イエンバイは2023年の「優秀なベトナム人農家」2人を誇りに思う

[広告_1]

イエンバイ-スオイザン協同組合（バンチャン県）の取締役会長兼取締役であるラム・ティ・キム・トア氏と、ビンミン農林協同組合（イエンビン県）の取締役会長兼取締役であるフン・ビン・ミン氏は、イエンバイ集団経済セクターを代表する2名であり、2023年度「優秀ベトナム農民」の称号を授与される栄誉に浴しました。困難な土地で立ち上がろうとした努力は、各起業家に毎年数十億ドンの収益という成功をもたらしました。

品質がブランドを作る

バンチャン県スオイザン村のモン族の人々は、スオイザン茶協同組合の理事長ラム・ティ・キム・トア氏を昔から愛情を込めて「モン族の娘」と呼んでいます。彼女は有名なスオイザン茶ブランドを築き上げ、要求の厳しい市場を制覇し、古代の茶樹に全生涯を捧げてきたこの地のモン族の人々に収入とより良い生活をもたらした先駆者だからです。

ハイフォン出身のキン族であるトアさんは、樹齢数百年のシャントゥエット茶の木で有名な「一年中雲に覆われている」土地で30年以上暮らし、働いています。流暢なモン語を話し、モン族の文化や習慣を理解しているトアさんは、自分がいつから本物の「モン族の少女」になったのかわからない。

イエンバイ貿易会社の会計士として働き、スオイザン省に配属されたトアさんは、「お茶の生活」の浮き沈みを目の当たりにしてきました。甘いスープを食べ、甘いスープを寝かせ、苦さを飲み込む。スオイザンの古茶樹が危機に瀕し、市場での価値が下がったとき、スオイザンのモン族の人々は収入源を失っている。トアさんはお茶のことを心配し、人々を動員して2007年にスオイザン茶協同組合を設立し、2008年に正式に活動を開始しました。

困難な状況下で生まれたスオイザン茶は市場での評判を失っていましたが、トアさんと協同組合のメンバーは評判を取り戻し、スオイザン茶のブランドを確立することを決意しました。

「品質がブランドを作る」をモットーに、トアさんは茶樹の価値を高めるために研究や学習、企業との協力に努めてきました。新鮮な茶芽1キロあたりわずか数千ドンだった茶芽の価格は、現在1キロあたり2万ドンから30万ドンまで変動しており、スオイザン省のモン族の人々は非常に興奮し自信を深め、貴重な古代の茶樹の世話と保護に対する意識が高まっています。

協同組合のリーダーとして、トア理事長は研究を重ね、徐々に製品の品質を向上させ、伝統的な緑茶1種類だけでなく、Diệp Trà（緑茶）、Hồng Trà（紅茶）、Bạch Trà（白茶）、Hoàng Trà（黄茶）の4種類のお茶を生産しています。現在、お茶1キロの価格は40万〜1000万ドンとなっている。

ヴァンチャン地区のスオイザン茶協同組合のトゥエット・ソン・トラ産品。

茶製品を通じて、スオイザン省の独特の文化的特徴が観光客に紹介され、観光開発が促進されています。スオイザン茶協同組合と言えば、2019年に省レベルで4つ星OCOPとして認められたトゥエットソンチャをすぐに思い浮かべます。「モン族の少女」ラム・ティ・キム・トア氏と協同組合の努力により、2022年5月末、トゥエットソンチャ製品は世界で最も要求の厳しい市場である、茶道の故郷であり日の出ずる国の文化的真髄である日本を征服し、市場に投入されました。

一杯の熱いお茶をすすり、土や雲、水の香りと混ざり合ったお茶の香りを楽しみながら、トアさんは新型コロナウイルス感染症の流行の影響で市場が凍結し、商品の消費が極めて困難だった困難な日々を悲しく思い出します。「必要は発明の母」であるトーアさんは、伝統的な方法で商品を販売するのではなく、ソーシャルネットワーキングサイト、ライブストリーミング、注文の受付、注文の締め切り、配送会社による住所への配送など、現代的な販売方法を適用することに切り替えました。商工省と地方協同組合連合会が主催するオンライン需給連携プログラムに積極的に参加します。

新しい販売方法により、商品も広く知られるようになり、顧客数も増加し、お茶商品の売上も毎年増加しています。「2021年には協同組合の収入は30億ドンを超えるでしょう。2002年には35億ドンを超え、2023年には40億ドンの黒字になると予想されています」とトアさんは嬉しそうに自慢した。

トアさんは、お茶と観光が互いに支え合う2つの産物であることを認識し、スオイザン省の厳しい土地で30年間暮らした後、家族を動員して、スオイザンコミューンカンキー村のお茶製品と一村一品生産品「バンザンチャンメイ」を紹介するエリアの建設を支援しました。ここでは、訪問者がお茶を楽しんだり、お茶の淹れ方を学んだり、モン族の少女たちがお茶やスオイザン省のモン族の独特の文化について語る話を聞いたりすることができます。特に、モン族の子供たちに安定した仕事に就き、お茶についての知識を深めるための訓練を行う場所です。

スオイザン農園への貢献が認められ、スオイザン茶協同組合理事長のラム・ティ・キム・トア氏は、2016年と2019年にイエンバイ省人民委員会委員長から功労賞状を授与される栄誉に浴しました。 2018年にベトナム退役軍人協会会長から功労賞を授与。2022年には「イエンバイ省優秀市民」に選ばれた10名のうちの1名に選ばれ、最近では「2023年優秀ベトナム農民」100名のうちの1名として表彰された。「これが、私が努力を続け、スオイザン省の『眠っている』潜在能力を呼び覚まし、この地が観光客にとってますます魅力的になるよう努める原動力です」とトアさんは語った。

