危険を克服し、職業の炎を燃やし続けます。

ニンビンのジャーナリストにとって、ベトナム革命報道デー100周年は、誇らしい節目であるだけでなく、私たちが歩んできた道のり、そしていかなる状況においても揺るぎない献身と報道への献身の瞬間を振り返る機会でもあります。新聞に掲載されるすべてのニュース記事と写真の背後には、古都ホアルーのジャーナリストたちの粘り強さと勇気の物語が隠されています。

2024年9月、台風ヤギの襲来を取材するニンビン新聞、省のラジオ・テレビ局、ベトナム通信社の記者たち。写真：チュオン・ザン

自然災害や疫病が課題となるとき

紅河デルタの最南端に位置するニンビン省は、自然災害に頻繁に見舞われ、嵐や洪水はジャーナリストにとって大きな課題となります。初めて嵐や洪水の現場を取材した時の、圧倒的な感動は今でも忘れられません。

2008年11月、雨季は予想外に長引きました。昼夜を問わず激しい雨が降り注ぎ、静寂は破られ、ホアンロン川は猛烈な洪水に見舞われました。洪水多発地帯と洪水調節区域であるノクアン郡とジャーヴィエン郡の多くの集落が水没し、孤島と化しました。

専用車両に乗り、私は増水する洪水の中、省の対策部隊に同行しました。チーム全員が時間との戦いを強いられ、取り残されないよう迅速に行動しました。前方には畑や家屋が水没し、ドゥックロン川の堤防には急造の仮設シェルターが立ち並び、家畜や家禽が山積みになった家財道具の中にひしめき合っていました。

特に、屋根瓦をはがし、浸水した屋根の下に潜り込んで身を守らなければならない人々の、疲れ果てた目を見て、私は涙を流しました。私はすぐに浸水地域の人々の困難と生活必需品をすべて記録し、読者に伝え、共有と支援を願いました。そして、2017年10月の歴史的な大洪水、2024年9月の台風八木号、そして数々の嵐と洪水に見舞われました。

嵐の進路を監視し、強風と豪雨の中で報道を続け、時にはびしょ濡れになりながらもカメラや機材を濡らさないようにしなければならなかった。嵐や洪水の予防、軽減、復旧活動に関するすべての記事と画像は、人々が積極的に対応し、被害を最小限に抑えることができるよう、最速かつ最も正確な情報を伝えたいという思いから生まれた、たゆまぬ努力の賜物です。

自然災害に加え、危険な疫病もまた、献身的な努力を要する静かな「戦場」です。2020年には、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミックが発生し、まさに沈黙の戦いとなり、長期にわたる困難な戦いとなりました。

ニンビン新聞は他のメディアと同様に、「禁輸」期間中の情報需要に応えるために大きな変革を余儀なくされました。リモートワークやオンラインインタビューが当たり前になりましたが、それでも私たちは諦めませんでした。

クイン・ルー村（ノー・クアン郡）第202機甲旅団のCOVID-19隔離区域で働く中央および地方紙の記者たち。写真：フイ・ホアン

当時、文化社会部長で保健医療分野を専門とする記者だったジャーナリストのミー・ハン氏にとって、現場からの実際の情報と画像を記録するという危険な任務は、職務であるだけでなく、読者に対する義務と責任でもあった。

アメリカ人ジャーナリストのマイ・ハン氏は次のように語った。「高リスク地域で活動する際、私と同僚は医療用防護服、手袋の着用、全身消毒などの要件を完全に遵守するよう指導を受けていました。しかし、当時の危険な伝染病は前例のない状況であったため、安全を確保し、病気の蔓延を防ぐことは非常に困難で、誰もが自分の身の安全を心配していました。」

感染地域で活動する多くの記者は、帰宅後、自分が感染して子供たちにうつしてしまうのではないかと不安で、子供たちに近づいて抱きしめることさえできなかったと話しています...ニンビン新聞のニュースが、情報を導き、流行と闘うニンビンの人々の団結に関する美しい物語を広めることに貢献したことを誇りに思います。

記者や編集者が現場にいることは非常に重要であり、ニュースの信頼性と訴求力を高めます。読者が主流ジャーナリズムに確固たる信頼を寄せれば、フェイクニュースやデマは広まることはありません。

チームスピリットと職業に対する情熱。

危険で困難な状況において、チームワークこそが私たちの最大の強みです。励ましの言葉、肩をたたくこと、洪水被害地域でレインコートや温かい食事を分かち合うこと、そして共にロックダウンを乗り越えた瞬間…こうした経験が、ニンビン新聞社という強固で粘り強いチームを作り上げてきました。

私たちの原動力となっているのは、新聞編集委員会が常に私たちの傍らにいて、取材のたびに私たちの安全を守り、指導してくれていることです。取材に直接携わる記者たちの背後には、編集者や技術者からなるチームがいて、情報の迅速性と正確性を確保するために昼夜を問わず尽力しています。危険や困難、そして自分自身や家族の不安に直面しても、私たちの中には、職業への情熱と革新的なジャーナリズムの使命という炎が常に燃え盛っています。

ニンビン新聞のニュースが多くの人に届き、世論の形成に貢献し、生活をありのままに反映し、前向きなメッセージを伝えていることは、私たちの誇りです。

ベトナム革命ジャーナリズムの100年にわたる歩みと、ニンビン新聞のたゆまぬ努力を振り返り、私たちはこれまでの成果を誇りに思います。今後もニンビン新聞・ラジオテレビ局は、革新を続け、コンテンツと形式の質を向上させ、政治的洞察力と職業倫理を絶えず学び、培ってまいります。

特に、彼らは常に情報の最前線で先駆者となり、いかなる困難や挑戦にも立ち向かい、最速かつ最も正確な情報を届け、ニンビン省の持続可能な発展に貢献し、党委員会、政府、そして省民の信頼に応えていきます。

グエン・ルー

出典: https://baoninhbinh.org.vn/vuot-hiem-nguy-giu-vung-ngon-lua-nghe-589119.htm