二つの戦線で堅固な立場

国境警備隊の伝統の日（1959年3月3日～2025年3月3日）の66周年と人民国境警備隊の日（1989年3月3日～2025年3月3日）の36周年を祝う

（QBĐT） - 国境は神聖かつ不可侵であり、経済、政治、社会、国防、安全保障、外交の面で特に重要な戦略的位置を占めています。クアンビン省国境警備隊（BĐBP）の全国的な勢力拡大に伴い、 クアンビン省国境警備隊は、国境主権を堅持するとともに、社会経済発展に積極的に参加し、国境地域（KVBG）の人々の新たな生活構築を支援するという二つの側面で、常に揺るぎない決意で活動しています。この二つの側面において、省国境警備隊は、建設、闘争、成長の66年間の黄金の歴史に多くの功績を残してきました。

クアンビン省は、ラオスのカムムアン省およびサワンナケート省と国境を接する61の国境標識と1つの国境検問所を有し、陸上国境線は222キロメートルを超えています。海岸線は116キロメートルを超え、海域面積は約10,372平方キロメートルです。省境地域には、28の町・区に244の村、集落、居住地があり、そのうち9つは陸上国境町・区、19つは海上国境町・区です。境地域の人口は51,447世帯、210,262人で、そのうち5,155世帯、22,204人が少数民族です。

クアンビン省国境警備隊は、党と国家から、領土主権と国境の安全を管理・保護する任務を遂行する中核かつ専門の部隊として任命されています。近年、省国境警備隊は国境管理協定と規則を厳格に実施し、省内の指導者、部局、支部、地方の各レベルの党委員会および当局、そしてラオス対岸の国境警備隊の積極的な参加を得て、国境システムと境界標の現状維持のため、巡回と監視を強化しています。

州国境警備隊が二国間パトロールを実施。

国境線やランドマークを守るための単独パトロールを組織する作業は、770回実施され、4,286人の将兵と593人の民兵、警察、森林警備隊員、コミューンの指導者、住民が参加した。75回の二国間パトロールには923人の将兵と36人の地元指導者が参加した。1,360回の沿岸パトロールには6,362人の将兵が参加した。140回の海域保護と漁業活動の監視を組み合わせたパトロールには208台の車両と1,355人の将兵が参加した。

省国境警備隊は、省人民委員会に助言し、各部署、支部、セクター、地方と積極的に連携し、国境の両側の居住地クラスターに関する協定に署名する活動を指導して成功させ、相互発展のための平和で友好的かつ協力的な国境地域を構築しました。具体的には、ブアラパー県（カムムオン）のダンホアコミューン（ミンホア）とランカン集落クラスター、トゥオンチャックコミューン（ボーチャック）とヌンマ集落クラスターの姉妹都市化です。

署名活動の一環として、省国境警備隊司令部は、姉妹村である二つの村の住民を支援するために、2件の「国境灯」プロジェクト、「国境歓迎門」プロジェクト、2件の「僻村拡声器クラスター」プロジェクトを実施し、1,990点の贈り物と2台の医療用キャビネットを贈呈したほか、600人以上に健康診断、診察、無料の医薬品を提供しました。贈り物の総額は25億7,700万ドンを超えました。

省国境警備隊は、専門的な措置を同期的かつ柔軟に展開し、犯罪活動をしっかりと把握し、迅速に把握し、2,586人を対象とした2,234件の摘発、逮捕、処理を主導し、調整し、合成麻薬647kg近く、ヘロイン13kg以上、コカイン20.2kg、マリファナ39kg、銃5丁、各種爆竹1,348kg、爆薬412kg、各種木材251m3、DO油11,000リットルを押収した。

24件の特別プロジェクト、28件の専門計画の設置と阻止を主導し、5件の特別プロジェクトに対する阻止を指揮し、86人の被疑者を含む75件の刑事事件を起訴し、1,024件の行政違反、1,205人の被疑者、1つの組織を処理した。宣伝活動と動員を行い、各種銃器144丁、弾丸1,442発、各種花火48kg、爆薬69kg、爆弾4個、弾丸140発、起爆装置18個、ナイフ、刀剣、マチェーテ14本などを引き渡した。

