぎなく確立し、国境警備隊の中でも真に総合力に優れ、模範的な部隊であり、祖国東北地方の重要な防衛・安全保障地域における国家の領土主権と国境安全の構築、管理、そして防衛における先鋒であり、中核部隊です。長い国境道路でも、離島でも、緑の制服に身を包んだ兵士たちは黙々と任務に就き、祖国の神聖な国境線一つ一つを守る巡回ルートに、昼夜を問わず静かに足跡を残しています。

2月下旬、ビンリュウ山岳国境地帯の身を切るような寒さと雨の降る天候の中、ホアンモ国境ゲート国境警備隊所の将兵は、国境の巡回と警備、国境標識の保護、国境と国境ゲートの厳格な管理、不法な出入国の防止、各種犯罪の効果的な取り締まりといった任務を依然として懸命に遂行している。特に、ビンリュウ地区人民委員会と中国芳城区人民政府がホアンモ（ベトナム）-東中（中国）国境ゲートを通る観光客と国境住民の通関手続きを実施したばかりであることから、その任務はさらに強化されている。

ホアンモー国境ゲート国境警備隊署の職員と兵士、そしてホアンモー村の役人たちが地元住民に法的情報を広めている。

ホアンモー国境警備隊副政治官のヴィ・ティエン・ニエップ中佐は次のように述べた。「過去数年間、我々は包括的な国境警備措置を実施し、警戒を強め、積極的に予防し、国境警備隊と共にあらゆる種類の犯罪や不法越境との闘いを強化するための広範な大衆運動を展開してきました。特に新たな状況と新たな任務においては、決して怠慢や油断があってはなりません。過去5年間で、国境警備隊は5,671回の巡回隊、39,697人の将兵を組織し、国境地域、国境ゲート、部隊の管理・責任地域の巡回、管理、警備に従事してきました。また、20チーム、120人、240世帯、235人の登録者を、68カ所の国境標識、43.168kmの国境線の管理・警備に参加させるため、定期的かつ効果的に活動してきました。当局は、 194名に関わる93件の事件を逮捕、起訴し、国境地域、国境ゲート、地方の安全と秩序の維持に貢献した。

省国境警備隊司令部は、ホアンモー国境ゲート国境警備隊署と連携し、国家の国境安全と主権を堅持するという任務を遂行するとともに、陸海国境の各部隊に対し、国境管理・保護措置の徹底を指導しています。同時に、関係機関・部隊と積極的に連携し、国境・海域・島嶼の主権、領土、安全を定期的に巡回し、統制・管理し、堅持しています。国境・海域における麻薬犯罪、密輸、商業詐欺、不法移民などの特殊事件、作戦計画、テーマ別計画を効果的に取り締まっています。

2024年、省国境警備隊司令部は2つの主要作戦と8つの作戦計画を成功裏に遂行し、麻薬、不法移民、密輸、出所不明の物品の輸送に関連する249件、368人、203台の車両を逮捕・処理しました。26件、48人、17台の車両に対して刑事訴訟が開始されました。

軍と国民の密接な絆。

クアンニン国境警備隊は、国防と安全保障に直結した経済発展、そして国境主権の堅固な擁護という観点から、多くの実践的なプログラム、運動、モデル、そしてアプローチを実施し、国境地帯の人々の生活の質を着実に向上させてきました。緑の制服を着た兵士たちが遂行した意義深いプロジェクトや任務の一つ一つは、軍と民衆の結束を強め、国民の確固たる支持基盤を築き、国境警備隊が祖国の神聖な国境主権を守るという使命を着実に果たすための力を結集することに貢献しています。

トラコ国境警備隊署の国境警備隊員とトラコ地区の青年組合員が、このプログラムでバインチュン（ベトナムの伝統的な餅）包みコンテストに参加した。 — チャコ国境警備隊署の国境警備隊員は、チャコ地区の青年組合員とともに、「春の国境警備隊プログラム：地元の人々の心を温める」でバインチュン（ベトナムの伝統的な餅）包みコンテストに参加した。

省国境警備隊政治委員の楽軒門大佐は次のように述べた。「省国境警備隊は長年にわたり、地方の党委員会、当局、各部門と連携し、老朽化した住宅の撤去、新しい農村の建設に共同で取り組み、国境地帯の人々の物質的な生活水準を徐々に向上させてきました。同時に、省国境警備隊は地方の党委員会や当局と連携し、国境地帯における草の根の政治体制の構築と強化に積極的に参加してきました。5つの区市と24の国境・島しょ部落の社区で、国境警備隊員が党委員会に参加する、95人の国境警備隊党員が国境村の党支部活動に参加する、467人の党員が国境・島しょ部落の1,690世帯を担当するといった模範を効果的に維持してきました。」これは、清廉で強固な草の根党組織の構築と強化、党委員会と国境を接する公社の人民委員会の決議、指示、計画の具体化、および地域の社会経済発展の促進に貢献します。

2024年だけでも、クアンニン国境警備隊司令部は地元の党委員会や当局と連携し、国境地帯に総額3億2,000万ドンをかけて4軒の新しい「国境地帯シェルター」の建設を支援したほか、「国境警備隊駐屯地の養子縁組児童による児童就学支援」プログラムで恵まれない学生111人を支援したほか、総額1億9,300万ドンをかけて国境地帯や島嶼地域の863人を対象に無料の健康診断、治療、医薬品の配布を組織し、総額13億ドンをかけて祝日や旧正月の間に政策受益者家庭や恵まれない家庭への訪問や贈り物を組織した。

モンカイ国際国境ゲート国境警備隊署の職員がグエン・ヒュー・ロンさんとヴィ・ティ・ズエンさんの家族を訪問し、励ましの言葉を述べた。

特に、省国境警備隊部隊は、1,945人の隊員と667台の車両を派遣し、省内での台風3号による被害の捜索救助活動、予防、緩和に携わる各機能部隊と連携した。また、省国境警備隊司令部は、台風3号の被災地に対し12億ドンの寄付を要請した。

クアンニン省の国境地帯では、苦難と飢餓の時代から今日に至るまで、緑の制服を着た兵士たちの足跡が、あらゆる道に刻まれています。「前哨地は我らの家、国境は我らの祖国、各民族の人民は我らの兄弟姉妹」という言葉は、信念であり真実であるだけでなく、国境警備隊と人民の血の絆の伝統を育み、祖国の隅々までしっかりと守るために、すべての将兵にとっての原動力でもあります。

ソース