ベトナムとフランス間の農業、教育、気候変動対応における協力の促進

フランスのVNA記者によると、フランス南部オクシタニー地方ピレネー＝オリアンタル県の州都ペルピニャン市への出張の一環として、ディン・トアン・タン大使率いる駐フランス・ベトナム大使館の代表団は、同県と市の多くの主要指導者らと協議を行った。

この実務訪問により、ベトナムとフランス両国の戦略的優先事項である経済、教育、エネルギー転換、持続可能な開発の分野で具体的な協力の展望が開けました。

代表団はピレネー＝オリアンタル州商工会議所（CCI）のリーダーたちと協力した。

ピレネー＝オリアンタル州商工会議所（CCI）のローラン・ゴーズ会頭との作業セッションでは、双方がビジネス協力の機会、技術移転、市場開拓について詳細な議論を行いました。ゴーズ会頭はベトナムのオープンでダイナミックな精神を高く評価し、CCIとベトナムのパートナーとの協力関係が長年にわたり効果的に維持されてきたことを確認しました。ゴーズ会頭は、今こそグリーン経済と農業物流の分野における協力拡大の新たな機会が開かれていると述べました。

ディン・トアン・タン大使は、ベトナムは原子力発電、再生可能エネルギーの開発、産業と生活における電力利用の効率化など、エネルギー市場の積極的な推進に取り組んでいると述べた。また、大使はベトナムの電気自動車産業の進展についても紹介し、 ビンファスト・グループが統合能力と技術革新力を発揮していることを紹介した。

この機会に、CCIは世界第2位のコルク製造グループであるディアム・ブシャージュ社を紹介しました。同社は、ワイン保存において重要な要素である「コルク臭」を完全に除去する技術を有しています。さらに、ゴーズ氏は、瓶詰め分野の企業2社と研究機関1社と面会し、ベトナムとハイテク・高品質工業製品の開発に取り組んでいる、あるいは協力を希望していると述べました。ゴーズ氏は、ピレネー＝オリアンタル州とベトナムの協力の可能性に大きな自信を示しました。

代表団はドメーヌ・ラファージュのワイン生産施設を訪問しました。

農業とサプライチェーンの分野での協力の可能性に関しては、訪問のハイライトの一つは、年間180万トン以上の貨物輸送量を誇る欧州最大の果物と野菜の輸入・流通拠点であるサン・シャルル・センターでの作業セッションでした。

CCIは、冷蔵輸送および果物の商業化の分野でベトナムと協力したいと考えています。ドラゴンフルーツ、マンゴー、ドリアンといったベトナム産のトロピカルフルーツは、ヨーロッパの消費者に人気がありますが、物流と保存において依然として課題を抱えています。サン・シャルル社のこの分野における経験は、ベトナム農産物のヨーロッパ市場におけるシェアを大幅に拡大する上で大きな貢献となるでしょう。

教育、訓練、デジタル変革における協力について、ベトナム大使館代表団は、世界的に有名なプログラミング訓練施設で、世界57カ所に拠点を持つSchool 42を訪問しました。ディン・トアン・タン大使は、若く活力のある労働力を擁するベトナムは、この近代的で実践的な訓練モデルに関心を持っていると述べました。同時に、School 42とベトナムの大学、そしてフランスで事業を拡大しているFPTコーポレーションを含むテクノロジー企業との協力を強化したいと表明しました。

気候変動対応と持続可能な開発に関する協力について、レセプションにおいて、ピレネー＝オリアンタル州議会のエルミーヌ・マルレルブ議長は、社会、環境、気候変動対応の分野でベトナムとの分散型協力を発展させたいと希望した。

マルレルブ氏は、両国には多くの共通点があり、特に農業分野において顕著であると述べました。ピレネー＝オリアンタル県は、果物や野菜、畜産、高級ワイン生産といった農業分野に加え、地域の魅力を活かした観光・レジャー経済も盛んです。もう一つの特徴は、サービス分野です。住民サービス、公共サービス、そして地域社会を支えるデジタル技術といった分野です。そのため、両国が共同で研究・協力できる要素は数多くあります。

代表団はドメーヌ・ラファージュのワイン生産施設を訪問しました。

マルレルブ氏は、特に環境保護と気候変動適応の分野は、ピレネー＝オリアンタル地方が深刻な干ばつに直面し、他の地域でも洪水の危険がある状況において、双方の今後の協力の焦点となる可能性があると述べた。

ディン・トアン・タン大使は、今回の協力オリエンテーションを高く評価し、これは地方、企業、研修施設間の連携を強化する機会であり、ベトナムと欧州連合（EU）の共同の約束である2050年までのネットゼロ排出目標の実現に貢献するものであると述べた。

研修協力の分野において、マルレルブ氏によると、特にペルピニャン市、そしてピレネー＝オリアンタル州全体がベトナム人学生や研究者の留学を歓迎する準備ができているとのこと。この地域は留学生を惹きつける多くの利点を有しており、特に生活費はフランスの他の主要都市に比べて手頃です。さらに、スクール42のような技術分野やペルピニャン大学のその他の科学・社会学分野に加えて、料理やワインサービス業界に興味のある学生はフランスワインを学ぶことができます。

ディン・トアン・タン大使はペルピニャン市長ルイ・アリオ氏に記念品を贈呈した。

実務訪問中、ペルピニャン市長ルイ・アリオ氏は、ペルピニャン市の象徴的な建築物であるパムス宮殿でベトナム代表団を迎えました。これは、両国民間の理解と友好関係の強化に貢献する文化、観光、遺産交流活動について話し合う機会となりました。

代表団はまた、ルシヨン地方最大級の伝統的なワイン生産施設であるドメーヌ・ラファージュを訪問し、ワイン生産工程について学びました。同施設は、持続可能かつ再生可能な農法の適用、干ばつに強いブドウ品種の使用、気象監視技術、ブドウ園周辺の森林の利用など、気候変動への適応に取り組んでいることで知られています。この訪問により、ワイン産業だけでなく、持続可能な農業生産や気候変動への対応においても、多くの協力の可能性が開かれました。

ペルピニャンへの実務訪問は、​​具体的な交流と開かれた協力の精神により、ベトナムとフランスの伝統的な関係を強化しただけでなく、持続可能で革新的、かつ環境に優しい開発に向けた分散型協力の新たな章を開きました。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/thuc-day-hop-tac-nong-nghiep-giao-duc-va-ung-pho-bien-doi-khi-hau-giua-viet-nam-phap-20251029202741137.htm