2020年から現在に至るまで、クアンビン国境警備隊は、国境地帯、山岳地帯、遠隔地、少数民族地域における社会経済発展、飢餓撲滅、貧困削減に常に積極的かつ責任を持って参加してきました。「国境灯」「国境拡声器」「僻村ラジオ」「国境機械音響」「国境井戸」「国境歓迎門」「コミュニティ衛生事業」「土曜日は村へ」「国境警備隊駐屯地の児童・養子の就学支援」「陸軍将兵による児童就学支援」「国境の春 ― 村民の心を温める」「仮設住宅・老朽住宅の撤去」など、多くの効果的なモデル、プロジェクト、活動を通じて、国境地域に好影響と大きな広がりをもたらしてきました。

州国境警備隊の活動は、両国境における軍と人々の連帯を強化することを目的としている。

省国境警備隊は2万2500日以上の勤務日数を投入し、人々の社会経済発展を支援するモデルを効果的に維持し、国境地帯の貧困者のための「大団結」住宅やシェルターを200棟以上完成させ、「国境灯」プロジェクト116件、「国境井戸」プロジェクト25件、「辺境村放送」プロジェクト36件、「コミュニティトイレ」プロジェクト48件、「国境歓迎門」プロジェクト26件、「国境機械音響」モデル58件を完成させ、1つのコミューンと12の恵まれない村落に新たな農村地帯を建設するための支援を受け、「子どもの就学支援 - 国境警備隊駐屯地の子どもを養子にする」プログラムで160人の学生を養子に迎え、「陸軍将兵が子どもの就学を支援する」プロジェクトで250人の子どもを支援した。

2020年から2025年にかけて、省国境警備隊は75件の「国境の春 ― 村人の心を温める」プログラムを実施しました。プログラムの活動を通じて、省国境警備隊は資金を動員し、「大団結」住宅54棟（温かい家）、贈り物20,517個、バインチュン3,347組を寄贈しました。また、3万2,500人以上の人々に診察と無料の医薬品を提供し、多くの土木工事や生活支援モデルを寄贈しました。寄贈額は総額245億ドンを超えました。

今後、世界情勢と地域情勢は、複雑かつ予測不可能な展開を続けると予想されます。敵対勢力や犯罪者、特に麻薬関連犯罪の活動は、軍事活動、国境警備、そして両国境における主権と安全の確保といった任務に重大な影響を及ぼします。

2025年に向けて、省国境警備隊の二つの政治任務の目標を着実に遂行するため、省国境警備隊司令部は、2025年から2030年までの任期において、各クラスの党大会を成功裏に開催することに重点を置くことを決定した。貧困世帯および準貧困世帯の仮設住宅および老朽住宅の解消プログラムに効果的に参加し、省国境警備隊司令部は全軍を率いて、草の根部隊に5戸以上の住宅建設支援登録の配置と目標割り当てを断固として行った。現在までに、省国境警備隊傘下の部隊は93世帯の住宅新築および改修支援の配置登録と支援登録を行っている。

省党委員会と国境警備隊司令部は、状況を早期かつ遠隔的に積極的に把握し、新たな情勢における党の観点、政策、方針、国の軍事、国防、国境任務に関する政策と法律を引き続き徹底的に把握すること、管理措置を全面的かつ同期的に展開し、領土主権、国境の安全、国境標識システムをしっかりと守ること、戦闘態勢を厳格に維持し、国境の安全、地域、部隊を守ることなどのいくつかの重要な任務を特定しました。

全省国境警備隊は、犯罪、特に麻薬犯罪、爆発物、爆竹、森林・鉱物資源の搾取、不法移民、密輸、貿易詐欺との闘いを効果的に実施し、国家安全保障、農村安全保障、宗教安全保障に関する問題の効果的かつ迅速な解決について助言し、国境外交と人民外交の質を向上させ、党の方針と政策、国の法律と政策を遵守するための宣伝と国境地域の人々の動員を促進しました。

同時に、政治的基盤の構築と強化について積極的に助言し、具体的かつ実践的で効果的な行動を通じて、国境地帯における社会経済の発展、貧困の持続的な削減、そして新農村の建設を支援します。平和で友好的な協力的な国境を築き、相互発展を目指します。「模範的で典型的」な、総合的に強力な省級国境警備隊の建設を決意しています。

ゴ・ミン・ディエン大佐

党書記、省国境警備隊司令部政治委員

出典： https://www.baoquangbinh.vn/quoc-phong-an-ninh/202503/ky-niem-66-nam-ngay-truyen-thong-bo-doi-bien-phong-331959-332025-va-36-nam-ngay-bien-phong-toan-dan-331989-332025-vung-vang-tren-hai-tran-tuyen-2224720/