舞うホアンキエム湖 - トラン・ホアン・ティエン・キムの詩

魅力的なハノイに愛を届けよう
雲は月に触れ、鳥は故郷へ帰っていった。
ホアンキエム湖の波は約束を交わす
夜にライトアップされるタ・ティエン・タンのペンタワー

春の音を忘れないで
お香は過去の心に触れる
春が歴史を作る場所

この雄大な場所は私たちに与えられた運命を記録している
ああ、タートルタワー、空にそびえる雄大な姿！
祭りの季節に香る蓮のように
新星たちは、心はまだ支えられていることを知っている

終わりのない困難を乗り越えて道を切り開く
昇華の瞬間に愛を送る
新しい春の喜びの日々に圧倒されて
私の愛が残る、愛しいハノイ
青い湖の波の穏やかな静けさを集めてください...

出典: https://thanhnien.vn/xao-xuyen-ho-guom-tho-cua-tran-hoang-thien-kim-185250208193117389.htm