ルオン・クオン大統領はドナルド・トランプ米大統領や複数のAPEC加盟国の高官らと会談した。

10月29日、ルオン・クオン国家主席は韓国で開催されたアジア太平洋経済協力（APEC）首脳会議に出席するため、ドナルド・トランプ米大統領や複数のAPEC加盟国の高官らと会談した。

ルオン・クオン大統領とドナルド・トランプ米大統領。 (写真:ラム・カーン/VNA)

米国大統領との会談で、両首脳は、近年のベトナムと米国の包括的戦略的パートナーシップの良好な成果を高く評価し、両国民の利益に沿って、二国間関係を深く、実質的で、安定的かつ持続可能な形で発展させるため、引き続き緊密に連携し、地域と世界の平和、協力、持続可能な発展に積極的に貢献していくことで一致した。

ルオン・クオン主席は、ドナルド・トランプ大統領のリーダーシップの下での米国の成果を祝し、近年、 世界の一部の地域における紛争解決と平和回復の促進における大統領の役割を高く評価した。ベトナムは、紛争に対する国際法に従った持続可能な解決策の模索を支持し、橋渡し役を果たす用意があることを確認した。

ルオン・クオン主席は、安定的かつ効果的な発展の勢いを維持することを望み、ベトナムの特性と二国間関係の重要性を考慮しつつ、最近の共同声明に基づき、政治・外交、経済・貿易、科学技術、国防・安全保障、人的交流、そして戦争の影響の克服といった分野における協力を推進しつつ、互恵的な形で相互貿易協定の交渉を早期に完了させることを提案した。ベトナムは、米国がアジア太平洋地域とインド洋地域において積極的かつ責任ある貢献を行うことを歓迎する。

ドナルド・トランプ米国大統領は、ベトナムとの包括的戦略的パートナーシップの重要性を確認し、ベトナムの役割と地位の拡大、改革、開放、統合、力強い経済革新への取り組みを高く評価し、ベトナムによる主要な米国製品の輸入を歓迎し、ASEANの中心的役割に対する米国の支持を確認し、地域および国際問題に対するベトナムの貢献を高く評価した。

会談では、双方は共通の関心事である地域・国際情勢についても議論した。この機会に、ルオン・クオン国家主席は、トランプ大統領夫妻に対し、ベトナム高官からの早期訪問の招待を伝えた。トランプ大統領は、2017年と2019年の2度のベトナム訪問に好印象を抱いたと述べ、ベトナム高官からの招待に感謝の意を表し、ベトナム訪問の日程を調整することを約束した。

ルオン・クオン大統領とドナルド・トランプ米大統領。 (写真:ラム・カーン/VNA)

*同日、ルオン・クオン国家主席はカナダ、タイ、シンガポール、オーストラリア、ニュージーランドの首脳と短時間会談しました。会談において、首脳らはベトナムの近年のあらゆる分野における発展と、その国際的な役割の拡大を高く評価しました。

ルオン・クオン主席と各国首脳は、今後、二国間関係の実質的かつ包括的な発展を促進するとともに、緊密な連携を強化し、APECやASEANを含む多国間のメカニズムやフォーラムにおける協力プロセスに積極的に参加して、地域と世界の安定、平和、協力、発展に貢献することの重要性を確認した。

*また、10月29日夜、ルオン・クオン大統領は、2025年APEC首脳会議に出席するため韓国の古都慶州に集まったAPEC首脳を歓迎するため、韓国の李在明大統領主催の晩餐会に出席した。

韓国大統領は開会の辞で、APEC首脳を古都慶州にお迎えできたことを嬉しく思うと述べ、2025年APECは、繋がり、創造的で、繁栄するアジア太平洋地域に向けた地域協力の促進に向けた重要な節目となると強調した。李在明大統領は、韓国は加盟国との対話を強化し、信頼関係を強め、地域の平和、安定、そして持続可能な発展のために共に取り組んでいきたいと強調した。

APEC首脳らは、李在明大統領と大韓民国国民の温かい歓迎に感謝し、APEC2025の重要な成果を祝福しながら、友好的で開放的な雰囲気の中で、アジア太平洋地域とインド洋地域における協力を強化する機会について議論し、貿易、投資、イノベーション、包摂的かつ持続可能な成長を促進する上でのAPECの中心的役割を確認し、平和、安定、持続可能な開発の地域を構築する決意を共有した。

ルオン・クオン大統領は、このイベントで演説し、各国が協調して推進すべき3つの主要目標、すなわち平和、繁栄、そしてあらゆる経済圏における持続可能な発展を強調しました。ベトナムは平和と国家独立の価値を理解し、紛争の調停、和解、終結、平和の維持・構築に向けた努力に参加する用意があり、国際社会による紛争後復興への取り組みにも積極的に貢献すると述べました。

大統領はまた、すべての国の繁栄は、誠実な協力、平等、相互利益、そして相互尊重に基づいてのみ達成できると述べた。大統領は、持続可能な開発に関するベトナムの見解に賛同した。

ルオン・クオン国家主席は、長期的ビジョンと包括的かつバランスのとれたアプローチを強調し、ベトナムはパートナーと協力してエネルギー、デジタル経済、循環型経済、知識経済、質の高い人材の育成に関するプログラムやプロジェクトを実施する用意があると断言した。

大統領は、ベトナムが2027年APECの議長国として、APECの成果を推進し、アジア太平洋地域が機会と成功の地となるよう、加盟国と緊密に連携していくと明言した。ベトナムは、2027年に美しいフーコック島で開催されるAPEC首脳週間に、すべてのAPEC首脳をお迎えすることを楽しみにしている。

春の期間

出典: https://nhandan.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-gap-tong-thong-hoa-ky-donald-trump-va-lang-cao-led-leaders-mot-so-thanh-vien-apec-post919042.html