Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ランソン省の遺産を高める

ランソン省は、文化遺産において卓越した潜在力と強みを持つ地域であり、独自の歴史的・文化的価値を持つ有形・無形の豊かな遺産体系を誇っています。近年、省内の多くの遺産地が国内外で登録・認定されています。特に、2025年にランソン省がユネスコ世界ジオパークに認定されたことで、省は遺産の価値を高め、持続可能な保全と結びついた観光開発を促進する機会を得ました。

Báo Lạng SơnBáo Lạng Sơn21/11/2025




ユネスコの専門家たちは、ユネスコ世界ジオパークのルート2沿いにある観光地、タンヴァン村のタムクエン・タムハイ洞窟で、職人たちや学生たちと記念写真を撮影した。

ユネスコの専門家たちは、ユネスコ世界ジオパークのルート2沿いにある観光地、タンヴァン村のタムクエン・タムハイ洞窟で、職人たちや学生たちと記念写真を撮影した。


ユネスコ世界ジオパーク・ランソンは、2025年4月に正式に認定され、面積は4,800平方キロメートルを超えます。ベトナムでは、ドンヴァン、 カオバン、ダクノンに続き、4番目のユネスコ世界ジオパークネットワーク加盟地となります。この公園には、地質学、地形学、考古学、文化の分野における38の代表的な遺産が集積しており、石灰岩の山系、古代の化石、壮大な洞窟、貴重な考古遺跡などを通じて、地球の5億年にわたる進化の軌跡を物語っています。この公園の特筆すべき価値は、6種類の無形文化遺産すべてが融合し、ランソンに多様でありながら統一された文化空間を創り出し、地域固有のアイデンティティを深く根付かせている点にあります。

文化遺産制度の利点

ランソンは、文化的なアイデンティティが豊かな土地であり、数多くの独特な民俗芸術が存在します。中でも特筆すべきは、タイ族とヌン族の歌唱であるテン歌で、これはユネスコの無形文化遺産に登録されています。さらに、スリ、ルオン、パオズン、サンコーといった民謡や、トロ・ンゴ祭、ナ・ネム祭、ダオ族の成人式など、9つの国の無形文化遺産が豊かな文化基盤を形成し、文化観光や地域観光の発展に大きく貢献しています。また、アニス精油や乾燥香油の製造といった工芸品や、チーランカスタードアップルやバオラム柿の栽培といった農業技術に関する民俗知識は、この地域の地質遺産や自然景観と密接に結びついた貴重な財産です。

ベトナム世界ジオパーク専門家小委員会の委員長であるチン・ハイ・ソン博士は、次のように述べています。「ランソンにある母神信仰の代表的な寺院のほとんどは、ジオパークの中核地域内に位置しています。これは、ユネスコ・ランソン世界ジオパークの建設と効果的な運営に関連したスピリチュアルツーリズムを発展させる大きな可能性を示しています。ランソンは、古代の地層、希少な化石、考古学的遺物、そして豊かな民族文化のアイデンティティといった価値を完全に体現している数少ない場所の一つです。これは、保全と開発、地質学と地域社会の生活を融合させるモデルとなります。」

ユネスコの専門家が、ユネスコ世界ジオパークのルート2沿いにある観光地、タムクエン洞窟とタムハイ洞窟で、テンの歌とティンリュートの演奏を体験した。

ユネスコの専門家が、ユネスコ世界ジオパークのルート2沿いにある観光地、タムクエン洞窟とタムハイ洞窟で、テンの歌とティンリュートの演奏を体験した。


自然界の歴史、地質学的景観、文化的多様性、そして母なる女神への信仰が調和的に融合し、「聖地における生命の流れ」をテーマにした観光ルートが形成されました。現在、ランソン地質公園では、4つの観光ルート(高原探訪、国境地帯への旅、地上の素朴な暮らし、水中王国探訪)が整備されており、38のアトラクションが開発中です。

バクソン地方では、巨大な石灰岩層が数百万年にわたる地質学的プロセスの証拠としてそびえ立っている。ナズオンでは、カバ、サイ、古代のワニなどの化石が詰まった堆積層が、異なる時代における生態系の変遷を明確に示している。

特に、タムクエン・タムハイ洞窟では先史時代の人類の痕跡が発見されており、50万年以上前に遡る人類の存在の証拠となっている。教科書にも記載されているバクソン文化は、約4000年前のマイパ文化とともに、洞窟生活から定住農業、土器製作、そしてコミュニティ形成へと至る発展を反映している。さらに、洞窟、陥没穴、地下水流からなるこの地は、未だほとんど調査されておらず、科学研究やエコツーリズム開発において大きな可能性を秘めている。

