Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

テクノロジーを通じて文化を輸出する:

科学、技術、イノベーション、デジタル変革の発展に関する新たな要件を定めた政治局決議第57-NQ/TW号の文脈において、テクノロジーは伝統文化を世界に促進・普及させるための「高速道路」となりつつあり、千年の歴史を持つ文明の地であるハノイに多くの機会をもたらしている。

Hà Nội MớiHà Nội Mới25/05/2026

du-khach.jpg
国立大学史跡である文廟で、訪問者が3Dモーションコントロール技術を体験し、書籍の内容を探求できるガイド付きツアー。写真:ヴィエット・タン

私たちの周りの世界

数十年にわたり、文化的な影響力は主に映画、 音楽、観光、教育を通じて広まってきた。しかし、高速インターネット、ソーシャルメディア、オンライン動画プラットフォーム、そしてバーチャルリアリティ技術の発展は、古くから存在する都市が自らのアイデンティティを発信する方法に革命をもたらした。ユネスコ(国際連合教育科学文化機関)によれば、デジタル技術、特にオンラインプラットフォームは、かつてない方法で文化的な記憶を保存し、伝承するのに役立っている。

今日では、ソーシャルメディア上の短い動画や民話にインスパイアされたビデオゲームが、世界中の何百万人もの人々が、最も安価で手軽な方法で国や都市の歴史やアイデンティティを学ぶための入り口となり得る。韓国は、テクノロジーと伝統文化を融合させて世界的な影響力を生み出した好例だ。多くのデジタルコンテンツが、国際的な観光客を「静かな朝の国」韓国の古都、伝統的な村、そして歴史的・文化的空間へと繋ぐ架け橋となっている。

ソウルの北村韓屋村は、伝統的な家屋、韓服、伝統的な路地裏を紹介する一連の「映画のような」動画のおかげで、TikTok、Instagram、YouTubeでアイコンになりつつあります。ソウル市は、多言語の看板、デジタルチェックインポイント、ハッシュタグキャンペーンでこのトレンドをさらに後押しし、ソーシャルメディアでのリーチを拡大しました。韓国は、文化的な価値観を中心にグローバルコミュニティを構築するためにテクノロジーを巧みに活用している国の1つでもあります。韓国国際文化政策院のキム・ヒョンジュン院長によると、韓国は2030年までに「Kカルチャー」(韓国文化)の市場規模を300兆ウォン、文化輸出を50兆ウォンにすることを目指しています。これは、企業への支援の強化、文化技術の研究開発の促進、コンテンツの制作、作成、配信プロセス全体にAI(人工知能)を適用することによって達成されます。

一方、中国は自国の遺産や伝統文化空間のデジタル化に向けて力強い方向性を示している。TikTokやDouyinといったショート動画プラットフォームは、中国の書道、伝統衣装、民俗芸術、伝統建築を世界に発信する「延長線上の存在」となっている。

多くのヨーロッパ諸国も、歴史的遺産を「蘇らせる」ためにテクノロジーを活用している。フランスでは、ルーブル美術館のような主要な美術館が、バーチャルリアリティツアーの開発に加え、美術品を再現した舞台裏のショートビデオや、YouTubeやTikTok向けの多言語コンテンツの制作に力を入れている。単に遺産を「展示」するのではなく、インターネットという現代的な言語を用いて歴史物語を伝えているのだ。一方、スペインのバルセロナでは、アントニ・ガウディの建築を紹介するためにデジタル技術が積極的に活用されている。

突破口を開くチャンス

これらの国や都市の成功に共通する点は、文化遺産の保存を単に遺物や伝統的な空間の保管と捉えるのではなく、技術プラットフォームを通じて歴史的価値を現代生活に統合しようとしていることである。これは特に注目すべき点であり、科学、技術、イノベーション、デジタル変革を新時代の国家発展の原動力と位置づけた決議第57-NQ/TW号の文脈においてはなおさらである。決議第57-NQ/TW号の精神は、ハイテクやデジタル経済の発展だけでなく、文化遺産を含む多くの分野における革新的なアプローチの必要性にも根ざしている。

千年の歴史を持つ文化の地であるハノイは、寺院、仏塔、古都の街並み、伝統工芸村、そして国の独特な歴史の層など、膨大な遺産の宝庫を擁しています。タンロン王宮から1,350もの工芸村まで、首都ハノイには「デジタル文化産業」を発展させるための素材が豊富にあります。実際、YouTubeやTikTokにはハノイに関する動画が数多く投稿されており、屋台料理、コーヒー、アオザイ(ベトナムの伝統衣装)、古都の街並みのリズムなどに関するコンテンツは、国際社会から定期的に大きな反響を得ています。

現代の若者が主にデジタルプラットフォームを通じて文化に触れる中で、ハノイが今後も推進していくべきは、文化遺産をデジタルコンテンツへと変換し、そのコンテンツがオンライン環境のあらゆる場所に広く普及するようにすることです。史跡でのライトショー、ビジュアルアート、拡張現実体験などは、若い世代にとって文化遺産をより魅力的なものにしますが、それらを活用してインターネット上で拡散するデジタル製品を生み出すことで、はるかに優れた成果が得られるでしょう。これを効果的に実現するためには、ハノイはテクノロジーと伝統文化を結びつける創造的なエコシステムを構築する必要があります。そのためには、テクノロジー企業、歴史研究者、コンテンツクリエイター、観光業界、そして教育機関の参加が不可欠です。

国際的な経験から得られる教訓は、デジタル時代において、文化的な強さは歴史の深さだけでなく、現代の技術ツールを通してその歴史を発信する能力にもかかっていることを示しています。こうした背景から、決議第57-NQ/TW号は、ハノイがテクノロジーを通じて文化を「輸出」する機会を切り開き、首都のイメージ向上だけでなく、創造経済に新たな推進力をもたらし、デジタル時代における伝統的価値観の普及を促進するものです。

出典: https://hanoimoi.vn/xuat-khau-van-hoa-bang-cong-nghe-co-hoi-bao-ton-va-truyen-tai-ky-uc-van-hoa-971961.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
私は独立を選ぶ

私は独立を選ぶ

Sinh viên Việt Nam năng động - tự tin

Sinh viên Việt Nam năng động - tự tin

Nét xưa

Nét xưa