革命の伝統から繁栄への願望へ、イエンバイ

イエンバイ省-祖国統一後、 イエンバイ省は戦争の傷を癒し、経済を復興させ、新たな生活を築き上げました。ベトナム水力発電産業の「先駆者」であるタックバー水力発電所は、党委員会と省全体の人々の創造精神と困難を乗り越えた立ち上がりの象徴です。1991年に省の革新と再建のプロセスに入ったイエンバイ省は、大きな変革を遂げました。

今日のイエンバイ市街地の一角。

1930年2月3日、九龍（香港、中国）において、グエン・アイ・クオック同志の議長の下、会議はベトナムの3つの共産主義組織を一つの党、 ベトナム共産党に統合しました。この党の誕生は、我が国の革命史における大きな転換点となる重要な出来事であり、民族解放、独立、自由、そして人民の幸福への道を切り開きました。

党が誕生するやいなや、革命の光はイエンバイ省を含む全国各地に力強く広がりました。愛国的伝統が豊かなこの地で、1930年2月9日夜から10日早朝にかけて、グエン・タイ・ホック指導者が率いたベトナム国民党の蜂起が、革命闘争の精神を瞬く間に燃え上がらせました。蜂起は失敗に終わりましたが、大きな反響を残し、イエンバイ省の各民族の人々の愛国心と不屈の精神をさらに高め、全国に独立と自由を求める闘争の意志を燃え上がらせました。

革命の「芽」から、イエンバイにおける独立運動はますます広がりを見せ、革命拠点が形成され、多くの民族救済組織が誕生した。特に1945年5月7日、イエンバイ町初の共産党細胞が設立され、新たな闘争の時代が幕を開け、省党委員会誕生の礎が築かれた。1945年6月30日、ヴァン・ヒエン・ルオン戦線において、ゴ・ミン・ロアン同志を書記とするイエンバイ・フート省間党委員会が設立された。

党の指導の下、イエンバイ民族の人々はヴァンチャン、ルックイエン、チャンイエン、イエンビン、イエンバイ鎮で権力奪取蜂起を起こし、1945年8月革命の勝利に大きく貢献しました。フランス植民地主義とアメリカ帝国主義に対する2度の抵抗戦争の間、イエンバイの党委員会と人々は革命精神を大いに鼓舞し、祖国と人民に忠実に従い、力を鍛え、主力と連携してソンタオ、レホンフォン、リートゥオンキエットなどの戦闘、特にイエンバイ省を完全に解放した西北作戦で偉大な勝利を築きました。

イエンバイ省は全国と共に歴史的なディエンビエンフー勝利を収め、わが国におけるフランス植民地支配の終焉に貢献しました。抗米戦争の間、イエンバイ省は引き続き重要な後方拠点となり、前線への人的・物的資源の動員に尽力しました。「片手で耕し、片手で銃を撃つ」、「一人二人で南のために働く」という運動が省内に広がりました。約2万5千人の若者が軍に入隊し、その中にはイエンニン大隊と呼ばれる4個大隊も含まれ、あらゆる戦場で戦闘に参加しました。イエンバイ省全体では、抗米戦争に29万トンの食料と15万トンの食料を供給しました。

祖国統一後、イエンバイ省は戦争の傷を癒し、経済を復興させ、新たな生活を築き上げました。ベトナム水力発電産業の「先駆者」であるタックバー水力発電所は、党委員会と省全体の人民の創造精神と苦難に立ち向かう精神の象徴です。1991年に省の再建と再建の道を歩み始めたイエンバイ省は、大きな変革を遂げました。特に、第13回党大会決議と第19回省党大会決議（2020～2025年）を着実に実行に移して以来、イエンバイ省は多くの輝かしい成果を上げています。

経済構造は引き続き正しい方向へと移行しており、2024年の域内総生産（GRDP）成長率は7.91%に達し、北部中部山岳地帯の14省の中で7位、63省市の中で25位となった。農業生産は経済の「柱」としての役割を堅持し、多くの農業地域が自然災害や暴風雨、洪水の影響を大きく受ける中で、引き続き良好な成長の勢いを維持している。成長率は3.56%に達し、北部中部山岳地帯の14省の中で2位となった。

現在、省全体では146社中113社が新農村基準を満たしており、これは全社数の77.4%以上を占め、地域平均の1.5倍に相当します。新農村基準を満たしている9つの地区、町、市のうち、チャンイエン地区、イエンバイ市、ギアロ鎮、イエンビン地区、ヴァンイエン地区の5つが新農村基準を満たしています。イエンバイ省は多様でダイナミックな市場経済への変革を力強く進めており、バリューチェーンに沿った特化した農業地域を有しています。