遺産の保存と促進

過去数年間、州はジオパークの開発と並行して、文化遺産の価値を保存・促進するための多くの解決策の実施に注力してきた。

文化・スポーツ・観光局の副局長であるルー・バ・マック氏は次のように述べた。「ベトナムにおける地質遺産の保全、ジオパークネットワークの開発と管理に関するプロジェクトは、2014年9月9日付の首相決定第1590号によって承認されており、ランソン・ジオパークの建設は、文化的、歴史的、自然的価値を保存し、環境を保護し、観光を発展させ、未来志向の教育を提供するための具体的かつ必要なステップである。」

そのため、2024年から現在まで、文化スポーツ観光局は、タチクエン石村、ランチャウ集落、クインソンコミュニティ観光村(バククイン)の3つの伝統文化村の建設を実施しており、これらはモデル村として投資され、テン、スリ、ルオンの歌、獅子舞、伝統的な刺繍や織物工芸、民俗知識などの無形文化価値の保存と促進に重点を置いています。

特に、ユネスコ世界ジオパーク・ランソン内に位置する観光地、バクソン村のクインソン地域観光村は、このほど「2025年世界最高の観光村」に選ばれ、地域観光の力強い発展に向けた絶好の機会が開かれました。

インフラ整備と並行して、人的要素にも特別な注意が払われています。テン、スリ、ルオンの民謡を教える授業や、職人や伝統芸能団体を支援する政策は、文化遺産の保存に役立つだけでなく、若い世代が文化の伝統を受け継ぐためのモチベーションにもなります。特に2025年初頭から、省文化センターは省内のジオパーク内のいくつかの地域に10の民俗文化クラブ(テン、スリ、獅子舞を含む)を設立しました。設立前に、これらのクラブはさまざまな民俗文化活動の知識とパフォーマンスに関するトレーニングを受け、活動やパフォーマンスのための衣装や機材が提供され、総支援費用は約10億ベトナムドンに達しました。

若い世代はこの遺産を守ることの重要性をよく理解しています。バクソン村のズオン・ティ・カイン・リーさんは次のように述べています。「私は3年以上前から琴を習っています。琴を演奏したり、テン族の歌を歌ったり、チャウ族の踊りを踊ったりできるようになっただけでなく、自分の民族の文化的アイデンティティについてもより深く理解できるようになりました。この貴重な無形文化遺産を守ることは、ランソン地質公園の建設と発展に貢献すると信じています。」

新段階におけるオリエンテーション

ユネスコ世界ジオパーク・ランソンの価値を継続的に管理、保存、効果的に促進するため、省党委員会は2025年5月30日付で、2035年までのビジョンと戦略目標を定めた決議第223号を発布した。この決議によると、ランソンは開放的な開発モデルを目指し、観光を主要経済セクターとして位置づけ、2030年までに600万人、2035年までに900万人の観光客を迎えることを目標としている。また、保全目標も明確に設定されており、2030年までに少なくとも6つの遺跡や遺構を国際地質科学連合(IUGS)の国際ジオパークリストに登録するよう努めている。

ランソン省投資貿易観光振興センターのランソン地質公園管理部長であるファム・ティ・フオン氏は、次のように述べました。「当省は、2026年から2030年の期間に地質公園の建設と開発という課題の実施に注力しており、景観、生態系、地域文化の利点を最大限に活用することを目指しています。特に、現在、地質公園の価値の保全と促進に関して、社会全体、特に若い世代の意識と責任を高めること、社会資源の動員、統合、効果的な活用に注力することなど、いくつかの解決策を実施しています。」

文化価値の保存と普及に向けた取り組みは、ヴオン・トアン准教授と文学芸術協会会長のグエン・フック・ハ氏が共著し、情報通信出版社から出版された『ランソン地質公園地域における無形文化価値の保存と促進』という出版物にも表れています。この書籍は学術的な価値を持つだけでなく、文化と持続可能な観光開発を結びつけ、地域社会が協力して遺産を保存・促進するよう呼びかける役割も果たしています。

ランソン・ジオパークがユネスコ世界ジオパークに認定されたことは、大きな誇りであり、同省の地位と発展の可能性を確固たるものにするものです。ランソンは、地質学的利点と独自の無形文化遺産を最大限に活用することに重点を置いた開放的な開発戦略により、持続可能な開発モデルへと移行しつつあり、人々の物質的・精神的生活の向上だけでなく、世界のジオパークネットワークにおける魅力的で責任ある観光地としての地位を確立しようとしています。


出典:https://baolangson.vn/vuon-tam-di-san-van-hoa-xu-lang-5065390.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
鮮やかな画像を撮影しましょう。

鮮やかな画像を撮影しましょう。

3月の精神

3月の精神

私の庭

私の庭