石材採掘規制に違反した企業には1億ドンを超える罰金

以前、 ハティン省天然資源環境局が議長を務める作業部会が、関係部署や地方自治体と連携して検査を実施し、VN1工業グループ株式会社（本社：ホンリン町ナムホン区）が、ヴォンロックコミューン（カンロック）とダウリエウ区（ホンリン町）の領土にあるホンリン山地で建築用石材を採取する過程で法律に違反したと判断した。

ホンリン山での石の採掘活動

検査の結果、VN1 Industry Group Corporation は、鉱物をライセンス区域境界（表面）を 0.075 ヘクタール超えて採掘し、許可された採掘境界（深さ）を 0.8 メートル超えて採掘していたことが判明しました。

7月14日、ハティン省天然資源環境局は、上記の行為に対し、VN1産業グループ株式会社に3,000万ドンの行政罰金を科す決定を下し、環境の改修と回復を強制し、許可された採掘区域を超えた採掘区域を安全な状態にするための解決策を実施すると発表した。

一方、この企業は、違反行為により得た不法利益739億6,200万ドンの返還も義務付けられました。VN1工業グループ株式会社が支払うべき行政違反および不法利益に対する罰金の総額は、1,039億6,200万ドンです。

ソース: https://baotainguyenmoitruong.vn/ha-tinh-xu-phat-doanh-nghiep-vi-pham-trong-khai-thac-da-hon-100-trieu-dong-360806.html