代表的な例としては、シナモン栽培面積が8万ヘクタールを超え、果樹栽培面積が1万ヘクタール近く、人工林木材原料栽培面積が22万ヘクタールを超え、バットドタケノコ栽培面積が6,000ヘクタールを超え、サンザシ栽培面積が1万ヘクタールを超え、桑の栽培面積が1,000ヘクタールを超え、特産米栽培面積が3,000ヘクタールを超えています。農業生産は、工業化、農業、農村の近代化、持続可能な社会経済発展の原動力を生み出してきました。

イエンバイ省は社会経済発展の推進における画期的な拠点と位置付けられており、近年、同省の産業は好調に発展しています。2024年の工業生産額は18兆4000億ドンに達し、2023年比8.7%増となり、北部中部山岳地帯の14省の中で第8位にランクされています。イエンバイ省は、行政改革の推進、開放的で魅力的な投資環境の整備、国内外の投資家の誘致に特に力を入れています。BBグループ、ヴィグラセラ・コーポレーション、フラミンゴ・ホールディング・グループ、エレックス・ジャパン・グループ、ヴィグループ・グループ、サン・グループ、ユーロ・ウィンドウ・グループ、APECグループ、日本容器製薬グループ、バオ・ライ・グループ、外資系企業、韓国のアパレル企業など、多くの大手経済グループがイエンバイ省に投資しています。

特にイエンバイ省は、国内でも数少ない農村交通整備の先進省の一つです。省内には紅河両岸を結ぶ近代的な橋が7本あります。ノイバイ・ラオカイ高速道路がこの地域を通過するほか、近年では多くの広々とした近代的な道路が投資・建設され、社会経済発展を促進する勢いが生まれ、イエンバイ省の故郷に新たな風を吹き込んでいます。

観光は、ムオンロー文化観光週間や、国定記念物であるムカンチャイ棚田の探索、ドンクオン寺院祭り、タックバ湖観光、ルチャンプトゥーレリゾート、チャムタウ温泉、地域観光商品など、独自のアイデンティティを持つ多くのユニークで魅力的な商品を備え、省の重要な先駆的経済部門となっており、国内外から多数の観光客を魅了しています。

トゥマウ橋の開通式に歓喜するルックイエンの住民たち。

2024年、イエンバイ省は約215万人の観光客を迎え、そのうち海外からの観光客は27万人を超えました。観光収入は1兆7,900億ベトナムドンに達し、2023年の同時期比4%増となりました。銀行、交通、貿易セクターにも多くの好転が見られました。省の主要プロジェクトは既に実施済みであり、現在も進行中です。また、多くの社会経済インフラプロジェクトへの投資も行われており、都市部から農村部に至るまで、新たな景観を創出し続けています。

経済発展と並行して、文化と社会の保護が図られ、全面的な発展を遂げています。教育と医療の質は着実に向上しています。観光開発と連携しながら、各民族の文化的アイデンティティが維持・促進されています。農村労働者の職業訓練、雇用創出、そして職業転換は良好な成果を上げ、迅速かつ持続的な貧困削減という目標を達成しました。人々の物質的・精神的な生活と幸福度指数は着実に向上しています。

国防と治安は強化・強化され、政治の安全と社会秩序の安全は確保され、投資誘致、経済社会の発展、そして人民の平和で幸福な生活の維持に好ましい環境が整えられた。党と政治体制の指導方法は革新され、良好な成果を収めた。

政府の活動はますます効果的かつ効率的になっています。祖国戦線と各レベルの社会政治組織が結集し、民族大団結の力を高め、人民の決起の意志と志を喚起し、党委員会と政府と手を携えて省の政治任務をしっかりと遂行しています。これらの成果は、イエンバイ省が革新と発展を続け、国全体が新たな時代を迎える上で、重要な基盤であり、極めて有利な要因となっています。

過去を振り返ると、イエンバイ省党委員会と各民族人民は、民族解放と国家建設の事業への偉大な貢献を誇りに思うに値する。これらの成果は、歴代にわたる幹部、党員、そして人民の知恵、気概、意志、そして犠牲の結晶である。新たな発展段階に入った今、「民主、革新、団結、自力更生、自強、果断、人民のために」という精神を掲げ、イエンバイ省党委員会と各民族人民は、革命の伝統を継承し、「緑豊かで、調和のとれた、個性豊かで、幸福な」方向へ、迅速かつ持続的な発展を推し進め、2025年までにイエンバイ省を国内で比較的発展した省に、2030年までに北部中山間地域の先進グループ入りを果たすことを決意している。

ダン氏

出典: http://baoyenbai.com.vn/11/348867/Yen-Bai-tu-truyen-thong-cach-mang-den-khat-vong-thinh-vuong.aspx