生産連携による成功

スオイザン省に別れを告げて、私たちはイエンビン県フーティン村のビンミン農林協同組合の緑豊かな森へ向かいました。協同組合長フン・ビン・ミンさんの顔は日焼けしていた。彼は、森林を売却したいと考えている地元民の森林区画を視察したばかりだと語った。植林木材の価格は現在不安定ですが、協同組合は組合員に最大の利益と最大の恩恵をもたらすよう努めてまいります。

森で生まれ育ったミンさんは、森林がもたらす価値と恩恵をはっきりと理解していますが、森林とのつながりや協同組合の一員ではないため、森林所有者はトレーダーによって価格を下げるよう強制されることが多く、その結果、経済効率が低下しています。ミン氏は協同組合モデルに従って生産を連携させることの重要性を認識し、2017年に7人の会員とわずか10億ドンの定款資本でビンミン農林協同組合を設立するために立ち上がりました。主な生産・事業内容は、木材製品の製造、植林、森林苗圃の維持管理、プラスチック製品の製造です。

ビンミン農林協同組合の理事長フン・ビン・ミン氏が、組合員の木材生産量を確認している。

協同組合は設立後、ホア・ファット工業株式会社と協力し、4,000平方メートルを超える規模のFSC認証を取得した製材所を建設しました。

ミン局長は次のように述べた。「FSC森林認証のおかげで、ビンミン農林協同組合は31の植林世帯のために約2,500～3,000トンの製材品を供給し、木材を消費してきました。」 900～1,000トンの木材チップ（面積約15～20ヘクタール）。

「FSC認証林業プログラムに参加すると、木材の販売価格は市場価格より15～20%高くなることが多く、林産物のブランド力が向上し、木材製品は欧米の需要の高い市場に参入できるようになります。適切な保護と手入れのおかげで、協同組合の森林保護区も平均150トン/ヘクタールを超える高い水準に達しています。特に、FSC認証に参加することで、人々は新たな技術支援を受けることができるため、古い習慣が変わり、労働生産性と収入がますます高まり、人々の生活はますます安定しています」とミン氏は語りました。

FSC認証に従って森林を植え、協同組合の木材は国内外の多くの地域に販売され、1人当たり月平均450万～600万ドンの収入のある15～20人の労働者に定期的な雇用を生み出しています。 2018年から2023年の5年間に、協同組合はホアファット林業会社イエンバイ支店などの企業や事業所と製品消費契約を締結しました。イエンバイヨーロッパプラスチック株式会社、イエンバイ工業鉱物株式会社、レインボーストーン株式会社、ビンミンストーン株式会社、ヴァンフックイエンバイ輸出入株式会社、フィラーマスターバッチ株式会社、バオライホワイトストーン株式会社...ビンミン農林協同組合は、当初の会員7名から、現在では会員20名となり、年間利益は約12億ドンとなっています。

2020年、ビンミン農林協同組合はベトナム農民連合の森林・農業支援プログラム（FFF）に参加しました。このプログラムに参加した協同組合のメンバーは、生産とビジネスに関する知識、州の農業支援政策について研修を受け、州内外の組織や企業にアクセスして製品を結び付け、消費することができます。 2022年、FFFプログラムは協同組合を支援し、FSC基準に従った森林植林用の苗木の需要と品質を満たすために、輸入オーストラリア産アカシア苗木の育苗モデルを構築します。

省農民協会のリーダーたちがビンミン農林協同組合のオーストラリア産アカシア苗圃を視察

プロジェクトに参加することで、協同組合のメンバーは苗木生産のスキルを向上させました。 20軒の農家が基準を満たしていると認定され、毎年200万本以上の苗木を市場に供給しています。

さらに、プラスチック（HDPEプラスチックパイプ）から作られた製品も数億ドンの利益をもたらし、協同組合の労働者12名の定期的な雇用を創出しました。「私たちは常に技術的な優位性を最優先に考えており、相互に利益のある生産関係こそが協同組合の発展の決め手であり、それによって他の多くの農家の収入増加に貢献できると考えています」とミン氏は述べた。

達成された成果により、フン・ビン・ミン協同組合とビン・ミン農林協同組合の理事は、長年にわたりあらゆるレベルで表彰されています。協同組合は社会慈善活動にも積極的に参加し、地域における新たな農村地域の建設に貢献しています。

ミン理事長は「協同組合がより効果的に運営され、持続的に発展し、FSC認証森林の面積が拡大し、収益が前年より毎年増加し、組合員と住民の収入が増加し、ますます豊かな祖国を築くことに貢献できるよう、引き続き注目、助言、支援をいただきたいと思います」と述べた。

「2023年に『優秀ベトナム人農業者』として表彰されたことを大変光栄に思い、誇りに思います。これは、協同組合がますます強くなるよう、これからも努力を続け、貢献していくためのモチベーションになります」とミンさんは語った。

トアさん、ミンさん、そしてそれ以前には、アンルオン村のモン族のジャン・ア・サウさん、ヴァン・チャン、イエンビンのレ・マイ・ヒエンさん、ヴァン・イエン…イエンバイ省の農民たちが「優秀なベトナム農民」として表彰されました。彼らは、ダイナミックで、大胆に考え行動し、科学技術を習得し、市場の需要を満たすために努力する準備ができている、新しい世代の農民の姿を描き出してきた人々です。これらは、イエンバイ省の「三つの農村」が「生態農業、文明農民、幸福な田舎」の方向に発展するためのプラス要因である。

マイン・クオン

[広告2]
ソースリンク